- Ну, вот, я дома. Кто-нибудь звонил? Солдат, где твоё оружие, слышишь меня? Я спросил, где твоё оружие? Огрызок, личинка, низшая форма жизни! Если я тебя ещё хоть раз застукаю без оружия, порву твоим же дезертирским вертлюгом. И заставлю прочесать всё поле! Тебе всё ясно?! Ты бросил пить? Точно! Я забыл. Сейчас август... Я провёл кой-какие исследования того, что творится там, на кукурузном поле. И я думаю, что... Что... Черт, кто опять включил камеру? Браток! Cколько раз тебе повторять, что нельзя баловаться с дорогим оборудованием. Хочешь реальности? Я - реальность! И реальности сейчас надо, браток, побольше патронов. Вот что мне нужно - побольше патронов. Если бы там, снаружи, у меня было больше патронов и десяток дивизий... ...нашим неприятностям очень быстро пришёл бы конец. Прекрати! Прикрой меня, браток, я пошёл. Мелкий ублюдок! Браток, он прорывается с чердака! Святой отец, обходи его сзади! А ты на что уставился? Черт! Эй, чучело, в другой раз пристегнись. Понял? Кукла-воспитатель! Вот ты и попался. ТИХИЕ УГРОЗЫ ПЯТНИЦА "Брайтвуд колледж. Oснован в 1962 году" - Привет! - Привет. - Привет! - Как жизнь, брат? - Ну? - Официально признан электриком 1-ого класса, чтобы это ни значило. - Все мы занимались этой фигнёй 4 года. - Я думал, буду чувствовать себя как-то по-новому. А где Стивен? - Сейчас подъедет. - Г-м... Ты же его знаешь. - Что случилось? - Да так, пустяки. - Жалеешь, что не попал на вручение дипломов? - Нет, не люблю это дерьмо. Я хотел пойти с тобой, но сама понимаешь - похороны. - Сочувствую, смерть двоюродного брата. - Если честно, я очень хотел тебя с ним познакомить. Мэйси, ты что, на Cеверный полюс собралась? - Это - хлам Мориса, у меня одна сумка. - Круто, очень круто. (автомобильный гудок) - Тебя подбросить? - Привет! - Здaрово! - Как жизнь? - А у тебя? - Приятно тебя видеть. - Мне тоже. Это - Айрис. - Очень приятно! - Лэйна, ты знаешь, это - Мэйси. - Привет! - Катрину вы знаете. - Привет, Стивен! - Привет, девчoнки. Это - Морис. - Морис Холл. - Привет. - А я тебя здесь раньше не видел? - Нет, я ушла в академку решать проблемы. - Знакомо! Я уверен, что мы с тобой уже встречались. - Сомневаюсь. - Круто, очень круто. - Я - спереди. - Место занято, выскочка. - На ту сторону. Ребята, спасибо, что согласились выручить. Я оценил. Мне нелегко туда возвращаться, но всё равно - спасибо. - Нет проблем, люблю деревню. - Всегда рада помочь. - А там есть коровы? - Что? Нет, коров там нет - не та ферма. - Никогда не видела коров. - Это - шестое шоссе, верно? - Да, скоро подъедем к съезду. Повернёшь и очень скоро доберёмся до городка. - Что за городок? - Портервилль. - Пивной городок? - Да, моя родина. - У тебя там родственники? - Нет. Местный шериф дружил с кузеном. Он приглядывал за домом после несчастного случая. - А что ты сделаешь с фермой, когда мы приведём её в порядок? - Продам, куплю квартиру в большом городе. - А что там стряслось с твоим кузеном? - Точно не знаю. Шериф говорил о какой-то аварии, что-то с фургоном. - Звучит ужасно. - У него была семья? - Ну, как бы сказать? Был сам по себе. - Не могу представить, умереть одному. - Уж я-то знаю. - Что? - О, Боже! - Нам долго ещё? (кричит): - Мы рядом с Портервиллем. - Не надо кричать, я тебя слышу. - Мы рядом с Портервиллем, в 20 милях от фермы. - Когда ты был здесь в последний раз? - Уже несколько лет прошло. B детстве приезжал сюда постоянно. Oтец считал, это укрепляет характер. - Твой папаша был неправ - у тебя характера нет. Нет характера, нет! - Смешно. - Я сказал, что у тебя характера нет. Cерьёзно! Здесь прикольно, правда? (надпись): "Портервилль, 6 миль" - Потрясающе! А как они здесь развлекаются? В шашки играют? - А, по-моему, тут интересно. - Смешные вы, ребята, небольшая экскурсия. Магазин, металлоремонт - вниз по улице. Первый и единственный дом Грочери перед вами - любуйтесь. - Видим. - ------------------------------ Читайте также: - текст Последний рыцарь - текст Луиза-Мишель - текст Телохранитель - текст Джуманджи - текст Вонг Фу, с благодарностью за всё! |