дело.
У Вас нет денег.
Таких нет.
Вы кого-нибудь знаете?
Евреев... да, с деньгами.
У Вас должны быть связи
в еврейском деловом мире.
Какой деловой мир? Евреи
больше не могут заниматься бизнесом.
Потому эта фирма и не функционирует.
Но владельцем буду я, а не они.
Я буду платить им продукцией,
кастрюлями и сковородками.
Кастрюлями и сковородками?
Чем-нибудь полезным.
Чем-нибудь, что можно
пощупать руками.
Что можно продать на чёрном рынке.
Почему бы и нет.
Все будут счастливы.
Хотите, могу
сделать Вас управляющим.
Давайте по порядку.
Они дадут деньги.
Я буду делать всю работу.
Хотелось бы знать,
а чем будете заниматься Вы?
Тем, чего не хватало
этому предприятию:
я придам ему блеск.
Это я умею лучше, чем работать.
Я буду его лицом.
Уверен, что не знаю никого,
кто бы этим заинтересовался.
А стоило бы, Ицхак Штерн.
И передайте им, что стоило бы.
Внимание, внимание!
Всем евреям.
С настоящего времени
строго запрещено...
Есть клиент, который
меняет марки на злотые по 2,45.
Есть шерстяное пальто
с норковым воротником.
Меняю на продуктовые карточки.
- Фитили для керосиновых ламп.
- У тебя их грузовик?
Что мне делать с грузовиком
этих фитилей?
9 к 12, 9 к 14. Прекрасно...
- Что?
- Ты не узнаёшь это?
Это гуталин.
- В металлических банках?
- Ты просил гуталин.
В металлических банках.
А это стекло.
Это не то, что я просил.
- Какая разница?
- Какая разница?
Мой клиент продал это своему клиенту,
для поставки немецкой армии.
Сейчас, из-за мороза
все эти банки лопнули.
Все 10.000 штук.
- Это не моя проблема.
- Это не его проблема.
- Не твоя проблема?
- Не моя проблема.
Ладно.
Немцы очень желают знать,
кто поставил им этот гуталин.
- Я сделаю так, что они узнают.
- Теперь это твоя проблема.
Заткнись.
Металлические банки.
Привет, извините, что вмешиваюсь.
Мне очень понравилась Ваша рубашка.
Отличная рубашка.
Вы не знаете, где
бы я мог найти такую же?
Такую же?
Продавать или покупать что-либо
на улице незаконно.
Мы этим не занимаемся.
Мы пришли молиться.
Вы представляете себе,
сколько стоит такая рубаха?
Хорошие вещи стоят денег.
Сколько?
Мне будут нужны ещё кое-какие вещи.
Без проблем.
Время от времени.
20 марта 1941г.
ПОСЛЕДНИЙ СРОК ПЕРЕСЕЛЕНИЯ В ГЕТТО.
Распоряжением 44/91
на южном берегу Вислы
будет создан закрытый
еврейский район.
Все евреи из Кракова и окрестностей
будут изгнаны из своих домов
и расселены на участке
размером 600 х 400 метров.
Им будет предписано проживание
внутри ограниченного стеной гетто.
Имя, адрес...
Заполнить формуляр...
Давайте, давайте следующий...
Осторожно... Сюда. Встаньте в очередь.
Внимание, внимание!
Все евреи...
Рад с вами познакомиться.
Здравствуйте.
Прощайте, жиды... Убирайтесь...
- Это же важнее...
- Мойша...
Ну я так и знала...
Но это же здесь...
О, боже... Боже мой...
Боже мой...
Лучше и быть не может.
- Могло быть ещё хуже.
- Скажи мне...
Что же на Земле
может быть ещё хуже?
Здравствуйте.
Здравствуйте. Здравствуйте...
Спокойнее... оставьте...
Оставьте так...Забирай...
О, Гольдберг! Привет.
Что это за вид?
У Юденрата теперь
своя полиция, Полдек.
Да ну?
Служба порядка.
Я полицейский.
Ты можешь себе это представить?
Знаю, в это трудно поверить.
О, нет! Вовсе не трудно.
Да не смейся, Полдек.
Хочешь, я могу замолвить
за тебя словечко перед начальством.
Перед начальством?
Да брось ты. Они не такие плохие.
Они ещё хуже, чем о них говорят,
но платят хорошо.
Очень хорошо.
Дай моё направление на жильё.
Ты так смешно выглядишь
в этой фуражке, Гольдберг.
Похож на клоуна.
Знаешь ли?
Надпись на стене:
"Еврейский район. Южное отделение"
Человек он деловой.
Уделите ему пару минут вашего времени.
Это, ведь, не стоит денег.
Просто сядьте и послушайте.
Пожалуйста...
Мы к вашим услугам.
- На каждую, вложенную вами тысячу,
я буду платить вам
200 кг эмалированной посуды в месяц
в течение года, начиная с июля.
После этого рассчитаемся.
Всё очень просто.
-