KeithНовости: Разбуженные звуками взрыва...
...спасаются бегством.
Полиция предпринимает все усилия...
...Федералы заявляют, что это не было
террористическим актом.
Больше похоже на происшествие.
...Управление пожарной охраны объявило чрезвычайную ситуацию.
...волна необъяснимых убийств
прокатилась по городу.
Не все в этом мире таково,
каким кажется на первый взгляд.
Каждые семь лет в самом обычном городе,
происходит исключительное событие.
Вы о нем не узнаете...
вы его не увидите...
...но оно происходит.
Проклятье.
- Ты выбыл?
- Да.
Не позволяй ему это сделать, Джошуа. Только не он.
Мистер Харлоу!
Что случилось, мистер Харлоу?
У вас закончились патроны?
Вот, попробуйте мои!
Ух!
Нет, не стоит, мистер Харлоу.
Джошуа!
Откровенно говоря,
ты - позор нашей професии.
И я этим чертовски оскорблен.
Итак...
давай выходи...
и я покажу тебе...
единственный способ бросить эту работу.
Поздравляю, чувак.
Спасибо.
Я рад, что это оказался ты.
Наслаждайтесь жизнью вместе.
У нас есть победитель.
Турнир
7 лет спустя.
Мидлсбро, Великобритания.
Наши дни.
Отель "Айви Хаус"
Комната 107
Лай Лай Чжень
Надпись:  9 вечера.
...преступления превысили все границы -
главным образом тяжкие преступления, связанные со стрельбой.
что привело местных жителей в состояние постоянного страха.
Вызовы совершенные прошлой ночью, привели
к укреплению рядов полиции, как часто...
Вот и новый день в городе.
Так, ты. Давай.
Иди отсюда.
Ты здесь уже засиделся.
- Закрываетесь?
- Открываемся.
Сколько раз я тебе уже говорил!?
Давай, на выход.
Что я делал прошлой ночью?
Важно не то, что ты делал, а сколько ты выпил.
Ты - опозорился, тебе это известно?
Ты грязный ублюдок. Точно.
Простите.
Простите.
Вот. Не забудь это.
А теперь проваливай, Падре. Пошел вон!
Отвратительно.
Пошла ты.
Хорошо. Зона действия охвачена.
Визульный сигнал проходит.  Почти получилось.
Я в центральном компьютере системы скрытого видеонаблюдения.
Так изящно и незаметно.
Спасибо. Смотри и учись.
- Создаю обходные каналы.
- Спасибо.
Перенаправленный видеосигнал подключен.
Поттвердите перехват камер.
Перемаршрутизация системы подтверждена,
на все сеточные секции А через Б.
Мы охватили весь город.
Абсолютно весь.
Хорошо. Видеозапись в режиме ожидания?
Все доступные передвижения
детекторов и скрытых камер
активны  и работают.
- Блокируйте линии связи.
- Блокирую.
Звонки в службу спасения зациклены на постоянном ожидании.
Пожалуйста оставайтесь на линии пока мы пытаемся соединиться с вами.
Аварийные радио частоты зашифрованы .
Перекройте  все. Будьте готовы к старту.
Мы готовы.
Наконец-то. Как идут наши дела?
Некоторые дальние маршруты немного запаздывают,
но большинство работает.
А имплантаты?
Хирургические бригады закончили работу накануне вечером.
Хорошо. Убедитесь, что группы зачистки готовы.
У них будет нелегкий день.
Дамы и господа...
добро пожаловать на Турнир.
Мне выпала честь,
быть хозяином и ведущим, этого легендарного события,
впервые проводимого в Великобритании.
Здесь у нас больше видеокамер, чем где либо на земле,
и мы не упустим ничего.
Сейчас, как вам известно,
ставки в этом зале высоки,
но ставки наших участников за ее пределами
еще выше.
В этот самый момент,
30 лучших наемных убийц всего мира
готовятся к заключительному соревнованию.
Интернациональные киллеры всех воображаемых дисциплин
будут бороться за приз в 10 миллионов долларов,
и за почетный титул
"Лучшего в мире".
Наши очаровательные леди готовы принять ваши ставки.
100 тысяч - минимальная сумма.
А вот несколько моих личных фаворитов.
Но вы наверное желаете сами все увидеть.
- Камеры включены.
- Переключи на 7-ую.
- Давай 7-ую, Роб.
- Включай.
Лай Лай Чжень, брошенная с рождения и оставленная умирать.
В 17 она убивала для Триад.
и доросла до того, чтобы стать
лучшим бойцом
на восточном рынке за последние три года.
Выгодная сделка. Десять к одному.
Антон Богарт.
Выдающийся атлет,
он живет ради захватывающей