Узнать, как идет продажа клуба.
Я однажды отдыхал во Флориде,
познакомился
там с одной рыженькой пловчихой.
Она сходу и
говорит ''Приходи ко мне в бассейн''.
Я пришел, и тут она появляется
и на ней только
полупрозрачный мокрый купальник.
- Я хочу сидеть в кресле у бассейна.
- А я хочу записку у бассейна.
- Хочешь Колу?
- Мне некогда.
Иду давать интервью на радио.
Играем в четыре. Не опаздывайте.
У вас была удачная поездка. Подряд
шесть побед и куча штрафных минут.
У нас появился
новый подход к делу.
Что скажешь о Хансонах?
По-твоему, они не хулиганы?
Хулиганы?
Они просто распугивают всех вокруг.
- Умышленно?
- Как сказать...
Я приглашаю всех посмотреть,
как мы расправимся с Сиракьюз.
Имеются
новости о продаже Чифс?
Переговоры
ведутся и весьма успешно.
Хочу сделать
частное объявление.
Объявляю о личной премии
за голову Тима Маккракена.
Он тренер и главный
придурок команды Сиракьюз.
- Премию?
- Да.
Лично выдам сто баксов первому из
моих парней, кто придушит этого гада.
На Мемориальном
стадионе в восемь часов,
Сиракьюз играют с
неузнаваемыми Чифс.
- Спасибо, Редж.
- Не за что, приятель.
Объявляю о личной премии
за голову Тима Маккракена.
Он тренер и главный
придурок Команды Сиракьюз.
- Премию?
- Да.
Лично выдам сто баксов
первому из моих парней, кто...
- Алло.
- С ума сошел?
- Ерунда!
- Премия!
- Нас всех в тюрягу засадят за такое.
- Ну и ладно.
Как ты посмел
делать такие объявления!
Еще как посмел.
- Да.
- Это Киллер.
- Здорово, Киллер.
- Я хочу эти 100 долларов.
Их надо заработать.
- Я им покажу.
- Договорились.
Ну до чего достали!
Кто там?
А?
Привет.
Что происходит?
Ни чего себе!
Заходи.
- Вот, решилась.
- Молодец.
Свадебные подарки
от моих гостей. Все пополам.
Не мог бы занести мою одежду?
Конечно.
Ты хоть записку ему оставила?
Думаешь, надо было?
Даже не знаю.
Он вообразит что-нибудь ужасное.
- Нам будет здорово вдвоем.
- Правда?
Только вот
сейчас мне надо вздремнуть.
Я объявил премию за голову
одного парня. И если я не вздремну...
Если я не вздремну, то
меня убьют сегодня на льду.
Иначе мы бы веселились
всю ночь. Пошли бы в Тузы.
Она не кусается.
С ней здорово спать.
Нэд спал рядом
с ней перед играми.
Она дышит так
ровно, это очень успокаивает.
Я решила взять себя в руки.
Займусь собой, и
стану как все, нормальной.
Я не правильно ко
всему относилась. Я ведь - хоть куда.
Хочешь спагетти?
Редж?
Включай сирену.
Давай, включай. Я заплачу.
Пусть поймут, что прольется кровь.
Я могу ездить
кругами, это будет дороже.
О чем речь!
Держи.
Не смей больше играть эту песню!
Боже!
- Маккракен!
- Данлоп, пошел ты!
Как скажешь.
100 долларов за голову знаменитого
хоккеиста Сиракьюз Тима Маккракена.
Маккракен, он же Д-р Хук, известен
мастерским владением клюшкой,
и прославился тем, что выбил
глаз у игрока легким ударом руки.
На стадионе
праздничная атмосфера.
Зрители наводняют стадион,
всеобщее возбуждение растет...
На лед выходят Сиракьюз.
Нам предстоит захватывающий матч.
Мы готовы к вбрасыванию
в центре поля. Судья готов.
Линейным арбитром сегодня...
Чифс, давайте, вперед!
За $100 ты хочешь
разбить мне череп.
- За сотню я и пальца тебя не сломаю.
- Так он блефует?
Тебя, ублюдка, точно
кто-то угробит, но это буду не я.
Хорошая передача!
Давай, мужик! Вмажь ему!
Что с тобой?
Ты ведь из Чифс!
Давай же!
Ответь ему!
Сукин сын! Иди сюда!
- Что, наложил в штаны, трус?
- Я забил шайбу!
Не нужны им твои шайбы. Им
нужна кровь. Они освистывают тебя.
Давай, Киллер, покажи ему!
Ты, сукин сын.
- Бей, Киллер!
- Мы впереди, я забиваю шайбы.
Как бы не так.
Это потому что я их завожу.
- Врежь ему!
- А меня вот не заводишь.
Посидишь на
скамейке - вот и заведешься.
Захочешь на лед, будешь
играть по моим правилам.
- Ты - баба, а не хоккеист.
- Баба - это хорошо.
Вот как? А твоя жена
мне говорила совсем о другом...
Покажи ему, Киллер!
Вот эта сила духа!
Дейв ''Киллер'' Карлсон
вступил в бой