Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Волонтёры

Волонтёры

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

борись, борись за штат Вашингтон.
Том Татэл из Такомы!
Ты знаешь, где ты находишься?
Полагаю, в лапах разъяренных
"красных" радикалов.
Я Суванна. Теперь мы будем проводить
много времени вместе.
Кроме презрения, вы от меня больше
ничего не получите.
Том, это народная армия.
Отсюда мы поднимаем бунты и даем
надежду угнетенным;
которые являются рабами капиталистических
паразитов, таких как ты.
Мы должны донести наше слово до других.
Том Татэл из Такомы, тебе промоют мозги.
Мне? Сыну Америки?
Это будет непросто.
Поверь мне.
Наши враги - все те,
кто связан с империалистами.
Бюрократы, землевладельцы и реакционный
класс интеллигенции, примкнувший к ним.
Молодец, Том.
Ты отлично процитировал вождя.
Наши враги окружают нас.
Мы должны быть все время начеку.
Конечно, нам придется пожертвовать сном,
но ничего, после революции мы отоспимся.
Достаточно, Том.
Главная сила, стоящая за нашей
революцией, - это пролетариат.
В число наших друзей также входит
весь полупролетариат и мелкая буржуазия.
- Достаточно, Том!
- Но это еще не все.
Я сказал, достаточно!
Пришло время рассказать о твоей миссии.
О моей миссии? С удовольствием, товарищ.
Мост, что вы строите для лживого
американского корпуса мира, очень важен для нас.
Он обеспечит нам доступ на
другой берег реки.
Благодаря ему мы сможем пустить наши
грузовики и донести до каждого дерева,
до каждого камешка и каждой твари
слова нашего вождя.
Ты, Том Татэл из Такомы, должен
проконтролировать строительство моста и
убедиться, что никто в Лунг Та
не мешает нашим планам.
Через неделю я превращу эту деревню в Пекин.
А если кто-то встанет у тебя на пути?
Достаточно, Том. Достаточно.
- Хватит. Хватит. Достаточно.
- Да... Да...
Мост, который нельзя построить?
Все это полная чушь.
Построить мост- пара пустяков, если у вас
есть сильные руки, сильные спины, смелость.
Перерыв! Все, перерыв!
Перерыв? У вас же был перерыв
менее двух часов назад. За работу.
Ты чего, Бэт? Бэт, я удивляюсь тебе.
Ты должна показывать пример.
Я, конечно, не против, просто
я немного шокирован.
Заткнись.
Значит, я тут надрываюсь, а ты
бездельничаешь, и тебе все кажется просто?
Я бы не стал так говорить.
Откуда ты научился тайскому?
Мне же нужно как-то общаться?
Знаешь, в чем твоя проблема, Бэт?
Ты слишком серьезно ко всему относишься.
Кто сказал, что все должно быть сложно?
Дхон? Он когда-нибудь делал это?
Думаю, нет.
Оставь его в покое. Я приехала работать.
Делать то, во что я верю.
Помогать корпусу мира, другим людям.
Ты же здесь, потому что находишься в бегах.
Бэт, в мире нет ничего однозначного.
Очнись и принюхайся к реке.
Хочешь сдвинуть это бревно?
Прежде всего нужно задействовать мужчин.
Ладно, самый простой способ.
Встань поближе ко мне. Давай.
А теперь со всей душой произнеси следующее.
Что я сказала?
Перетащите это бревно, и я с каждым из вас
пересплю. Самый простой способ.
Я вернулся! Соскучились по мне?
Том! Господи! Где ты был?
Мы думали, что ты погиб, ты в порядке?
Я? Я в порядке! Я в полном порядке!
Я Джим Дэнди!
Человек под номером один. Просто заблудился.
Прошел для себя курс выживания в джунглях.
И, как всегда, мне это пошло на пользу.
Но теперь я вернулся.
И готов построить этот проклятый мост!
Я вернулся!
Вот так! Еще!
Открыто. Здесь всегда открыто.
Мисс Вэкслер, Лорэнс Борн третий попросил...
Попросил, чтобы вы ему составили
компанию по этому особому случаю.
Пойдемте со мной.
Куда? Зачем?
Мне не разрешили говорить.
Нет. Нет. Нет, нет, нет.
Перестаньте. Будьте мужчиной.
Идемте.
- Надеюсь, все нормально?
- Да, да, да.
Добро пожаловать.
Я назвал это "У Лорэнса".
Просто невероятно.
Ты превзошел самого себя.
Все было гораздо легче, чем ты думаешь.
Как тебе...
Помогли связи, кое-кого подмазал, и вот,
в Лунг Та появилось первое заведение.
Ты гордишься мною?
Я принесу выпить.
Постой-ка, я ничего не понимаю.
Для чего все это?
Это награда за хорошую работу.
У нас здесь Джонни Уолкер, Джим Бим,
Волонтёры Волонтёры


------------------------------
Читайте также:
- текст Открытые сердца
- текст Перестрелка в О.К. Коррал
- текст Уличные гонки в Стокгольме, Порше 911
- текст Клуб Коттон
- текст Большая игра

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU