помидоров. - Помидоров? Ненавижу помидоры. Даже с макаронами - - только белый соус. - Не любишь помидоры? И я. - Терпеть их не могу. - Я тоже. - "Таблетки" пьешь? - Таблетки... - Ну, иногда. - Я тоже. Но от них бывают побочные эффекты, поэтому я пью, только когда точно надо. - Знаешь, что это? - Это? Полка. - Неа. - Сдаюсь. - Складная кровать. - Зачем? Вдруг гости будут. Я тут часто спала, пока Дейдра не съехала. Каждый вечер все записываю в дневник. Сегодня много напишу. О тебе. У меня новая соседка. Пинки, новенькая с работы. Она странная, но это лучше, чем ждать какую-нибудь толстую медсестру по объявлению. Зашли в Додж Сити выпить пива. Все парни катались, и мы скоро ушли. Эдгар подшутил над Пинки. Она и правда поверила. У нее ничего нет, кроме швейной машинки. Может, сошьем мне что-нибудь новенькое. Восхищается квартирой. Видно, не жила в красивой обстановке. Словом, мы устроились. Последний гасит свет! Спокойной ночи, Милли. Доедешь сегодня на автобусе? Я иду на свидание. - Нет проблем. - Я с парнями без машин обычно не встречаюсь, но сегодня - исключение. У него машина в ремонте. И он стОит исключения! Очень симпатичный. Да, и не жди меня. - Я, наверное, поздно приду. - Ладно. Пока. - Повеселись. - Непременно. - Что пьем? - Это ликер. Не для меня. Кто выигрывает? - Привет, Пат. - Милли. Вернулась? Никуда и не уходила. Если Пинки одна, Может, мы к вам спустимся. Твой ход. Почему посередине комнаты? - Привет, Милли. Ой, туфли. - Вот именно. Что это на тебе? Я испачкалась, пришлось взять твой. - Неплохо было бы спросить. - Ладно. Хорошо. - Что это? - Молоко. Вижу, но почему в ванной? Что случилось со свиданием? Он решил пойти в стриптиз. Я отказалась. Том с ребятами сидят у бассейна. Может, пойдем к ним? - У меня нет купальника. - Возьми мой. Ну, я тут хотела дошить и почитать хотела. Не оборачивайся, Модная Милли идет. Выходит со всей помпой. Начинай чихать, мужик! Привет, Том. Бери. ...ты-то что смеешься, ты ее раз в кино пригласил.. Сексуальное влечение. Вошли в квартиру, с ходу - в постель. Это было прекрасно. Кто-нибудь хочет поплавать? Нет, мы только поели. Да, плавать сразу после еды нельзя. - Нет. - Эта? - Эта? - Нет. Уходишь пораньше, Ламоро? - Нет, я пришла раньше. - Хорошо. - А эта? - Нет. Некоторые подписаны... Скорее, пятница же. Пора идти! И что пятница? Прочитайте. Я не могу. Ну, это просто. - О! - Это близнецы. - В чем дело? - Я нечаянно пробила карточку Милли. Тут все смазано. Вивиан? Роуз пробила карточку Ламоро, и все время смазано, не прочитать. - Ничего не видно. - Я ошиблась. Я разберусь. Где Милли? - Одевается. - Бери ее - и ко мне. - Не переодеваться. Это срочно. - Да, мэм. Надо было такое сделать! Ей доставляет удовольствие задержать меня в пятницу. - Извини, Милли. - Давай уже одевайся. Не выйдешь через пять минут - уеду. Я быстро! Ой. Интересно, как это - быть близнецом. - Что? - Близнецом. Странно, наверно. Думаешь, они сами знают, кто из них кто? Конечно. Должны знать. Не знаю. Может, они меняются. Скажем, сегодня - Полли будет Пегги... а завтра - наоборот. Кто знает? Может и не меняются. - Можно поговорить о другом? - Ага. О чем? Не туда, Пинки. Сюда. Пинки! Пошли! Это Пинки, моя новая соседка. Джимми, Рич, Джо, Джонни и Роджер. Привет, Пинки. - Думал, ты не придешь. - Немного опоздала. Привет, Джим. Помнишь Пинки? Пинки, берегись! Вот это да! - Постреляем? - Помнишь? Что ты, Пинки? Боишься ружей? - Вот так. - Очень тугой спуск. - Дай-ка прицелиться. - Готов. - Прямо в... - Отлично. - В шею. - В шею? Убийца. Меткая женщина опасней целой стаи дикарей. Нет, я давно не сплю. У меня сегодня предполагалось свидание. Правда? Ничего, отошью. Я его уже столько динамила, переживет. Два парня? Симпатичные? Да, она ничего. Тихая, но милая. Уютная такая. Не глупая, а уютная. До вечера. Пока. ------------------------------ Читайте также: - текст Дамы и господа - текст Заживо Погребённый - текст Моя большая греческая свадьба - текст Авантюристы - текст Генуя |