Клянусь.
- Пьер!
- Что еще?
Это она! Она выставляет
меня чокнутой!
Должно быть она накачала меня лекарствамми.
Ты же видел, я не могла проснуться.
И она вытащила меня из дома!
Я чувствовала, как меня тащат во сне...
Перестань молоть чепуху!
Элен не такая сильная!
Я знаю, что говорю.
Должно быть она использовала лифт.
Как язык-то поворачивается обвинять
Элен в таком? Это подло!
Я знаю, ты можешь ходить. Как и то,
что ты самая грязная шлюха!
Ева...
Ева, не прощу себе, если я ошибся...
Войдите.
Что ты думаешь?
С Евой я прожила годы. И только сейчас
поняла, как она меня ненавидит.
- Элен...
- Нет, нет.
Она сочинила эту историю.
Она никогда не простит мне того,
что случилось между нами.
Видишь, я был прав. Она может ходить.
Но с каких пор?
Почему она не говорила мне?
Нет. Что-то, по видимому, мы упускаем.
- Хотел бы я знать - что.
- Может у нее проблемы с головой?
- Сомневаюсь.
Давай-ка покажем ее доктору и все расскажем.
Ты права. Завтра зайду к нему.
Элен...
Ева говорила о каких-то лекарствах...
Ты что-нибудь давала ей вчера?
- Ты об успокаивающем?
- Да...
Нет, ничего. Она врет.
Учитывая род ее заболевания, крайне маловероятно
что она может ходить. Даже в госпитале не помогли.
Однако, доктор, факты говорят об обратном.
- Может мы имеем дело с специфическим случаем.
- Случаем?
Знаете, полиомелит - если это полиомелит -
мало изученная болезнь.
Она могла почувствовать улучшение. Или
заняться самолечением в тайне от всех.
- В тайне от всех?
Уж если обычный полиомелит - загадка,
что говорить о мозге человека.
В особенности молодой девушки,
прикованной к коляске.
- В любом случае, хотелось бы ее посмотреть.
- В любое время!
- Чем скорее, тем лучше.
- Как насчет завташнего утра?
Отлично. Если меня не будет,
позвоню вам позднее.
- Ну, ну, не волнуйтесь чрезмерно.
- Спасибо, доктор.
- Что скажете?
- Увы...
Ничего нового, к сожалению...
Разве что легкое оздоровление всего организма.
Вы чувствуете себя лучше?
- Да, гораздо.
- Хорошо. Успокоительное принимаете регулярно?
- Да. Каждый вечер, Элен дает.
- Ну-с, отлично.
Я еще посмотрю вас, попозже.
- Чаю, доктор?
Спасибо, нет. Сегодня еще много клиентов.
Я провожу вас.
- До свидания, Ева.
- До свидания, доктор, и спасибо.
- Ну, что?
- Не думаю, что она может ходить.
Правда...
- Что?
Для вот уже 3 года парализованных ног,
у нее сильные икры.
Это редкость при полиомелите.
- Я же говорил вам!
- Да, но это ничего не доказывает.
Один специалист из Парижа может ее осмотреть.
Вы не против, Элен?
- Вы спрашиваете!
- Я напишу Фарно.
Он гений в своем роде.
- Спасибо.
Но не обольщайтесь.
Скорее всего, вы где-то ошибаетесь.
- Это невозможно, доктор.
- Вы сами видели как она ходит?
Но послушайте...
Нет.
- Вот именно.
Не беспокойтесь.
Пьер...
Клянусь, я не виновата.
Конечно.
- Что в магазине?
- Все нормально.
- Амели.
- Да, мадемуазель?
- Подай нам чаю в патио.
- С печеньем?
- Да.
- И пирожные.
- И пирожные.
- Хорошо, мадемуазель.
Ну, присаживайтесь. Не бойтесь... Доктор вас убедил?
- Ева...
- Да?
Ничего...
Ты прав, Пьер. Тут нечего сказать.
- Прости меня за вчерашнее.
- Я пережила это, ведь так?
Знаешь, о чем я думаю?
Может ты страдаешь формой лунатизма,
при которой можно ходить?
Это возможно.
- Я лунатик?
Вот это новость!
Это Элен тебя надоумила, не так ли?
- Не совсем.
- Нет, это я.
И поэтому-то ты не мог меня добудиться?!
Откуда ты знаешь, что не мог,
если ты просто спала?
- Ну...
- О, давай покончим с этим.
Забудем все это.
Пожалей хотя бы сестру. Ты доставила ей много горя.
Да...
Элен... Я не имела в виду ничего такого...
Я знаю, милая. Пустяки.
О, Элен... Прости меня.
Ну, ну. Успокойся.
- Что опять стряслось?
- Ничего.
Этого следовало ожидать.
Все кончается слезами!
- Скажи... Кто купил эту пластинку?
- Я.
- Для меня.
- Сахар?
- Пирожное?
- Молоко?
- Вот где я родилась.
- В том доме?
Да... Мой отец с матерью Элен.
А это?
Это мне 8. На летних