Недостаточно.
- Недостаточно.
Недостаточно?!.
Посмотрите, где вы живёте.
Взгляните на своё положение.
Им недостаточно...
Вот пару месяцев назад вы
были бы правы. Но не сейчас.
Деньги - всё ещё деньги.
Нет, это не так.
Именно потому мы здесь.
Рыночные товары будут
единственной валютой,
которая будет
распространена в гетто.
Вещи на обмен, друг мой.
Разве я просил об этой встрече?
Вы сказали, господину Штерну,
что хотите поговорить со мной.
Я здесь.
Я сделал вам хорошее предложение.
Хороший предложение
был бы свой доля в фирма.
Забудьте обо всём. Убирайтесь.
Почему мы должны верить,
что Вы сделаете то, что сказали?
Потому что я сказал, что сделаю.
Вы хотите контракт?
В какой суд вы с ним пойдёте?
Моё слово ваш контракт.
Пять... шесть... семь...
восемь... девять...
Стандартная ставка СС
для квалифицированных еврейских
рабочих - 7 марок в день,
для неквалифицированных и женщин - 5.
Это то, что Вы платите
министерству экономики Рейха.
Сами евреи не получают ничего.
Полякам Вы будете платить зарплату.
Обычно они
получают немного больше.
Вы слушаете?
Что Вы сказали насчёт СС?
Плата?
За что?
Зарплата еврейских рабочих.
Вы платите её непосредственно СС,
а не рабочему.
Он не получает ничего.
Но это же меньше, чем я бы
платил полякам.
- Меньше.
- О том и речь.
Раз поляки стоят дороже,
...зачем мне их нанимать?
Фабрика эмалированных изделий
на Липовой улице.
Она... она принадлежит теперь немцу.
Но она находится за стенами гетто.
Поэтому вы сможете выменять
у поляков масло, яйца,
не знаю, что там ещё вам нужно...
Ещё ему требуются 10
здоровых женщин для...
- Я здоровый.
- Приведи сестру. Ладно?
Ты должен убедить их, что обладаешь
профессией, полезной для войны.
Например?
- Я музыкант
- А что если ты не обладаешь?
Твоё имя попадает в список.
Я слышала, если твоё имя в списке,
они сажают тебя в грузовик...
- Нет, это неправда.
- Ты музыкант?
Да.
На твоём месте я бы поискал
местечко, где спрятаться.
Я не собираюсь прятаться,
как животное.
А у меня уже есть,
где спрятаться.
Я окончил львовский университет.
- Работал на электростанции в Рожнове
- Голубая карточка.
Я сделаю вам необходимые бумаги.
Эта карточка ничего вам не даёт.
Вы можете простоять в этой очереди
целый день, но получите такую же.
Выходите из этой очереди и идите
получать блаушайн, голубую карточку,
подтверждающую,
что Вы необходимый работник.
Я достану Вам эту карточку
у Панкевича.
В аптеке.
Это здесь недалеко, посмотрите.
- Смотри-ка, кто здесь.
- Полдек.
- Отличная погода, Полдек.
- Отличная очередь.
- Тебе ещё нужен гуталин?
- В железных баночках.
Я не нужен? Мне кажется,
вы не понимаете значения этого слова.
Вам не положен блаушайн.
Встаньте туда. Давайте.
Следующий!
Я не нужен!
Я преподаю историю и литературу.
С каких пор это стало ненужным?
Шлифовальщик по металлу.
Что-то не так?
Очень хорошо, но ему 53 года.
А документ выглядит, как новый.
Спасибо.
Сумасшедший. Ты опять забыл это
в столе. Сколько раз я тебе говорил:
"Удостоверение рабочего
надо всегда носить в кармане!"
А ты оставил его в ящике!
Сколько раз я тебе говорил?!
Я шлифовальщик по металлу.
Встаньте справа. Вы слышали?
Берёте круглый лист олова...
окунаете его эмульсию...
затем помещаете его
в центр под пресс...
И вот мы получили
суповую кастрюлю
Суповая кастрюля...
Гросс, Гросс,
держитесь вместе.
Господин офицер...
У меня здесь 10 разрешений на работу
для Deutsche Emailwarenfabrik,
подписанных господином Данкхером
и мной лично.
Заусенцы нужно зачистить напильником.
Но не касайтесь
обоих электродов одновременно.
Иначе вас убьёт.
Вот попробуй.
Положите металлический лист под пресс.
Но будьте очень осторожны, чтобы
ваши пальцы не превратились в чайник.
Профессия?
Я писатель.
Знаете, по профессии он...
опытный металлист.
Он умеет делать оловянные коробки...
он умеет делать цистерны...
он умеет делать всё, что может
потребоваться господину Шиндлеру.
У него очень высокая