Мы по–прежнему не знаем, какой тип...
...энергетического оружия
используют минбарцы, но...
Да, черт возьми, что с тобой, Франклин?
Убирайтесь. Это личное.
Я получил этот доклад о твоей деятельности
до того, как ты вновь вступил в Вооруженные Силы.
Ты потратил три года на путешествия,
в космических кораблях...
...в качестве врача за право бесплатного
перелета.
- Это верно.
- И ты имел контакты с группой минбарцев.
Один из их кораблей потерпел крушение.
Поблизости никого не было.
Я сделал все возможное, чтобы спасти их.
Но мы не знали, что нужно делать.
Все они скончались.
- Все это изложено в отчете.
- Да, черт возьми!
Я видел утверждения в отношении их языка,
общей физиологии, немного о культуре.
Я знаю тебя, Франклин.
Ты не достопримечательностями любовался.
Ты собирал медицинские данные.
- Было вскрытие?
- Да.
Ты собрал или нет подробные сведения
об их ДНК...
...биологии, которые могут иметь важность
для отдела биогенетического оружия?
- Да, собрал.
- И где эти примечания?
Сэр, я врач. Моя задача — спасение жизней.
- По–моему...
- Да я не дал бы и крысиной задницы за твое мнение!
- Мне нужны эти примечания!
- Я не могу сделать этого.
Извини? Кажется, я не расслышал.
Я не могу допустить, чтобы мои заметки
использовались для создания вируса...
...который предположительно способен
уничтожить целую расу.
Именно это они и пытаются сделать с нами.
Или ты не слушал новостей?
Если мы сделаем то же самое,
чем мы будем отличаться от них?
- Да, черт побери, мистер...
- Извините, генерал, я врач.
Я не могу допустить, чтобы мои заметки
использовались для создания оружия.
Согласно кодексу чести военного...
Не говори мне о кодексе!
Вы не можете просить меня поступать
против моей совести!
Служба безопасности!
Доктор Франклин арестован.
Он будет содержаться в заключении,
пока не передаст информацию, которую я запросил.
Я хочу, чтобы в его кабинете и доме был найден,
каждый инфокристалл.
Я хочу, чтобы все отчеты и записи были
конфискованы до 16:00.
Да поможет тебе Господь, сынок.
Ибо отныне кровь каждого солдата,
погибшего в этой войне, на твоих руках.
Увести его отсюда!
Личный дневник коммандера. Дополнение.
Сегодня в молниеносной атаке
мы потеряли еще два корабля.
Полагаю, они хотят ослабить нас
перед основной атакой.
Капитан Стернс не спал два дня.
Ходят слухи о каком–то...
...крейсере,
который уничтожил две дюжины...
...наших кораблей за последние три недели.
Однако никто не уцелел при атаках,
чтобы подтвердить это.
Засекли сигнал, предположительно
в минбарском стиле.
Цель с отметкой:
"9-9-7-2-1."
- Должен появиться в пределах видимости.
- Покажи мне.
Силуэт подтвержден.
Выглядит похожим на транспорт ближнего
радиуса действия.
Всем батареям подготовиться.
Вас понял, батареи готовы.
Возможно, разведка...
...или просто отбился
от основного флота.
Или приманка, чтобы завлечь нас
в ловушку.
- Нам преследовать его?
- Нет.
Я не хочу рисковать флотом.
Транспорт в любой момент может покинуть
пределы видимости, и сканеры потеряют его.
- Летная палуба, это капитан.
- Летная палуба, есть.
Выпустить один истребитель.
Я хочу, чтобы он следовал за транспортом.
Он намного опередил вас, "Орел–7".
Вас понял. Максимальное ускорение.
"Орел 7" - "Лексингтон"...
...транспорт потерял управление.
"Орел–7", оставайтесь на связи.
Движемся вперед.
Никто не выходил больше на связь?
Никак нет. Он хранит молчание.
Продолжайте двигаться вперед.
Сэр, мне это не нравится.
За несколько секунд до того, как
транспорт потерял управление...
...носовые двигатели включились,
гася ускорение.
Если бы я бежал от врага и двигатели
корабля отказали бы...
...я бы попытался дольше двигаться
по инерции в надежде, что смогу выбраться.
А не остановился бы и не ждал,
когда меня захватят.
Возможно, он предпочитает быть
захваченным живым...
...а не рисковать, чтобы не погибнуть
среди этих астероидов.
Или, возможно, они хотят, чтобы мы
оказались в определенном,