небольшое послевкусие.
Совсем немного жжет.
Жуть.
Что ж. Как зовут этого бандита?
Его зовут... Его зовут Эль Тарло.
Эль Тарло?
Подонки, подонки!
Нет-нет, извините его, пожалуйста.
Ешь, малыш.
Это бомба-бомба, голубок.
Хотите, чтобы я ей написал?
Ладно. И что писать будем?
Да пиши, что хочешь.
Ты же у нас снова главный.
Не доставай меня лучше, Аврель.
Не выводи из себя.
Хорошо, шеф.
Ну, так что пишем?
Ну, напиши... Дорогая мама!
Устроились неплохо, питаемся хорошо.
Вскоре ты будешь нами гордиться.
Твои сыновья.
Ну вот. Это все,
на что вы способны!
Умеете только клювом щелкать,
бла-бла-бла...
Вот, пожалуйста, я нарисую домик,
солнышко, травки немножко.
И все понятно.
Да, но это же рисунок, а не письмо.
И что? Рисунок тоже можно написать.
Тогда это называется
рисовать, а не писать.
Ты... ты чего добиваешься?
Хочешь, чтобы мы писали или подрались?
Я хочу, чтобы писали, а не малевали.
Аврель, прекрати.
Успокойся, все нормально.
Мы болтаем.
- О, да! Рисуем, точнее.
-Аврель, хватит!
И что он сделает, что?
Ударит меня, как обычно, что ли?
Прекрати! Нет! Ты буян!
Перестань! Мама!
Молча-а-ать!
Смотрите, вроде заткнулся.
А мне пофигу, я все равно
молчать не стану.
Браво. Твоя взяла.
Ты выиграл, ты выиграл, ты выиграл.
Ты белены обьелся?
Видно же, что он
не умеет писать, этот балбес.
А притворяется, что умеет.
Начал домики рисовать зачем-то.
Типа он решил домик написать.
И мне по шее врезал.
Ты мне по шее врезал?
Нет-нет-нет. Ничего у тебя
не выйдет, у дурачка.
Взял травку нарисовал. Газончик.
И даже не знает, как это написать.
Хотя это не трудно.
Но наш босс написать не в состоянии.
Он только рисует травку, хотя уж
травку написать совсем несложно.
Да никаких проблем.
Это все очень просто.
Прошу прощения,
Эль Тарло едет сюда.
- Подонки-подонки, Эль Тарло!
- Эль Тарло!
Как жаль, что они не могут
воспользоваться пулеметом.
Каким пулеметом?
Который мексиканская армия
у нас на хранение оставляет.
Мой брат у Вас три раза спрашивал!
Аврель!
- Так-так-так. Кажется, я понадобился.
- Сколько можно болтать!
Не забывай, ты настоящий Дальтон.
Вы уж простите,
немного вспылил.
Хотя это для меня не характерно.
Ладно. Где этот пулемет сейчас?
Прошу Вас.
Ну-ну-ну...
Прости, здесь есть небольшая
проблема с этой штукой.
- Потому что мексиканцы ее суют...
-Да знаю я все!
Я все отлично знаю.
Осторожно.
Нет-нет-нет-нет!
Тормози эту штуку!
Тормози ее, прошу тебя! Тормози!
Какой смешной, этот ваш пулемет.
Эй, вперед!
До следующей недели.
Да здравствует Эль Тарло!
Астала виста, придурки!
Вот это шляпа!
Ну, просто обалдеть!
Мне больше нравилось,
как было раньше.
Без дырок.
Не расстраивайтесь, теперь
наша очередь посмеяться.
Эх, весело в Мексике, правда?
Послушайте, клянус, мои братья умрут
в ужасных муках, если я не найду
того, кто вам это сделал.
Да ты это и сделал, ты забыл?
- Ты чего?
- Помолчи. Заткни пасть!
Подонки, падлы!
- Ну, все!
- Погоди, постой.
Джо, успокойся-успокойся.
Где мы можем найти
этого... Эль Тарло?
На его гасиенде.
Что-нибудь еще расскажете
или это все?
Ну не знаю, есть еще кое-что,
но вряд ли это вас заинтересует.
- Ну, говори.
- Он арендатор.
- Чего?
-Да, он снимает дом.
Это не его собственность.
- И?
- И все.
У него столько денег, я бы на его
месте давно купил, а Вы?
Даже не знаю, как это
может пригодиться.
Вы там обсуждали какой-то
праздник. А когда он будет?
Этот праздник состоится завтра.
Но не думайте, что вас пригласят.
Потому что из всей нашей деревни
только четверо приглашенных.
Это Лос-Панчос.
Жалко, что вы не приглашены.
И последнее, во время праздника,
Эль Тарло говорит только с самыми
оригинальными,
самыми экзотичными.
Если хотите обладать его шляпой,
придется его обольстить.
Нужно его обольстить, ясно?
Джо, у меня небольшая проблемка.
А что бывает, когда мы его обольщаем,
а сами ничего к нему не чувствуем?
-Аврель!
-Да здесь я.
Потому что я не очень люблю
играть с чувствами