больше хочу, чтобы этим кем-нибудь
была его сестра.
В сегодняшнем "Обсервере" практически
прямо написали, что он убил его.
Они бы не рискнули напечатать это,
если бы это не было правдой.
Слушай, Малыш, ты много знаешь
о газетах.
Мэттьюс - человек Варна.
Они не хотят, чтобы Пол выиграл выборы.
То, что ты прочла этим утром,
это лишь начало. Будет продолжение.
Они будут перемывать кости Тэйлора Генри
до окончания выборов.
Ты не должна им верить. Пол не делал
этого. Все таки он политик.
Мэттьюс не мог этого напечатать, если
бы это было неправдой. Не мог!
Малыш, он это сделал.
Я не верю тебе, и никогда не поверю.
Вы не спите?
Вас хочет видеть дама.
- Кто эта дама?
- Мисс Джанет Генри.
- Скажите, чтобы она уходила.
- Не могу. Она знает, что Вам лучше.
Когда мы снова останемся одни?
Никогда, если только я не захочу.
Полагаю, мне придется увидеть ее.
Неудивительно, что Вас избили.
Заходите, пожалуйста.
Пол говорит, Вам значительно лучше,
мистер Бомонт.
Они говорят, что я буду в состоянии
сидеть через год.
Пол говорит, что Вас выпишут
через неделю.
Кажется, Вы часто встречаетесь с Полом.
Давайте не будем о Поле.
- И о чем же будем разговаривать?
- О Вас.
- Вам здесь удобно?
- Более-менее.
- Без дураков?
- Без дураков.
Ваша медсестра обходится с Вами хорошо?
- Не так как бы мне хотелось.
- Бедняжка.
Если бы я знала, что за Вами плохо
ухаживают, я приехала бы раньше.
Я слышал что-то про
"приехать раньше"?
Я говорила, что если бы я знала,
что Эд поправляется так быстро,
я бы приехала раньше.
Ну, я считаю, что Эду повезло,
что ты вообще приехала.
О. Привет, Эд. Джанет заставила
меня купить это для тебя.
Да? О.
- Ну, как ты?
- В порядке.
Как тебе это нравится? Смотри, что
получается, если у тебя есть мозги.
"Используй мозги вместо кулаков" -
он всегда говорил мне.
И посмотри, что случилось.
Я продолжаю свое дело,
а он прохлаждается в больнице.
- Да, но подумай о том, что я узнал.
- Да.
Эй, смотри. Как тебе? 15 карат.
- Поздравляю.
- Спасибо.
Мы не будем объявляет об этом
до окончания выборов.
О. нет?
- Как продвигается все остальное, Пол?
- О, все отлично.
- Держишь Слосса под замком?
- Конечно.
- Я бы увез его из города.
- Гмм?
Пол, а ты не должен заехать за Опал?
Опал? Нет. Опал уехала загород на
выходные.
Куда загород?
Не знаю. Знаешь, она очень таинственна
насчет этого.
Думаю, это может быть вечеринка или
что-то вроде того, знаешь.
Тебе лучше идти. Ты должен
приготовиться к ужину.
Да, да. Ты идешь?
- Через минуту.
- Хорошо.
- Если Вы не возражаете, что я останусь.
- Не возражаю.
Ну, Эд, тебе нужно что-нибудь?
Нет. Ничего.
Я возьму это.
Думаю, ты не возражаешь.
Увидимся позже. Держись.
Вы ненавидите меня за это?
А стоит? Это меня не касается.
Вы странный человек.
Скажите мне, почему Вас избили
люди Ника Варна?
Из-за Пола, ведь я работаю на него.
Это не причина.
Полагаете, я скажу, что он вытащил
меня, когда я тонул в реке?
- Я бы не поверила Вам.
- Хорошо.
Это случилось потому, что он мой друг,
и он честен, помните?
И потому, что он также поступил бы
за меня.
Это то, что я чувствую в Вас.
Непоколебимая преданность.
Вот почему я хочу, чтобы Вы
помогли мне.
- Вы поможете?
- Нет.
Не хочу, чтобы Вы были рядом потому, что
я начну ухаживать за Вами.
Кроме того, Вашего никчемного брата
стоило убить.
Что Вы сделали с ней?
Она выбежала отсюда чуть не плача.
Похоже я стал терять форму.
Раньше девушки убегали от меня рыдая.
Эй, можешь выяснить: у парня по имени
Мэттьюс, владельца "Обсервера",
есть ли загородный дом, и где он?
Хорошо.
Большое спасибо.
- Где Вы?
- Здесь.
- Дом Мэттьюса возле Пайн Лэйк.
- Спасибо.
- Вы оделись!
Ну, не могу ведь я выйти отсюда без
одежды. Люди не поймут.
Но на улице дождь. И у Вас
температура.
Доктор Рэймонд ни за что не позволит...
Передай это доктору Рэймонду.
Мокровато на улице, правда, Эд?
Эй, Расти. Маленький резиновый мячик
вернулся.
Я же тебе говорил, что ему