слово,..
...мне сейчас захотелось в больницу.
Я люблю тебя.
Сандра очень тебя расхваливала.
Нет, нет, я сам читал твоего Чомперса.
Ты умеешь писать - это точно.
Но мы не занимаемся кукольными спектаклями.
- Я думал, у вас тоже куклы.
- Нет.
Никаких кукол.
- Гэри, здравствуй.
- Привет.
Привет.
Здравствуйте.
Не знаю, читал ли ты сценарий, Джерри,..
...но у Памелы есть пара идей насчёт него.
Я ненавижу мою героиню.
Дело даже не в том, что я юрист, судья
или кто-то там ещё.
Меня изобразили голодной
одинокой женщиной,..
...у которой становится мокро в трусах,
стоит кому-то пригласить её в ресторан.
Надо же, какое интересное...
...совпадение.
Мой отец 20 лет заседал в федеральном
апелляционном суде.
Так что, я знаю, что к чему.
Знаю, когда надо стучать молотком,..
...что лежит у судьи на столе, понимаете?
Помню, как он чистил мантию,
и что надевал вниз.
Короче, я просекаю фишку.
Мне известны мелочи, из которых сложено
общее впечатление, так сказать.
Прекрасно. Прекрасно.
Прекрасно. Я думаю, нам пригодится
твой опыт.
Я... Я привык так работать.
То есть, так работают все, наверное.
Таков творческий процесс.
- Ты смотрел наше шоу?
- Смотрел шоу? Оно отличное.
Мне понравилось.
Ребята, вы просто... Ваше шоу -
это настоящее...
Я не хочу говорить ''искусство''.
Это было бы...
Но тем не менее...
Я постараюсь помочь, чем смогу.
Надеюсь, это не пустые слова.
Я тоже кое-что умею, Скотт.
Нет, нет, Гэри.
- Джерри.
- Гэри!
Я... Ты Гэри. Я знаю, ты Гэри.
Джерри, мне нужно позвонить в одно место.
- Спасибо, что пришёл.
- Постарайся как следует, брат.
Я - муха на стене.Я должен позвонить прямо сейчас.
Ты должен звонить прямо сейчас, хорошо.
- Всего хорошего.
- Ладно.
- Памела.
- Хорошо Джерри.
- Спасибо, что пришёл.
- Не за что.
Не возражаете? У вас можно курить?
Джерри!
Тебя видно за версту!
Ты не смотрел мой спектакль, конечно.
Извини, что так получилось сейчас.
Просто я...
- Просто я чуток переволновался, наверное.
- Врёшь!
Спорим на 50 долларов,
у тебя все руки исколоты.
- Я сказал, извини...
- Не надо, шоу правда плохое,..
...но мне платят тут хорошие деньги.
Они нужны мне сейчас.
В молодости я тоже курила травку и
кололась, правда не слишком долго.
Поздравляю.
Послушай, я хочу, чтобы ты
писал мне сценарии.
Но сперва тебе надо завязать.
Ладно,..
...но как быть с Гэри?
Пожалуйста.
Ты погибнешь, если не бросишь.
- Есть аллергия на лекарства?
- Нет.
- Какие лекарства вы принимаете?
- Никаких.
Вы надеетесь выкарабкаться?
- Не понял.
- Метанол избавит вас от дрожи.
Но, по существу, вы меняете
одну привычку на другую.
- Вы решили завязать - попробуйте.
- Полезная информация. Спасибо.
- Вы давно колетесь?
- Года два.
Ничего не выйдет. Это цикл.
Через месяц вы, скорее всего,
начнёте опять, и всё пойдёт по новой.
Я начну отучать вас с 80 миллиграммов.
Трёхнедельная детоксикация.
Будете приходить раз в неделю и
мочиться в банку. Есть вопросы?
Мочиться в банку.
В ваших словах не слишком
много оптимизма.
Вам нужен оптимизм?
Одним удаётся завязать, другие умирают.
Желаю удачи.
Я Гас.
Привет Гас. Джерри.
- Кайф нужен?
- Кайф?
- Да. Да, конечно.
- Хороший кайф, то, что надо.
Да.
Подожди чуток, если не спешишь.
Я люблю иметь дело с парнями вроде меня.
Ну ты понимаешь, о чём речь.
Чёртовы ниггеры, у них даже деньги воняют.
Положишь их деньги в карман,
и от тебя потом несёт черномазым.
Джерри, вот, посмотри.
Это на улице не купишь.
- Фирменный товар.
- Нет, я не могу.
Не могу. Спасибо, Гас, но я не могу.
- Что не можешь?
- Мне надо, я хочу попробовать.
- Что?
- Я решил завязать.
Перестань, завяжешь завтра.
- Попробуй, ты в облака улетишь.
- Спасибо. Мне пора ехать.
Постой!
Что ты делаешь, придурок?!
Я же как лучше хочу.
Успокойся.
Это не дорого.
Сколько?
Не спеши.
Чёрт, я дышать не могу.
- Вдохни брат. Давай.
- Не могу.
Давай.
Зараза!
А ну-ка! Вставай.
Поднимайся. Посмотри, какой вид.
О, чёрт.
Господи! Что ты