присутствия.
Вы хорошо постарались.
Сканирование шлюпки подтверждает,
что вы последовали инструкциям.
до последней буквы.
Коечно.
Какой смысл, пытаться сделать что-то ещё?
Раса столь высокоразвитая как ваша...
и надеяться бессмысленно, что вы дважды
купитесь на один и тот же трюк.
Так как насчет свободного прохода?
Жди.
Знаешь, в какой-то момент
я решила что ты нашел какой-то
способ, до которого я не доумалась.
Твой способ был дать им то, что они хотят.
Да был...
Ок, я останавливаю корабль.
И мы никуда не полетим, пока мне не скажут,
что произошло.
На Земле, было две банды на Северо-западе
Америки.
Мясники Кэссэди и Солнечные зайчики.
Они додумались до одной идеи.
Ограбить поезд,
подождать несколько дней,..
И снова ограбить тот же поезд,
тем же способом.
Потому, что никто не додумался бы
сделать тоже самое несколько раз.
Поскольку нам больше было терять,
я и подумал использовать этот прием.
Так как они будут сканировать шлюпку,
мы не сможем положить туда
управляемый детонатор.
Поэтому, я позаимстововал
50 гранат из оружейной.
А Кафта?
Он был виновен в смерти
почти тысячи людей
на борту Валена и поверхности
Бета Дьюрани 7.
Он хотел присоединиться к своим союзникам.
Он присоединился.
Вот почему ты просил меня держать шлюпку
на прямой лини между кораблями.
Чтобы они думали, что
передача идет из шлюпки.
Они знают что мы сделали последний раз.
И они знают, что мы знаем, что они знают.
Поэтому они сделали превосходное заключени,
что мы не попытаемся сделать это снова.
И ты не сказал нам...
... Потому что хотел, что бы ваша
реакция была естественной.
Она была.
Кит, проводи нас через врата.
Курс на Минбар.
Да, сэр!
Это был ужасно долгий день.
Твои действия на борту
Лиандры были достойными.
Мои действия на борту Лиандры
были актом отчаяния.
Я не горжусь ими.
Я снова прокручиваю их в голове.
Возможно я мог сделать что-то большее...
другим путем.
Мы все задаемся таким вопросом.
Изучая то, что случилось: возможно,
если бы мы не были столь
суровы по отношению к тебе
Если бы тебе доверили управление
Валеном, а не Танньеру...
Случилось бы тоже самое?
Таньер действовал геройски.
Он отдал свою жизнь ради того, чтобы мы
смогли спастись.
Он сделал все, что мог.
Как и ты.
Это важные слова, Дэвид
"учитывая обстоятельства".
Мы делаем всё возможное.
С тем, что нам дано.
Все мы — несовершенное
отображение вселенной.
Мы не можем изменить прошлое, мы лишь
учимся на основе прежних ошибок
и пытаемся создавать будущее,
в котором эти ошибки не случаются.
К сожалению, над этим еще надо
работать и работать.
Я полагаю что сейчас последует вопрос.
Что будет дальше?
Так и думала, что найду тебя здесь.
Забегала в больницу, повидать Дуллана.
Ему уже лучше.
Да, говорят он поправится через несколько
дней.
Тирку потребуется немного
больше времени, но...
он сказал, что будет готов,
когда потребуется.
И когда это случится...
И на сколько в этот раз мы на земле?
Ненадолго.
До тех пор, пока её не отремонтируют.
Лиандра?
Единственный свободный корабль.
Но на этот раз никакой спешки.
Я позабочусь, что бы перед вылетом
она была в "превосходном состоянии".
Правильно... "превосходное состояние"
для двадцати летноего
проклятого корабля, который
прошел... две войны четыре крестовых
похода...
Некторые до сих пор ещё там, своего рода
призраки?
Ну, Дуллан говорит, что теперь, когда мы
нашли предателя и спасли корабль
Они успокоятся.
По крайней мере на какое-то время.
А на счет Лиандры, самое смешное,
я совершенно не возражаю.
Может быть это как то связано
с тем, что мы пережили,
и корабль проявил себя с лучшей стороны.
Итак, у нас уже появилось задание?
Я очень благодарен за поезду капитан.
Нет Г'Кар, это я рад.
Ходят слухи что вы с другом нескольк
лет путещевствовали по галактике.
Да, с другом.
Ее уже нет.
Это было... не существует слов,
чтобы описать это.
Увиденное там находится за пределами
воображения.
А у меня богатое воображение.
Когда-