поиграл.
- Терять нам нечего.
- Две цифры.
Я обоссу оголенный провод,
если поверю, что что-то получится.
- Позвольте парню, майор.
- Список игр.
Шахматы.
Он нашел три цифры.
Покер.
Система безопасности
ничего не дает сделать.
Глобальная термоядерная война.
4 цифры.
Стефен, бога ради, сделай что-нибудь.
- Ладно, парень, отойди.
- Нет. Попробуй еще.
- Покажите мне список.
- Мы уже пробовали.
- Покажите мне список.
- Да, покажите.
- Этого нет в списке!
- Чего нет?
Попробуй. Она должна там быть.
Крестики-нолики.
Ты зашел. Прикажи
закрыть ракетные шахты.
Нет! Нет.
5 цифр. У него половина кода.
Один игрок.
- Крестик в центр поля.
- Я знаю.
- 6 цифр.
- В этой игре нельзя выиграть.
Я знаю. Нельзя.
А он этого не знает.
- Он может играть сам с собой?
- Да. Укажи нулевое число игроков.
Семь!
Давай. Учись, твою мать.
Восемь цифр.
Похоже, он зацикливается.
Он забирает мощность всей системы.
Девять цифр.
Десять! Он получил код.
Он запустит ракеты.
Полковник Конли, свяжитесь со штабом.
Дайте мне состояние шахт.
Майор Дэвис, дайте мне президента.
Что происходит, полковник?
Линии связи мертвы.
Я пробую спутники.
- Что он делает?
- Обучается.
Здравствуйте, профессор Фолкен.
Привет, Джошуа.
Странная игра.
Единственный способ выиграть -
не играть.
Как насчет партии в
прекрасную игру шахматы?
Полковник Конли,
включите уровень безопасности 5.
Есть, сэр.
Visiontext subtitles:
Sally Lewis
Перевод на русский язык:
2004 (c) Alex Raynor