связываться с полицейскими?
Может быть, девушки с большой грудью более смелые.
Я поговорю с ними.
Девушка, я хочу задать вам несколько вопросов.
Сэр, вы же не трус?
Почему вы испугались?
Я просто споткнулся.
Хорошо, что вы хотели спросить?
Прошлой ночью вы устроили вечеринку
и нарядились вампиром, чтобы пугать людей?
Вы знаете, что нападение на полицейского является серьёзным преступлением?
Мы вчера все были пьяные, поэтому никуда не выходили.
Не пытайтесь заговорить мне зубы.
Значит, я увидел настоящего вампира прошлой ночью?!
21-й век на дворе... Вампиров не существует.
Не глупите.
Но вчера я правда видел вампира.
Если вы столкнулись с настоящим вампиром,
как вы можете быть здесь и разговаривать со мной?
Я не хочу пугать вас,
но вчера я правда был в опасности.
К счастью, я занимаюсь боевыми искусствами.
Драться с вампиром сложновато.
Ему повезло, что он и так мёртвый.
Да.
Приготовились.
Офицер, я должна идти...
Давайте пообщаемся в другой раз.
Приятно было пообщаться.
Я не вру.
Ищешь кого-то?
Ну, я просто хочу проверить вчерашнюю цыпочку.
Какую?
Ту, с большими невинными глазами.
Понятия не имею.
Я запомнил только их грудь.
В чём дело? Все мужчины смотрят на женскую грудь.
Не будь лицемером.
Ладно. Хорошо.
Продолжайте двигаться.
Прекрасно.
Хорошо.
Замечательно...
Хорошо.
Да, именно то, что я хочу.
Скажите, пожалуйста...
Босс спрашивает, может, будет лучше, если одна из моделей ляжет в яму?
Вы мешаете работать,
я не собираюсь снимать больше!
Давайте сделаем перерыв.
Не бей его...
Не бойся! Этот полицейский искал тебя.
Зачем?
Mэйси, ты не узнаешь меня?
Вы...
Мы учились вместе в начальной школе.
Я - Манн, сидел сзади тебя.
Ты - Вонючка Манн?
Ну, вроде того...
Ты всё ещё видишь мертвых?
Тот, которого я видела вчера вечером в коридоре,
он уже мёртв.
Он сказал, что был укушен вампиром,
и тоже скоро превратится в вампира.
И главный вампир воскреснет в течение нескольких дней.
Не шути так!
Уэйн, мой наставник,
сказал, что видел женщину-вампира вчера вечером.
Значит, на этом острове есть три вампира?
Поэтому я пришла сюда, - найти могилу главного вампира.
Что же нам делать дальше?
Не бойтесь.
В нашем отделении полиции есть старик, дядя Пэйн.
Он - самый старый человек на этом острове, он знает всё.
Я пойду спрошу его.
Это здорово.
И позвони мне, если что-нибудь узнаешь.
Дай мне свой номер телефона.
Я позвоню тебе.
Все ужинать...
Госпожа, ужин готов.
Почему ты его опять арестовываешь?
Он снова помочился около участка.
Поэтому я арестовал его...
Я же говорил тебе этого не делать.
Ты должен поумнеть.
Тайфун приближается, поэтому я пришёл сюда.
Завтра я забираю его в Гонконг.
- Госпожа.
- Госпожа.
Судья поставит его на социальное обеспечение.
Его направят в дом престарелых.
Там за ним будут ухаживать социальные работники.
Только так можно ему помочь.
Звучит неплохо.
Подержи...
Я никуда не поеду.
Моя семья живёт здесь уже много поколений,
и я умру здесь.
Дядя Фэй.
Обзвоните соответствующие департаменты после тайфуна.
Да, госпожа.
Ты нашёл что-нибудь?
Вчерашняя девушка - моя одноклассница,
она может видеть призраков и духов.
Она говорит, что призрак сказал ей,
что главный вампир скоро воскреснет.
То, чего я боялся всю жизнь, произойдёт...
Прадед Кинга...
Инцидент произошёл 60 лет назад.
Я был ещё ребёнком.
Спустя один месяц после того, как прадед Кинга умер...
Его сын унаследовал всё его состояние на этом острове.
Он использовал власть, чтобы уничтожить свою семью.
Кроме невестки,
все члены семьи совершили самоубийство.
В ночь на 14 июля
та женщина, одетая в красное...
убила себя на могиле дедушки.
Прежде, чем она умерла,
она прокляла прадеда Кинга.
Вскоре он действительно превратился в короля вампиров.
Он даже убил своего собственного сына и невестку.
Нам повезло, на острове был могущественный монах,
он наложил заклятие на короля вампиров и уложил его обратно в могилу,
запретив ему выходить снова.
С тех пор король