быстрей!
Координаты: 29,5 с.ш., 34,88 в.д.
Рукав Красного моря. Акабский залив.
Египет? Это не шутка?
Сэр.
Даже если нам удастся
перебросить туда великана,
как этот парень собирается
вернуть его к жизни?
Понятия не имею,
но мы должны ему довериться.
Так, все сначала.
Когда рассвет займется
на Острие кинжала,
- Волхвы...
- Укажут ворота.
Так он говорил.
Ты знаешь, что это значит?
- Нет. Что это значит?
- Без понятия.
О боже. Боже мой. КПП. КПП.
У меня нет паспорта.
Паспорт!
Наверху камеры.
Так, расслабьтесь. Время шпионажа.
Я беру их на себя.
Это ведь мои предки. Я на 1/36 араб.
Отлично, какой-то лилипут.
Коротышки очень злые люди.
Скажи ему, что он высокий.
Острие кинжала, понимаешь? Да?
Египет, Иордания.
Мы хотим туда попасть.
Я и моя семья. Это моя семья.
Это мой сын,
это мой второй сын, это дочь.
Мы туристы. Из Нью-Йорка.
- Нью-Йорк?
- Да. Да.
Пятьдесят километров.
Ты похож на моего фалафельщика.
Большое спасибо.
- Я тебя знаю откуда-то.
- Вперед, янки!
Телеграфируй ЦРУ.
Десептиконы, местонахождение
мальчишки известно.
СТАРСКРИМ НАЧИНАЕТ ПОГОНЮ
Под прикрытием. Нужно сливаться
с окружающими объектами. 
Нужно быть частью пейзажа.
Класс! Думаю,
ее построили инопланетяне.
Да, именно так.
Давайте. Быстрей! Быстрей!
Будешь стоять начеку.
Не привлекай внимания, понял?
Да, кому-то приходится работать!
Придурки автоботы.
КОМАНДА "NЕSТ"
ВРЕМЯ ПРИБЬiТИЯ - 6.00 ч.
Соглашаясь быть моей подругой,
ты рискуешь жизнью.
Ну, девушкам нравятся
опасные молодые люди.
- Серьезно?
- Да.
Может, скажешь уже?
У ступаю свое право даме.
Значит, сегодня ты джентльмен.
- Прямо рыцарь.
- Ты на меня злишься?
Да нет, милый, я не злюсь.
Ты не забыл, что я летела 5 000 км,
чтобы спасти тебя от погибели?
Не забыл.
Какая другая девушка
может быть твоей подругой?
Только вспомни все то,
через что мы прошли вместе.
И вот мы сидим здесь,
рядом с тремя самыми прекрасными
пирамидами на планете,
над нами луна, звезды,
и ты все никак не можешь
признаться мне в любви.
Пирамиды.
Что? Почему молодые люди
- всегда меняют тему разговора?
- Пирамиды и звезды.
- Сэм?
- Иди сюда скорее.
Симмонс! Лео! Просыпайтесь!
Лекция по астрономии, страница 47.
Помнишь эту лекцию?
Нет. Я в колледже был всего два дня.
Помнишь?
- Вставайте. Давайте, живо.
- Это он о чем?
Видите вон те три звезды?
Видите, что последняя соприкасается
с горизонтом?
Это Пояс Ориона,
также известный как Волхвы.
И причиной тому
три древнеегипетских фараона,
построивших пирамиды в Гизе так,
чтобы они как бы отражали звезды,
то есть получается, прямо на нас
направлена стрела.
Они все указывают строго на восток,
в направлении Иордании, гор Петры.
У нас отказал двигатель.
Нам придется отклониться
от курса.
Необходимо избавиться от груза
и приготовиться к прыжкам.
Прыжкам? Каким еще прыжкам?
- Ребята, возьмите парашюты!
- Прыжкам с самолета?
- Вам знакома инструкция МС-4?
- Конечно, нет!
Я ни разу не прыгал
с совершенно исправного самолета!
Минуточку! Все это по-настоящему?
- Да.
- Так, начинаем.
Минуточку. Минуточку.
Это вы все придумали, да?
Вы о чем?
Вы не слышали, что сказал пилот?
Эти ребята не валяют дурака.
Действуют по стандартной процедуре.
А я в точности исполняю приказания.
Разве вы не этого хотели?
Майор, вы только что подписали
приговор своей карьере.
Что это? Что это было?
Ничего хорошего. Идем.
- Сюда!
- Я не могу выпрыгнуть с самолета!
- У меня язва! Нет, нет.
- Ничего страшного.
Я действительно не могу.
Что вы делаете...
Идите сюда! Сюда.
Почему вы не надели парашют?
Сперва я должен позаботиться о вас.
Слушайте меня очень внимательно
и запоминайте все, что я скажу.
Каждый парашют оборудован
датчиком, чтобы вас могли найти.
Вот эта тесьма называется уздечкой,
она соединяется механизмом,
складывающим основной парашют.
- Вы меня слушаете?
- Так шумно, что я...
- А ну прекратить!
- Хорошо. Хорошо.
Когда вытяжной