Вообще неплохо.
Приходится использовать
этот, он синтетический.
- Самогон?
- Что-то вроде.
- Его тут все делают.
- Почему?
Ресурсов мало.
Трудно что-то достать,
когда влюблён в Марс.
Кто-нибудь
понимает, что творится?
Вас понял. Альфа, это
«Скат», меня что-то тянет.
Да, вас понял,
«Скат», меня тоже.
Да что вообще происходит?
Похоже, война
только начинается.
Я не помню, чтобы исследовательские
аппараты доставляли такие снимки.
Да, чем бы вас ни заразили,
бардак у вас в голове изрядный.
Технически, вы
всё ещё на корабле.
Но сам корабль уже на Марсе.
Я называю это тарелкой Петри.
Пришельцы строят их,
чтобы выращивать вирусы.
Это что, как
клетка с хомячком?
Именно. Мы просто
перестали бежать в колесе.
Вы все двинулись.
Так мы на самом
деле не на Земле?
Я не был на
Земле уже два года.
Два года?
Нас захватили в
первую волну вторжения.
Я надеялся, что здесь будут
другие, я пробирался через щели.
Сисси была некоторое
время их гостем.
Ребята, вы видите
то же, что и я?
Ладно, дайте подумать, что-то
мне подсказывает, что это наш шанс.
Как прикажете, сэр.
- Это заглушает боль.
- Это убивает клетки вашего мозга.
Я понимаю, вам
трудно в это поверить.
- Сисси, покажи им.
- Нет!
Нет! Я не хочу,
не хочу обратно!
Неприятные воспоминания.
Джордж! Ты же не
веришь в этот бред, так?
Я не знаю, мне
нужно разобраться.
Это бред сумасшедшего.
А как ты всё это объяснишь?
Это место реально, реальнее не
бывает. Восстановленный пейзаж?
Тарелка Петри?
Я тебя умоляю.
Вот здесь.
Найдите запасной выход, никто
никогда не пытался там пройти.
Будьте осторожны.
Иди вперёд, Джордж,
я тебя прикрою.
«Запасной выход. Не входить»
Командный корабль, Майор
Крамер, это база Земля.
Пожалуйста, ответьте.
У нас не осталось авиации.
Ни армии, ничего.
Это верно.
Напьемся?
Да.
Готовы? Отлично,
ребята, не торопимся.
Входим в
атмосферу Марса.
- Это Альфа. Все прошли?
- Так точно. Это Охотник.
Мы все здесь.
Отлично. Построение «Орёл».
Сейчас.
Матерь Божья!
Охотник, держись правее.
Постарайся добраться до
корабля-носителя и не погибнуть.
Мы не можем потерять наши
биологические боеголовки.
Заходим левым
флангом, по трое.
Вас понял, Альфа.
Уокмен к Альфе, захожу слева.
Идите на перехват, я за вами.
Цельтесь. Стреляйте в центр.
Держитесь вместе. Охотник,
останетесь со мной.
Если останетесь
живы -- это будет чудо.
Цель.
8, 7, 6...
СОС, я сбит.
Ладно, я думаю, мы собрали всё,
что могли, и вернули это на корабль.
Ты слышал, что он сказал.
Они оставили детей в живых,
Алекс должен быть где-то там.
- Самоубийство.
- Спокойно, мистер Самогон.
Там километры туннелей.
Они поймают вас прежде, чем
вы даже приблизитесь к цели.
Я бы мог вам показать то,
что однажды нашёл, но...
Да что с вами такое?
В то время, пока Сисси была
их подопытной зверушкой
Она была просто звездой.
Что бы они ни
впрыснули ей, она выживала.
Множество разных инъекций
создали что-то вроде супер-гриппа.
- Как это не убило её?
- Убивает, но медленно.
- Так вы подхватили это от неё?
- Не совсем.
Они атаковали до того,
как это распространилось.
Я заразился
уже гораздо позже.
Та вот почему Сисси
вернулась на корабль?
Вот почему мы здесь.
Не понимаю.
Вы -- часть сопротивления.
Сопротивление?
Ты, я, полумёртвый старик
и психованная девчонка?
Всё, что я хочу --
вернуть моего ребёнка.
Твой сын -- всего лишь
часть головоломки, Джордж.
Вопрос в том
насколько сильно твое
желание спасти его.
- И что вы собираетесь делать?
- Марсианский Армагеддон.
С такими параметрами, когда
Пришельцы заберут вас на корабль
ваша кровь отравит
их систему снабжения.
А с отравленной кровью
они долго не выживут.
- Это убьёт их корабль?
- В конечном итоге - да.
Но нужно ударить в центр системы,
а даже я не знаю, где он находится.
Нет уж, спасибо.
Я знаю, где твой
сын, Джордж. Я знаю.
Ты сможешь освободить его.
Это билет в один конец, ты взял
его. Сисси покажет вам дорогу.
Джордж, ты
уверен,