Простите меня, вы что-то забыли!
Алло! Простите!
Вы забыли фотографию!
Я ее подобрала, потому что не
хотела, чтобы ее утащили...
О нет, подруга,
так ты развернулась?
Ну, девочка! Я иду!
Сейчас я тебя поймаю!
Я просто хочу вернуть
вашу фотографию.
Ну, это уже не смешно.
Шериф Доральд,
мы прочитали ваш рапорт
касательно нападения
на вашем участке
и мы зададим несколько вопросов
перед открытием этого дела.
Для начала
поговорим о напавшем.
Можем ли мы обобщить, можем ли
мы уточнить, что...
вы были избиты девушкой?
Это были не девушки.
Это были парни, трое,
и один из них был черным.
- Позвольте представить вещдок А?
- Найдено на месте преступления.
Разумеется.
Они были одеты девочками,
но это были парни!
Не смейтесь надо мной,
сукины дети!
Меня атаковали извращенцы!
Я сам займусь их поимкой!
- Миссис Доральд!
- Отдайте мне туфлю.
- Миссис Доральд!
- Заткнитесь!
Я вернусь с тремя трупами.
И когда вы
посмотрите им под платья,
и не найдете
чего-то неподобающего...
То я уж не знаю, что тогда.
Я была простой
фермерской девочкой.
Нас, проблемных детей, вывозили
в деревню на пикники.
Я не знала,
что у вас тут собирушка,
а то бы приоделась.
Могу ли я кое-что предложить?
Если это игра в покер, игроков
и так довольно, я вам не нужна.
Смотреть, но руками не трогать!
Кто-нибудь читал что-нибудь
интересное недавно?
Давайте же!
Вот как подбирают леди!
Кэрол Энн, дорогая,
нам нужны ещё полотенца.
Мы использовали первых 14,
но, сама знаешь, женские проблемы.
- Ты плачешь?
- Нет. Просто рублю лук.
Это СХ. Самое худшее.
Можно дать полезный совет?
Надень вот эти очки, чтобы
защитить глаза.
- Нет, не надо!
- Дорогая, что случилось?
Ничего.
Чтобы не было фонаря
под глазом, приложи бифштекс.
Это коробки
свалились на меня из шкафа.
В любом случае
мне нужно приготовить ужин.
- Позволь-ка мне?
- Что это?
Немного пряностей.
- Щепотка паприки...
- Нет, не надо!
- Мы здесь не используем пряности.
- Прости.
- Вирджил этого не любит.
- Да, я просто настырная.
Вирджил любит делать по-своему,
не так ли?
Ты очень наблюдательна.
Кстати...
Как человек наблюдательный,
не могу не заметить,
что нигде не видно
рубленого лука.
Знаешь, лучше оставь меня
одну и дай мне все закончить.
Да, конечно.
Да, насчет коробок в шкафу!
Хорошо придумано, дорогая!
Я раньше говорила людям, когда
мой отец обзывал меня,
что это у него
такое чувство юмора.
Если нужны ещё полотенца,
вы найдете их в шкафу
в конце коридора.
Здравствуйте.
Я принесла вашу фотографию.
Вы ее уронили и...
Спасибо! Пожалуйста!
У Мисс Штучки тут кое-что имеется.
Ничего, если я сяду?
Эта совместная пробежка с вами
все соки из меня выжала.
Не скажу, что я не в форме, но...
Эти парни тебя не обидели,
Мисс Чи-Чи?
Немножко, Бобби.
Ничего такого, что время не
залечит.
Бобби Ли, у тебя глаза - голубые,
как жидкость для мытья окон.
Меня зовут Бобби Рэй.
Бобби Ли - это женское имя.
Прости. Это твою подругу так зовут?
Нет, чего нет, того нет.
Подруги, то есть. Имя у меня есть.
Бобби Рэй. Но это ты уже знаешь.
О, Боже мой, прости!
Они просто неуправляемы...
То, что ты сделал,
было очень круто.
Ты был настоящий рыцарь
в сверкающем грузовике.
- Это не стоит похвалы.
- Когда тебе нужно возвращаться...
О, Боже.
Я люблю Чи-Чи
Это так романтично!
Боже! У меня нет слов!
Не плачь, Мисс Чи-Чи!
Пожалуйста, не плачь!
Если бы ты была моей,
ты бы никогда не плакала,
разве только от счастья.
Ты сказал так много!
- Идем.
- Хорошо.
Не думай, что я тебя не вижу,
Мисс Бобби Ли! Выходи.
Так ты старшая дочь Вирджила
и Кэрол Энн, я права?
Да. Откуда вы знаете?
Я тоже старшая дочь в семье.
Я собрала их для твоей мамы.
Они любят темноту и сырость,
но так очаровательно цветут!
- Вы столько знаете!
- Да ну, глупости!
Это, наверное, из-за того,
кем вы являетесь на самом деле.
Бобби Рэй сказал мне,
кто вы на самом деле.
Серьёзно?
Вы девушка с карьерой.
Да. Да.
Я бы никогда не смогла быть