о чём спросить.
- Вопрос о носилках?
- Да, в них есть что-то подозрительное.
Что подозрительно?
Ты когда-нибудь раньше видел,
чтобы носилки заносили в комнату?
Я думал, что больной боится сквозняков.
Интересно, он боится сквозняков
или боится показать своё лицо.
- Тебе так любопытно?
- А тебе нет?
- Пойдём?
- Хорошо.
Вам удобно спать в носилках?
Здесь нет никакого ветра.
Вы можете выйти и поговорить с нами.
Что ты здесь делаешь?
Здесь никого не было. Я залез туда,
чтобы узнать, что будет дальше.
Старший брат, что здесь происходит?
- Давайте обсудим это там.
- Хорошо.
Старший брат, ты можешь понять
для чего им это понадобилось?
Я рискую своей жизнью,
охраняя пустые носилки.
Откуда ты знаешь, что они пустые?
Ты же сам это видел.
Я ничего не видел.
Я спал в своей комнате.
Я тоже ничего не видел.
Я тоже спал в своей комнате.
Они определенно более хитрее меня.
Обед на 14 персон
по 135 серебряных монет,
Вода стоит пять монет, свечи -
пять монет и туалетная бумага...
Хозяин, пожалуйста, поторопитесь.
У нас впереди длинная дорога.
Я честный купец.
Я должен всё точно сосчитать.
- Пирл...
- Что Вам угодно?
Дай мне моё лекарство.
Побыстрее.
С Вас всего 245 серебряных монет.
У вас действительно очень дорого.
Я был честен и предупредил заранее,
что у нас очень дорого.
Вы - наши лучшие клиенты.
Пожалуйста, приходите ещё.
Это вряд ли.
- Пошли.
- Уже уходите?
Выпейте чаю, прежде чем идти.
Чай будет стоить в два раза дешевле.
- Уходим.
- Счастливого пути.
- Торопитесь.
- Хорошо.
- Старший брат.
- Что?
- Ты видел?
- Что видел?
- В носилках кто-то есть.
- Разве я говорил, что они пустые?
- Почему он не показывается нам?
- Зачем ему нам показываться?
Старший брат, этот путь очень опасен.
А какой выбор у нас есть?
Это единственный путь
через Бурные Горы.
Это Ван. Он действительно ждёт нас.
Рад видеть вас снова.
Вы выглядите посвежевшими
и хорошо отдохнувшими.
Должно быть
вы выспались сегодняшней ночью.
Кажется ты слишком назойливо
заботишься о нас.
Я забочусь не о вас, я забочусь о своей
собственности, которую вы охраняете.
На каких условиях ты нас пропустишь?
- Мои условия просты.
- Расскажи нам.
Я возьму сокровище,
а он возьмёт женщин.
Он? Кто он?
Амитабба...
Он - это я... Я - это он.
Вот так мы и работаем в Бурных Горах.
Делим всё по-честному.
Значит вы поделите между собой?
А что насчёт мужчин?
Каждый из мужчин
оставит здесь одну руку.
Левую или правую - вам решать.
Ты Учёный, очень известен в здешних
местах. Мы просто проходили мимо.
Может обговорим условия нашего прохода?
Я уже установил условия.
Больше обсуждать нечего.
Что, если мы не согласимся
принять твои условия?
Принимать эти условия
или нет - дело ваше.
Даю вам время до конца дня,
чтобы вы могли принять решение.
Только без глупостей. Если ты
не веришь мне, то посмотри туда.
Это наша территория. Если вы
не удовлетворите наши требования,
то понесёте тяжелейшее наказание.
Уходим!
Старший брат,
мы могли бы сразиться с ними.
Может быть ты и мог бы.
А что насчёт остальных?
По крайней мере мы могли бы пробовать.
Мы не можем рисковать,
если есть какой-нибудь другой выход.
Что же нам теперь делать?
Есть один человек,
который мог бы помочь нам.
Кто он?
Я не знаю. Всё что я знаю -
на его левой руке шесть пальцев.
Шесть пальцев?
О ... шесть пальцев?
- Где мы можем найти его?
- Он мог бы знать.
- Ты говоришь о хозяине гостиницы?
- Да, я пойду поищу его.
Если ты встретишь шестипалого человека,
дай ему это. Он поможет нам.
Как же ты отсюда выберешься?
Вам придётся прикрыть меня.
Ты чего это меня щупаешь? Я лучше
пойду с тем Монахом, чем с тобой!
Когда я тебя трогал?
- Я покажу тебе как трогать мою сестру!
- Хватит уже ерундой заниматься!
- Как ты посмел?
- Пожалуйста, остановитесь!
- Хозяин.
- Мой дорогой гость.
Вы вернулись.
Каким бизнесом займёмся на этот раз?
У меня есть дело,
которое стоит огромную кучу денег.
Заранее спасибо.
Сколько гостей?