Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Тото и Марчеллино

Тото и Марчеллино

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

знать, сколько у вас лошадей.
Пойдёмте, Розина, уже пора.
Нет, я останусь здесь, а
с вами поедет папа, он уже готов.
Ладно, тогда мы пойдём.
Да, идите, идите.
Папа, поторопись!
Дай мне мелочь.
Вот, и советую тебе, не опаздывай.
Ах да, вино, я его ещё не разлил
по бутылкам, если можешь, помоги.
Хорошо, будь спокоен. Ступай!
Марчеллино, Марчеллино,
Давай, дорогой, иди, иди.
Посмотри, какой вид
из той угловой комнаты.
Да, конечно, она подошла бы мне.
Мы могли бы там разместить трубу,
а ты бы остался в прежней комнате.
Козимо, уже пора, репетиция
скоро начнётся.
Да, пора, мы уже идём.
Алло, алло, да, это бар Фраттози,
говорите громче, я вас не слышу...
Что? Не слышу!
Ах ты, не ожидал?
Сейчас я с тобой разберусь!
Вот негодяй!
Разрешите, извините, разрешите!
А это кто? Не может быть!
Это же тот самый его дядя.
Кто? Двоюродный брат Марты?
Нет, брат, который явился
чтобы забрать ребёнка.
А, понятно.
Ты мой дядя?
- Что ты говоришь?
- Я сказал: Ты мой дядя?
Да, точно.
Пойдёмте домой, нашёлся дядя.
Говори громче, кто это, что ты сказал?
Я сказал, прощай дом, приехал дядя.
Какой дядя?
Дядя, дядя мальчика.
Прощай, Марчеллино, ты
останешься с дядей, правда?
Какое счастье, что вы приехали, иначе
этот бедняжка остался бы совсем один.
Мы будем отличной компанией.
- До свидания Марчеллино, держитесь!
- До свидания.
Ну, Марчеллино, до свидания,
и держись, слышал?
Дядя, ты что, уходишь?
Конечно, ухожу, я не могу взять
тебя с собой, я же душа вольная:
сегодня ем, завтра нет. И наоборот.
Завтра нет и сегодня тоже.
Так ты не возьмёшь меня с собой?
Ну я же сказал, что
не могу взять тебя с собой!
Я занят, много встреч, много дел.
Но я же остался совсем один,
скажи, с кем я буду?
Ты же знаешь дорогу.
Ну давай же, Марчеллино, иди!
Пока.
Извините, вы не видели тут моего дядю?
Какого дядю?! Уходи,
мне нужно тут всё закрыть.
Эй! Закрой за собой дверь.
- Пожалуйста.
- Спасибо, пейте сначала вы.
- Ещё? - Нет, спасибо.
- Достаточно?
Какая же у тебя жажда,
дядя, ты похож на верблюда...
Что ты делаешь?!
- Профессор! - А!
- Закон не нарушаете? Ведёте себя хорошо?
Вы правы, и поэтому вы
всегда в хорошем настроении.
Какое там настроение, я
только что отработал 12 часов.
Ну ты посмотри, какое совпадение, мы оба
заканчиваем работать в одно и то же время!
А теперь я иду отдыхать. Представьте
только, моя комната в казарме,
рядом с комнатой моего
сына - это просто рай...
Послушайте, профессор,
как только такое возможно!
Да, и поэтому вы всегда довольны.
Я? Доволен? Не такой уж я и счастливый,
напротив, это вы счастливый:
одинокий, ни семьи, ни забот,
жизнь всегда кипит!
Да, это правда. Сегодня ресторан,
завтра табачный киоск, бар, свадьба!
Если б вы знали, сколько приходится
поработать моей голове, чтобы успеть всё!
Профессор, кстати о кипящей жизни!
Дружба дружбой... но знайте,
если вы что-то натворите
в моём районе, профессор,
я хочу сказать, что не посмотрю
на дружбу, если я вас поймаю завтра,
а я вас поймаю, так?
Ну... будем надеяться,
что такое не случится!
А мне было бы действительно жаль!
Успокойтесь, я постараюсь
вас не расстраивать,
как говорится,
«попытка - не пытка».
Ну да, будьте осторожны,
спокойной ночи, профессор!
Спокойной ночи.
Вот так.
Какая приятная мелодия.
Ты что тут делаешь?
Я пришёл за тобой, а ты что делаешь?
Не видишь, закрываю окно.
А пальцы оставишь снаружи?
Иди сюда скорее, помоги
мне вытащить пальцы!
Иду, иду.
Вот несчастье!
Ты это специально сделал?
Как видишь.
Дядя, ты что, живёшь здесь?
Это моё жилище, каждый живёт
по ширине своего кармана.
А что делает тот кот, закрытый в клетке?
- Я его наказал.
- За что?
Потому что он съел птичку
которая была в клетке.
А теперь, пока он не научится свистеть,
я его не выпущу, понятно?
Но ты ему хотя бы зонтик дай, укрыться.
- Зачем?
- Затем что здесь повсюду дождь.
Конечно, а на улице разве не идёт дождь?
- Нет, на улице уже перестал.
- Да, на улице дождя уже
Тото и Марчеллино Тото и Марчеллино


------------------------------
Читайте также:
- текст Мадам Бовари
- текст Беспредельный террор
- текст Крысолов
- текст Шесть дней, семь ночей
- текст В моей коже

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU