ВОЗВРАЩЕНИЕ ЖИВЫХ МЕРТВЕЦОВ 2 Эй, вы... Я уже сто раз вам говорил, проваливайте отсюда. Чёрт. Хорошо. Хорошо. Теперь ты становишься членом клуба. Да, всё нормально. Я не любитель тусоваться. В смысле, такой, как я, вам не нужен. Мы уже проголосовали. Ты принят. Ну и что ты умеешь? Хочешь увидеть помещение клуба? Нет, я должен домашнее задание сделать. Моя сестра... - Боишься? - Я? Боюсь? Что скажешь? Немного старомодно на мой взгляд. В смысле, захоронение. Меня больше прикалывает кремация. Развеиваешь пепел из самолёта над океаном... ...слушаешь какую-нибудь любимую музыку. Ладно, идём уже. Вот он. Это и есть клуб? Ага. Чем-то не доволен? - Нет, всё здорово. - Ладно, тогда пойдём. Подожди. - А кто здесь похоронен? - Пойдём. Покажу внутри. - Мне правда надо домой. Моя сестра... - У нас заседание. - Чего вы все боитесь? - Ты уже спрашивал. Обряд посвящения. Эй, посмотри. - Что скажешь? - Не знаю. Может, боеприпасы. - Какие? - Не знаю. Патроны, может быть, что-то военное. Зацени. По-моему, с этим не стоит играться. Заткнись, нытик. - Было ничьё - стало наше. Верно? - Ага. Блин! Оно принадлежит армии, по-настоящему. Это не шутки. Надо позвонить по тому номеру. Ты никому об этом не расскажешь, ясно? Знаешь почему? - Отпустите! - Потому что не сможешь. Отпустите! Приехали. Ужас какой. Джои, ты уверен, оно тебе нужно? Чувак предложил мне сто долларов за ночь. Я не могу отказаться, понимаешь? Держи сумку, пацан. Вы там что, всю ночь торчать собираетесь? Пару часов, максимум. А ты жди здесь. - Просто потрясающе. - Не волнуйся, малыш. Мелочи. А я не хочу не волноваться, Джои. Я хочу куда-нибудь поехать, повеселиться. Так что давай побыстрее. Хорошо. И поосторожней, ладно? - Развели тут сопли. - Идём. А что если кто-то спросит, что мы здесь делаем? Ну, скажешь, что мы могильщики. И совсем не соврёшь. Разница только в том... ...что мы их выкапываем, а не закапываем, ясно? А что ты с ними делаешь? Разные психи бывают. Есть такие, которым нужны черепа из могил. В этом вся соль, ясно? Черепа должны быть из могил. Черепа, которые не были похоронены, никому не нужны. А как они отличат? Продавать непохороненные черепа будет нечестно. Господи. Всё нормально. Просто немного разложившееся тело. Паниковать нечего. Блин! Эти гадкие детишки вечно здесь болтаются. Спокойно. - Ты посмотри. - Чёрт подери! Эй, пацан, ещё раз тебя здесь поймаю, сначала по заднице всыплю... ...а потом полицию вызову! Умею я с детьми обращаться. Какая жалость. Совсем свежий. Чёртовы детишки. Никакого уважения к мёртвым. - Тошно смотреть, да? - Ага. - Давай начнём. - Ага. Джесси, ты это видел? Мама сказала, чтобы ты соблюдал эти правила, или я получу по заднице. Так что соблюдай, или получишь по заднице от меня. Первый пункт - "Домашнее задание", и никуда не выйдешь, пока не закончишь. Давай, за дело. Вот молодец. Вот так. Неплохо. Отличная у неё была попка в своё время. Классно выглядит. Принеси сумку. Открой, как в магазине. Поцеловать не желаешь? Теперь ты понял, что такое курьер. Всё, хватит. Мне не нужны деньги. Я сваливаю. Да перестань. Кто узнает? Она? Кроме того... ...могу поспорить, твоей девчонке эта штучка точно понравится. Да. А это что? Болотный газ. У меня от него мороз по коже. Иди сюда. Давай вот тот сверху достанем. 1957-ой. Отлично. Господи Боже мой, только не снова. Слушай, Бет, миссис Биллингс сказала, чтобы я приготовила этот пирог... ...к уроку по домоводству на завтра. Как, чёрт побери, отделить белок от желтка? Говорю тебе, глупость какая-то. Секунду. В дверь звонят. Иду. Здрасте. Я из кабельного телевидения. Вы заказали установку. Да. Только вы должны были прийти три часа назад. Да, но здесь столько нового настроили. Я заблудился, вроде того. Подожди. Ты не... Ты не из центральной школы? - Ну и что? - Да. Я там учился. Закончил в прошлом году. Может, ты меня помнишь? ------------------------------ Читайте также: - текст Красная Скрипка - текст Я вернулась, дорогой - текст Харви - текст Слуга - текст Похищенные пришельцами |