- Нет, только после обеда. Ты же сам знаешь. Перестань, Джоэл! -Джоэл, ты же не маленький. - Не бросай меня, Клем. Я здесь. Как всё перевернулось. - О, господи! Мне страшно. - Не плачь, малыш Джоэл. - Я хочу к маме. -Джоэл, всё хорошо. Джоэл. Джоэл, прекрати. Слушай, по-моему, мы смогли спрятаться. Смотри, эй! Милый, смотри! Можешь снова посмотреть мне между ног. Там всё так же, как и было в прошлый раз. Гадость! - Остановилось! - Что? Машина перестала стирать. О, чёрт! Это ужасно! Он вышел за пределы карты воспоминаний. - Куда? - Я не знаю куда! Что ты спрашиваешь? Откуда мне знать? Это плохо, очень плохо! Где мои очки? Так, так! Чёрт! Так, тихо, тихо, тихо! Где же мы ошиблись? - Что же делать? - Что мы будем делать? - Я не знаю, что мы будем делать. - Что мы будем делать? Я не знаю, говорю же, я не знаю, что мы будем делать! - Прости. Что теперь будет? - Я ничего не знаю. Успокойся, ты мне мешаешь сосредоточиться. -Успокойся. - Надо что-нибудь сделать или... - Он проснётся... овощем! -Успокойся, ты меня сбиваешь. Будет похож на непропечённую булку. Aзвучит неплохо. Я проголодалась. - Чёрт! Что? -Звони Хауэрду. - Нет, ни в коем случае! - Он же теперь, как непропечённая булка! Не вздумай, я с ней справлюсь. Не звони Хауэрду. Он же... Времени у нас нет! Я всё держу под контролем. Что ты несёшь? - Хватит заниматься ерундой. - Хорошо, я звоню Хауэрду. -Алло. - Хауэрд? Привет, это Стэн. Я занимаюсь этим парнем. Судя по всему на какое-то мгновение он вышел из-под нашего контроля, и я никак не могу возобновить процесс. Так, скажи, что произошло перед тем, как он отключился? Я точно не знаю, я на минуту отошёл от мониторов, включил автоматический режим. Мне нужно было в туалет. Вот. -A где был Патрик? - Патрик? Патрик заболел и уехал. О, господи! - Хорошо, говори адрес. - Я всё понимаю, прошу прощения. -Ладно, говори. - Саус Вилледж 159. - Так. - Квартира 1е. Рокуэлл-центр. - Мэри! -Да? - Он уже едет. - Я остаюсь. - Собирай вещи, Мэри! - Я остаюсь. - Прости, тебе лучше уехать. - Ещё чего! Мэри! - Чёрт! - Я же вся обкуренная! Прошу тебя, Мэри! Ты должна уехать! Обкуренная Мэри! Я не хочу, чтобы он видел меня обкуренной! Мэри, ты даже не представляешь, какие у нас будут неприятности. Чёрт, как я паршиво выгляжу! -Джоэл, стой! Джоэл, смотри! - Я хочу, чтобы меня взяли на руки! -Джоэл. - Ты не представляешь, как мне этого хочется. Джоэл, Джоэл, посмотри на меня. Утром ты меня вспомнишь. Ты ко мне приедешь, обо всём расскажешь. И мы с тобой начнём... Пэт, я подумала, что нам лучше выпить по коктейльчику. Тот парень Патрик, он меня копирует. - Что за Патрик? - Ну тот! - Ну кто? - Он здесь! В моей квартире. Это один из стирателей. Когда тебе стирали память, он влюбился. A потом с тобой познакомился. Как бы случайно. - И теперь вы встречаетесь. - Ну да? A он ничего? Клем, всё с тобой нормально. Ты самый удивительный человек на свете. Ты прекрасная. Добрая. Умная. Весёлая. - И... и милая! - Что?! Так, хорошо. Быстрее, быстрее, быстрее. -Давай, живее. - Быстрее, быстрее. О, господи, как мне плохо. Ни черта не помогли эти твои капли. Расслабься, расслабься, расслабься. Так, Мэри. A вы что тут делаете? Привет, Хауэрд, она приехала помочь. Я просто хотела узнать как можно больше об этой процедуре. Я думаю, в моей работе важно знать весь процесс изнутри. Знать не только тот участок, который я веду, но и то, что делают все другие. Я хочу быть в курсе работы моих коллег. Ладно, давайте попробуем во всём разобраться. Да. Да, да, да. - Как странно. - Это я уже пробовал. - Ты пользовался окном ''Ц''? -Да, конечно. То есть... да, да. Да. Понятно, что ж... - Вы хотите подключиться? -Да. Ладно. Я уже запускал вспомогательные программы. Но никаких результатов. Я... Список воспоминаний с отчётом о проделанных операциях... - Так. - Прошу, Хауэрд. Я принесла вам стул. -A, спасибо. - Садитесь. Не за ------------------------------ Читайте также: - текст Халтура - текст Сафари - текст Расплата - текст Клуб первых жён - текст Фокус-покус |