и
насладятся этим бризом?
Завтра означает надежду,
а это то, что я никогда не видел.
Завтра будет солнечный день...
жизнь и мечты, наполненные солнцем...
Ну же, Билли. Это было замечательно.
Дерьмо.
Я не могу играть на этой грёбаной гитаре.
Боже!
Всё в порядке, парень.
Всё будет хорошо.
Я думаю, ему очень помогло то,
что ты был там. Я в этом уверена.
Люк, ты в порядке?
- Угу.
- Может,отложим на другой раз?
Нет-нет...
Я думаю, что ты повел себя с ним
просто великолепно. Правда.
Вот, черт.
Просто подойди сюда
и подержи моё кресло.
Спасибо.
Можешь поднять мои колени?
Спасибо. Вот так хорошо. Спасибо.
Здесь жарко, потому что я включила духовку.
Она у меня с таймером, - можно
готовить еду, когда ты на работе.
Фу-ух.
Можно я подвину тебя немного.
- Любишь коктейль "Маргарита"?
- Ага.
Ну...
У меня как раз случайно есть немного.
Позволь мне просто...
У тебя часто есть возможность гулять?
Ты заходишь в дома к людям?
- Нет, не захожу.
Давай перейдём в гостиную.
Думаю, у тебя получится. Хорошо?
Ну-ка посмотрим. Мм...
Ой, минутку! Что я делаю?
- Что?
- Для чего я разжигаю огонь?
Это инстинкты старой девочки-скаута.
Посмотрим. У меня есть соус...
Присядь, Бендер.
Присядь.
- Ты нервничаешь?
Да.
Почему ты нервничаешь?
Это не совсем то, что обычно
показывают в кино, не так ли?
Ты ведь не одна из этих чудачек?
Нет, Люк.
Знаю, что нет.
Я просто очень счастлив быть здесь.
Я рада, что ты здесь.
Как насчет музыки?
Ну...
Я не думаю, что тебе сильно
понравятся мои записи.
Тебе тоже вряд ли понравится,
как я танцую.
Ну...
Ты знаешь, что когда я мечтаю,
то я не в кресле?
В моих мечтах кресла вообще нет
и у меня есть ноги.
Когда я был маленьким, я любил
прыгать у мамы на кухне
и дотрагиваться до потолка.
Она, конечно, выходила из себя,
потому что я оставлял
отпечатки на потолке.
Я всё еще интересуюсь прогнозами
погоды в Маммоте.
Знаешь, я всё такой же.
Смешно.
Когда люди смотрят на меня,
они видят...
что-то другое,
но они не видят, кто я на самом деле.
Я думаю, что у людей
огромные проблемы с пониманием того,
кто они есть на самом деле.
Люди не видят меня той,
кем я есть на самом деле.
Люди смотрят на меня и думают:
"О, милашка Салли, жена капитана."
Мне кажется, иногда я становлюсь тем,
кем они хотят меня видеть.
Знаешь, я провожу 95%
времени в госпитале,
думая о том, как мы с тобой
занимаемся любовью.
Я никогда не изменяла мужу.
Разве те, кто слышат,
думают, что он поступает неправильно?
Церковный колокол
поёт свою монотонную мелодию,
а школьный звонок
звенит среди толпы
Приди туда, где ты ничего не услышишь
И закрой глаза, дитя мое...
- Не буди его.
- Эй, док?
Просыпайся.
Мы отчаливаем с утренним отливом.
- Эй, док. А вы чего не ложитесь?
- Привет, Салли.
- Привет, док.
- Думаете, у вас получится, док?
Конечно.
Спокойного плаванья, док.
Эй... Подвезти?
- Что?
- Тебя подвезти?
- А я не слишком тяжелая?
- Откуда мне знать.
Тсс!
- Что вы делаете?
- Я не знаю, куда деть руки.
Засунь их в карманы.
- Необычно быть здесь ночью.
- Не для меня.
Горячим поцелуем решили мы наш спор
И наполнили наши легкие океаном любви...
Спасибо тебе за... за то, что подвёз.
Спасибо за обед.
Сомкни губы, дитя
Так мягко, как я могу поцеловать тебя
Дай мне почувствовать аромат твоих духов,
пока ветер ласкает тебя
Я буду идти через сад надежды,
веря, что не потеряю тебя
Если все вещи, которые ты пробуешь,
не кажутся тем, что они есть
на самом деле,
не обращай на меня внимания...
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Закрой глаза, дитя моё,
Посмотри, что я тебе покажу
Пусть твое сознание сбросит оковы
и позволит унести тебя морскому бризу
Тогда, возможно, мы встретимся
И внезапно я узнаю тебя
Если всё, что ты видишь,
не то, что есть на самом деле





------------------------------

Читайте также:

- текст Голдфингер

- текст Голод

- текст Дикий мир будущего

- текст Радио летчик

- текст Два героя