Док бы никогда не стал домогаться. - Лучше бы он впрямь этого не делал. - Тёрк, это так нелепо. Док - милый, тихий человек. И если ему нравится гладить меня по голове, что ж, что в этом такого? У него есть своя жена. Пусть он к ней пристаёт. Это нас не касается. Ладно, может, приласкаешь меня? - Не сегодня. - Почему именно не сегодня? Мы должны взять себе за правило каждый раз посидеть и поговорить. Хорошо. О чём будем говорить? - Есть много тем. - Ладно, начинай. Так не начинают беседу. Начинай как хочешь. У двух человек должны быть общие темы для разговора, например... философия, политика или религия. - Тогда давай поговорим о сексе. - Тёрк! Ты хотела поговорить о чём-нибудь. Я хотел слелать тебе приятное. Давай поцелуемся. - Не сегодня. - Для кого ты бережёшь этот поцелуй? - Не говори так. - Что ж, спасибо за приятный вечер. - Ты куда? - Я человек действия, детка. - Не уходи. - Почему? Мне здесь не рады. Не уходи. Почему ты раньше об этом не подумала? Давай. - Займёмся делом. - Мы только этим и занимаемся. - Ты жалуешься? - Нет. - Тогда почему ты ограждаешься от меня? - Я не ограждаюсь. А как это иначе назвать? "Нет, Тёрк. Не сегодня, Тёрк." "Я хочу поговорить о философии, Тёрк." А если бы я ушёл, даже не попытавшись, ты бы обиделась. - Тёрк. - Так и есть. - Возможно. - Может, сегодня, зайка? - А как же миссис Делани? - А что? - Женщины это чувствуют. У неё столько вопросов. - Она когда-нибудь что-нибудь говорит? - Нет. - Ты всё напридумывала. - Возможно. - Перестань. Я знаю, что я немного груб с тобой. Я никогда не был джентльменом, но... тебе же это не важно, правда? - Ты знаешь, что я схожу по тебе с ума. - Правда? Мисс Бакхолдер, каково Ваше мнение относительно психодинамических проблем жизни в атомную эпоху? Тёрк, не смейся надо мной. Сегодня? Хорошо. Давай погуляем, попьём пиво. Вернёмся, когда они будут спать. Ты изматываешь меня. - Кому ты строишь глазки? - Той блондинке. Ей явно хочется со мной позаигрывать. Если бы я не знала тебя настолько хорошо, то возможно тоже бы позаигрывала. Как ты думаешь, сколько времени? Поздно, старикам пора спать. - Вставай, пойдём. - Ты ужасно груб. Почему здесь, за полквартала от дома? Я поздно уйду. Не стоит будить Делани. - Я забыла ключ. - Хорошо придумала. Дай посмотреть. Тёрк, прекрати. Хорошо, тогда мы оба останемся здесь. Мне подходит. - Может, посидим на качелях? - Ты становишься надоедливым. С каких это пор я изменился? Ты же распознаёшь мой тип с первого взгляда. - Дай посмотреть твой ключ. - Давай, смотри. Я же сказала, что его у меня нет. Не смей. "Заходи, - сказал паук мухе, забираясь в окно, - ты такая красивая". - Здорово делать то, что ты не должна? - Не здесь. И оборвала беседу. Ты не хочешь, чтобы нас услышали? Нас услышат Делани. Дай девушке отдышаться. - Кто этот парень? - Брюс. Он хочет жениться на мне. - Он целуется лучше меня? - Лучше. Он безупречен. - Он любит меня. - Поэтому он там, а я здесь. - Он приедет завтра. - Чего ты добиваешься? Вы, бабы, всегда настраиваете одного из нас против другого. Я не хочу ссориться. Тёрк, я не буду! Хорошо. Но не смей больше дразнить меня. Мари. Вы не поможете мне подвинуть стол? Да, конечно. Так будет больше места. Вам не кажется, что ещё рановато? Мне нравится накрыть стол заранее, а потом целый день смотреть на него. Ах да, чашки. - Тебе лучше? - Да. Хорошо. Мари, знаете, что у нас будет на ужин? - Нет, что? - Я полночи не спала: думала. У нас будут свиные зразы, запечённая картошка и большой шоколадный торт. - И томатный сок. - Звучит восхитительно. Посмотрите на эту скатерть. Ирландский лён. Её нам подарила мама Дока на свадьбу. - Прекрасно. - Настоящий лиможский фарфор. - Как красиво. - Док ужасно им гордится. - Всем, что ему подарила мама. - Настоящий мамин ребёнок. Он единственный ребёнок в семье, и для неё он был всем. - А какие Ваши родители? - Мой отец был ------------------------------ Читайте также: - текст Просветление Гарантировано - текст Войны Атипичной Пневмонии: Бангкокский Зомби Кризис - текст День Триффидов - текст Опасная природа - текст Превосходство Борна |