Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Траффик

Траффик

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

"Т Р А Ф И К"
МЕКСИКА. 20 миль к юго-востоку
от Тихуаны
Мне вчера приснился жуткий кошмар.
Да? А что именно?
Я лежу в кровати.
Потом встаю и вижу свою мать.
Упокой Господь её душу.
Сидит в кресле, на голове
пластиковый пакет.
Она, бедняжка, задыхается.
А я не могу помочь.
Дерьмо.
- Что будем делать?
- Дадим им ещё полчаса.
Что за типы?
Не дёргайся, просто легавые.
Это частная дорога. Нужен пропуск.
Пропуск есть?
- Нет пропуска.
- У тебя тоже нет?
- Тогда, ребята, у вас проблема.
- Можно купить пропуск?
Да... но обойдётся недёшево.
- Сколько?
- 400 песо.
- С тебя тоже 400.
- Хорошо.
Сидеть, пидор!
Так, показывай. Что везём?
- Продукты.
- Покажи, что за продукты.
Так.
- У, старик!
- Ты смотри. Ясно.
- Сухое молоко, козлики?
- Лечь на пузо, любовь моя!
- Вы арестованы.
- Не двигаться.
Чёрт.
Фамилия?
Хавьер Родригес Родригес.
Хавьер Родригес Родригес.
Отлично поработали. Браво.
Но дальше будем разбираться мы.
Сажайте арестованных в джип
и отгоните грузовик!
Увидимся, Хавьер.
Пошли.
Как узнал о грузе, Хавьер?
- Птичка напела.
- И как зовут твою птичку?
У неё нет имени.
Чёрт, сплошные анонимы.
Ты отлично информирован...
...для простого полицейского.
- Это был генерал Салазар?
- Сам Вершитель судеб.
- Какого хрена его сюда занесло?
- Чёрт его знает.
Они прихватили наши
браслеты, Маноло.
Донос информатора, утоляющего свою
пагубную тягу к наркотикам...
...за счёт налогоплательщиков,
...и стал единственным поводом
рейда на ферму, где трудятся...
...честные американцы, в поте лица
добывая средства существования.
Власти опрометчиво обращаются к услугам
бандитов, чья правдивость сомнительна.
КОЛАМБУС, ВЕРХОВНЫЙ СУД штата Огайо
-Мистер Родман.
При выборе адвоката ваш клиент проявил
куда больше здравого смысла...
...чем в сельском хозяйстве.
Хотя в последнее время ваши аргументы
повторяются, меняется лишь клиент.
Вы можете хоть весь день
заниматься крючкотворством,
...но всё же вы не сумеете
убедить меня...
...что анонимные сигналы информаторов
неэтично использовать.
Кроме того, право собственности
в Америке -
отнюдь не безусловный принцип.
Если вы выращиваете коноплю, хоть в
цветочном горшочке, хоть на 100 акрах -
...вашу ферму конфискуют
и потом продадут.
Что за штуковина?
Да, Фрейд бы позабавился
анализировать.
Дар от адвокатской конторы
"Уоррен, Патнэм и Хадсон".
Боже, удочка.
- И что им нужно?
- Смотря из какого они штата.
- Аризона.
- Аризона...
Применение марихуаны в медицине.
Я не слишком циничен?
Марк, спасибо за всё.
Мне будет недоставать вас.
- Судья Уэйкфилд, несколько вопросов.
- Добрый день.
У вас есть дочь. Вы из-за неё
озабочены проблемой наркотиков?
Эта проблема тревожит все семьи. Буду
рад внести свою лепту в её решение.
- А как вы оцениваете...
- Наркотикам объявлена война?
САН-ДИЕГО, Калифорния
Смотри, Гордон, только не проколись.
Не чесать нос, не хмыкать,
не класть ногу на ногу. Ясно?
- Понял.
- Да уж, надеюсь, умник.
Я не лоханусь. Сам только
не отколи лишнего.
- Ты к чему клонишь, Гордон?
- Не надо шуток. А то завалимся, Рэй.
У меня есть хорошая шутка.
Нейтральная. Что ты несёшь?
Каждый раз, как состришь,
ты выдаёшь нас. Не надо шуток.
Знаешь, что тебе мешает? Ты слишком
скован. Расслабься, старик.
Дыши глубже... И выдыхай.
- Можешь потянуться - не повредит.
- Хватит, за нами наблюдают.
Да брось. Возьмём сволочей влёгкую.
Уж мы своё дело знаем.
Дай пять. Дай пять.
- Я скажу?
- Говори. Начнём цирк.
Мы к мистеру Эдуардо Руису.
Нам назначено на 2.
- Прямо по коридору. Последняя комната.
- Ясно. Пошли.
Заходите.
- Привет, Руис.
- Как сами?
Давайте, ребята, разговорите его.
И выманите на улицу.
- Как вообще дела?
- Отлично. А у тебя?
Чего тянем, Эд? Будем брать кокс?
Или как?
Четверть тонны раньше покупали?
- Нет?
- Не припоминаю.
Поверьте, это здоровая куча. Так?
Её не сунешь в гондоне в задницу.
Сколько понадобится курьеров?
Целая очередь отсюда до Мехико.
Я что
Траффик


------------------------------
Читайте также:
- текст Любовь и другие напасти
- текст Топь
- текст Яма
- текст Роковая кружка пива
- текст Кто подставил кролика Роджера

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU