стесняетесь?
- Как молоденькая девушка!
Амели!
Амели, покажи г. Пьеру его комнату.
Если вам не понравится - я отпущу вас.
- Хорошо, мадемуазель.
- Она несносна! Настоящий тиран!
Как можно ей отказать?
- Вам понравится.
- Надеюсь!
Как он тебе?
Очень мил. А тебе?
Я думаю, что...
Что?
Это не то, что ты подумала.
Я не такая романтичная как ты.
- Ты это к чему?
- Я хорошо тебя знаю.
Я не спускала с тебя глаз весь вечер.
Ты прямо пожирала его взглядом.
Сменим тему.
Изволь...
Знаешь, что я думаю?
- Нет.
- Почему бы нам не попросить его присмотреть за нашим магазином?
- Ты серьезно?
Мы же едва знакомы.
- Это не проблема.
К тому же это дело не простое.
Я доверяю Пьеру.
Он тот- кто нам нужен.
Уверена, он согласится.
Сначала следовало бы переговорить с г. Гибодом.
Нет. Вначале с Пьером.
- Что за спешка? Давай спокойно подумаем.
- Тише, он идет.
Уютная комната - Амели меня убедила;
в любом случае - на автобус я опоздал.
Играем?
Предупреждаю, я не из слабаков!
- Мы умеем защищаться.
- Посмотрим.
Элен, карты!
- Мы говорили о вас, г. Менда.
- Да? И что же?
Завтра. Если будете хорошо себя вести.
Браво!
- Вы здесь давно?
- Нет, только что встал.
Продолжайте, не обращайте на меня внимание.
- Простите, но на сегодня все .
Жаль, прекрасное было представление.
- Прекратите! Вам не стыдно?
- Стыдно? Почему?
- Вы хорошо спали?
- Без задних ног.
- Мне надо переодеться и я в вашем распоряжении.
- Зачем? Вы и так прекрасно смотритесь.
Не хочу перед Евой так выглядеть.
Неужели не понятно?
- О, простите. Мог бы сам догадаться.
- Поэтому я так рано и занимаюсь.
Зачем ее лишний раз расстраивать.
Понимаю. Не простая ситуация.
Ко всему можно привыкнуть.
- Кстати, Амели подала вам завтрак?
- Нет, но прошу вас, не беспокойте ее.
Я прикажу накрыть в патио.
Встретимся там.
Привет! Уже проснулись?
Хотел вас увидеть.
Могли бы хотя бы поздороваться.
- Она вам нравится?
- Простите?
- Вы находите Элен привлекательной?
- Что это вдруг?..
- Ответьте.
Она красива, разве нет?
- Да, верно.
- Это все?
- Что за вопросы?
Так просто.
Отвезите меня в патио.
- Как прикажете, мадемуазель!
Мадемуазель уже позавтракала?
- Нет.
- Я наблюдала за вами.
- Я заметил.
Кажется, Элен растаяла от ваших комплиментов.
Вас не учили не подслушивать?
- Давайте, повоспитывайте!
- Вы ревнуете?
- Вас? Это смешно!
- К вашей сестре.
К Элен! Ну умора! Мне скорее жаль ее.
- Я тебя испугала?
- Никогда так не делай! Терпеть не могу такие шутки!
- Ты слишком нервна этим утром!
- Это из-за тебя!
Успокойся, милая. Не надо было так пугать тебя.
Часто забываю насколько она ранима.
- Какая чудесная погода, просто рай!
- Тогда спустимся на землю,
надо поговорить.
- Привет, Амели.
- Здравствуйте, мадемуазель.
- Оставьте это.
- Мы хотим предложить вам работу, так, Элен?
- Да.
- Работу?
- Я нанимаю вас.
- В качестве кого? Садовника?
- А что? Вы не в положении выбирать!
Ева!
Это верно, но не аргумент.
- Сколько мы можем предложить ему в месяц?
- Лучше объяснить ему все.
- Ничего, Элен.
Послушайте меня. Несмотря на ваши возможности,
я слишком дорог для вас.
- Простите, она не хотела обидеть вас.
- Забудем, Элен. Лучше так.
Прощайте!
- Пьер!
Пусть идет, если не понимает!
Что ты с цепи сорвалась?
Он же не слуга!
Он все начал! Какое самомнение!
Не все будут плясать под
твою дуду, как я!
- Да, знаю. Ты принесла себя в жертву!
- Это к делу не относится! Ты просто зарвалась!
Не хочу слышать ничего из-за...
- Из-за него! Скажи это!
Тебя бесит, что он ушел!
- Заткнись! Не болтай попусту.
Думаешь, я не видела тебя этим утром?
Я не хожу, но не слепая пока еще!
- О чем это ты?
- Ни о чем!
Как я страдаю...
Ну, милая... Мне очень жаль.
Не надо было говорить с тобой в таком тоне.
Это я виновата. Прости...
Надо его вернуть.
Догони его, скажи, что я прошу прощения.
Не переживай, я сейчас.
- Верни его!
- Хорошо!
Пьер...
- Она раскаивается.
- Она плохо воспитана.
Она полагает, что