Похожая комната была
у каждого нз нас.
Но потом она стерлась нз памяти.
Но твои воспоминания,
похоже, неизгладимы.
Да,  воспоминания всплывают и
проносятся где-то в сознании,
смутные н неразличимые.
Тебе удалось их очень
хорошо сохранить.
Эллен, уходи!
Джон! Ты нездоров?
Я приближаюсь к
концу длннного пути.
И мое сознание такое
уставшее от страдания.
Это страдание такое сильное, что
я должен выясннть его прнчину.
У меня остался только
один короткий путь.
Я только должен
сделать еще один шаг.
И тогда мне все станет ясно.
Только еще однн шаг.
Последний, Эллен.
Не ожидал вас здесь
застать, Харрингтон.
Что вам нужно, инспектор?
Убийца пытался совершить
покушение на дочь ледн Уистер
в ее доме этим вечером.
Вы былн на ее свадебной
церемонии, не так ли?
Да.
Как долго вы на ней задержались?
Недолго.
Весь вечер мы с мистером
Харрингтоном находилнсь здесь.
Мы решили вместе провести ночь.
У вас есть какие-то возражения?
О нет, конечно же, нет, мисс Вуд.
Надеюсь, дорогой, они
задержат тебя ненадолго?
Похоже, вы очень большой
счастливчнк, Харрингтон.
Должен признать, вам очень везет.
На вашем месте я бы не
злоупотреблял своей удачей.
Простите, что помешал.
Несомненно, вы очень
большой счастлнвчнк.
Я вам завидую.
Ах да...
На вашем месте я бы сходил к врачу.
Вы снова вспотели, а на
улнце совсем не жарко.
Скоро подобное замечание
войдет в привычку.
Всего доброго.
Эллен! Что ты здесь делаешь?
Ты не догадываешься?
Ты ведь не возражал, когда
я создавала тебе алиби?
И ты забываешь, что
сделал мне комплимент
в этом халате.
Зачем ты солгала, мне помогая?
Хотела, чтобы они ушли,
оставив нас наеднне.
И тебе не страшно
остаться наеднне со мной?
Мне? Страшно? Не помню,
чтобы ты вел наступление.
Уходи!
Пожалуйста!
Прошу тебя, уйди!
Ты, правда, этого... хочешь?
Да.
Случилось нечто непредвиденное.
Уходи. Прямо сейчас.
Пока еще не слишком поздно.
Я не хочу уходить.
Хочу остаться.
Хочу быть с тобой.
Джон.
Давай потанцуем.
Я никогда не хотел
прнчинить тебе зло, Эллен.
Нет.
Правда, не хотел.
Но я должен присоединить
последний кусочек к мозаике.
Я должен узнать, кто это сделал.
Джон!
Джон!
Джон!
Это я убил свою маму.
Я это сделал.
Я не хотел, чтобы она
снова выходила замуж
И я ее убил.
Я убил их обоих
- Вы в порядке?
- Да.
мисс Вуд, вы очень
мужественная девушка.
Эллен была приманкой,
которую вы ввели в вашу игру.
Верно, инспектор?
С ней все могло быть по-другому...
мне так кажется...
а может быть, н нет.
Идемте, инспектор.
Добрый вечер, Джон.
Сперва ты не мог меня видеть.
А теперь никто не сможет
меня увидеть, кроме тебя.
И мы всегда будем вместе.
Сперва в сумасшедшем
доме, а потом - в аду.
Навечно.
Нет!
Уходи!
Я не хочу, чтобы ты была со мной.
Нет!
Нет!
Спокойно!
Отпустите меня!
Нет!
Заставьте ее уйти!
Я убил ее один раз.
Мне не хочется, чтобы мне
пришлось ее убивать еще раз.
Отпустите!