Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Ученики

Ученики

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Как ты себя чувствуешь?
Бев? Как ты?
Если не сдашь в этот раз,
то только из-за нервов, поняла?
Я научил тебя всему, что нужно знать...
Да?
- Ты умеешь водить!
- Прости, прости, можешь помолчать?
- Который час?
- Иди сюда.
Удачи!
Полегче со сцеплением, ладно?
Здравствуйте, Беверли.
Пожалуйста, подготовьте машину.
И мы начнем экзамен.
У ч е н и к и
Поверните, пожалуйста, налево.
Расслабься Беверли... Ручник...
На нейтралку... Зажигание...
На первую...
Газ...
Отпустите ручной тормоз.
Отпустить ручной тормоз, ага, сейчас,
я знала, просто не была готова, так что...
Не отмечайте это, ладно? Я же просто,
просто я, ну, знаете, разогревала, так что...
Вы из Австралии?
Из Новой Зеландии.
Новая Зеландия...
Да!
И налево.
Что за...?
Он просто как из ниоткуда вынырнул!
Ну, правда же?!
- Автомобиль был припаркован!
- Можно я продолжу?
Думаю, я видел достаточно, Беверли.
Пожалуйста... разверните автомобиль.
Я опять провалилась, да?!
- Прошу вас...
- Я провалилась?! Просто скажите!
- Пожалуйста, разверните автомобиль!
- Трехэтапный разворот, да? Так!
- Позвольте мне?!
- Нет, я справлюсь - я умею!
Слепая зона!
Сколько раз вы сдавали
экзамен по вождению?
Восемь.
Что ж, мне жаль, но вынужден вам сказать,
что вы не сдали, опять.
Понятно. Спасибо.
Сожалею, Беверли.
Не очень-то и сожалеете, наверное...
Вы же заработали на мне 30 фунтов, а?
Вот и идите с ними.
Приятного времяпрепровождения.
Я не сдала. Опять завалила.
- Так жалко. Еще бы чуть-чуть.
- Еще бы чуть-чуть и не врезалась.
Он не должен был там стоять.
К тому же, кто сейчас заказывает доставку
молока? Да, никто!
- Я отвезу тебя на работу, ладно? Дай мне...
- Я была в зоне... Я, правда...
Я просто... Я не видела, как он подъезжает.
Я все время смотрела в зеркала.
- Ладно, ладно... Ты должна смотреть на дорогу!
- Конечно, я смотрела на дорогу!
Я просто не смотрела
на ту часть дороги!
- Знаю.
- Он не должен был там стоять!
Просто... остановись здесь. Успокойся
и пусти меня за руль.
Я в порядке, в порядке...
Поверить не могу,
что снова не сдала!
Пожалуйста, Беверли, давай я поведу.
Ты расстроена и возбуждена.
Прекрати меня накручивать, Иэн!
Пожалуйста, Бев. Давай я поведу.
Мы так убьемся.
Ладно! Ладно! Я все равно не могу
сконцентрироваться, когда ты не меня орешь!
- Ты куда?
- А сам как думаешь, куда я?
Бев! Ты куда?
Что ты делаешь?
- Что ты делаешь, Бев?
- Где моя сумка?
Куда... Куда ты собралась?
Бев, ты куда?
Я не могу сконцентрироваться, когда
ты на меня орешь!
- Давай я отвезу тебя на работу!
- Нет, спасибо, поеду на автобусе.
Бев, успокойся и садись в машину!
Следи за приборами, Глория,
следи за приборами.
Не забывай о скорости.
Сейчас помедленнее, помедленнее!
Поверни налево на следующем перекрестке.
Здесь...
Нужно было повернуть налево здесь, Глория.
Я не заметила, не заметила его!
Сейчас просто...
Остановимся по возможности.
Не понимаю, что произошло.
- Нужно слушать, Глория.
- Понимаете, когда я за рулем, я вас не слышу.
Я как будто лечу!
Ну, даже пилотам "Красных стрел"
требуется инструктаж.
Чем выше летишь, тем
больше нужно слушать.
Да, но в Германии на банках
нет ограничений скорости.
- Ты имеешь в виду, на "автобанах".
- Я так и сказала.
Ну, ты пока не на автобане.
Машину нужно контролировать.
Просто будь помедленнее...
Постоянно следи за приборами.
Ладно.
Едем дальше, как только будешь готова.
Ладно... Пока...
Знаешь, я не против заняться
этим в постели для разнообразия.
Да ладно, позвоню тебе завтра
и поедем к тебе.
- Пока.
- Пока.
Допил?
Эй, Бев!
Как там твой экзамен?
Как сдала?
Забыла дать тебе открытку
с пожеланием удачи.
Спасибо, Ивана.
Очень забавно, правда?
Маленький котенок, а по всей голове
у него спагетти.
Крис? Если хочешь помыть машину, используй,
пожалуйста, специально отведенное место.
О, простите, не сообразил.
Ты здесь первую неделю, так что ладно.
Но пусть это больше не повторится.
Фиона? Хотел спросить,
я бы
Ученики


------------------------------
Читайте также:
- текст Дневники Принцессы 2: Королевская Помолвка
- текст Психоаналитик
- текст Непослушные ребята
- текст Обнаружить утерянное время
- текст Супершпион

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU