слышите?
Вы меня слышите?
Мы здесь,
Ваше состояние?
Двигатели почти разрушены, мы едва можем
маневрировать,
кормовые палубы в огне.
Это всего лишь вопрос времени...
Капитан! Два вражеских корабля уходят.
Мы подбили один. Возможно они пытаются
уйти, чтобы отремонтироваться.
Или они знают что, повридили наш корабль
и оставили
один, чтобы закончить нападение.
Вы можете напасть?
Системы вооружения работают на 10 процентах
Недостаточно чтобы нанести повреждения.
Двигатели?
Практически вышли из строя.
Дэвид, я предоставил дипломатам
спасательные шлюпки.
Я хочу чтобы ты подобрал их
и доставил в безопасное место.
Капитан, вражеский корабль на прицеле.
Я думал, что тебе не достаточно мощности
нанести какие-либо повреждения.
Правда, но если я могу попасть по
двигателям, то нанесу повреждения.
Стреляй.
Дэвид, системы вооружения уничтожены.
Ничего не осталось.
Они готовятся к следующему выстрелу
- Мы можем встать между...
- Нет времени.
Теперь только один способ остановить их.
Всю энергию на двигатели.
Танньер, не делай этого. Ты всё ещё можешь
дораться до спасательной шлюпки.
Единственное, что мы можем, выиграть
вам немного времени убраться отсюда.
Полный вперед!
Мы живем во имя Единственного,
мы умрем во имя Единственного!
Навигатор...
Установить курс на перехват шлюпок.
И поднять их на борт.
Используйте ремонтный отсек.
Там большой стыковочный шлюз.
Да, сэр!
Как система связи?
Тахионный передатчик отключен,
связь только на коротких дистанциях.
Это всё, что у нас есть.
Я над этим работаю, но...
никакой надежды нет.
Прыжковые двигатели вышли из строя.
Мы можем перемещаться
в обычном пространстве,
но только на половине скорости.
Делайте всё возможное.
Когда инопланетный корабль не объявится в
назначенное время, они вернутся за ним
и за нами.
Поэтому нам необходимо улететь как можно
дальше.
Тафик, иди с ней.
У нас на руках толпа запаниковавших
дипломатов, их надо где-то разместить.
Сделай всё, что сможешь,
чтобы успокоить их.
Забирай их.
Я должен вернуться на свой мир!
Да, мы делаем всё возможное.
Нет, сейчас капитан занят.
У нас нет кают первого класса!
Всё что у нас есть - несколько
длинных корридоров...
И несколько удобных апартаментов.
Как он?
Ушибы.
Повреждены практически пол
дюжены внутренних органов.
Внутреннее кровотечение.
Я могу поддерживать его, но недолго.
Ему требуется больше
чем я могу помочь здесь.
Мы должны доставить его в соответсующее
Медицинское учереждение.
Корабль?
Всё под контролем.
Корабль в порядке.
Мы направляемся к безопасную территорию, там
тебя смогут вылечить.
Мы не в гипер-пространстве.
Я могу почувствовать его везде.
Нет, мы не там.
Решил осмотреть окрестности?
Что-то, вроде того.
Всё будет в порядке, Дуланн.
У нас получится. И у тебя тоже.
У меня было видение...
о предыдущей команде Лиандры.
Они сражались за то, чтобы вернуться домой.
Потерянные, одинокие.
Они не обрели покой. Дэвид.
Что–то здесь тревожит их.
Вероятно, они обеспокоены тем,
что ты к ним присоединишься.
Черт, если бы я обнаружил, что ты пытаешься
занять мое место, я бы тоже взбесился.
Придётся разочаровать их,
с тобой всё будет в порядке.
В любом случае, я должен вернуться...
Нет. Ты не понимаешь.
Я не знаю, что это.
Я не знаю, что их тревожит.
Все, что я знаю,
случилось нечто серьезное.
Сукин сын предал нас!
Ублюдок предал нас!
Я не смог добраться...
туда, где был воздух.
Я не видел его лица...
И нам нуже ты, Г'Кар, чтобы представлять
нас в разговоре с капитаном.
Он пренебрегает нашим положением,
подвергает опастности.
Я уверен, в этом секторе обязательно есть
планет с пригодной для дыхания атмосферой.
Он может приземлиться там,
высадить нас и катиться к черту.
Министр Кафта, этот корабль
не развалился до сих пор лишь
благодаря нескольким проводкам и
воле экипажа.
Если мы в таком состоянии опустимся на
планету
даже если не будет неприятных
последствий при приземлении,
я сильно сомневаюсь, что они смогут