Это означает, что конгрессмен-
Это мои предположения-
пережил сердечный приступ
и не справился с управлением.
У него семья из 4 человек.
Подробности вы узнаете
по мере сообщения информации.
Установите слежку
за бежево-коричневым
джипом Дженерал Моторс.
Вашингтонские номера,
8х6394
Агентство национальной безопасности.
Не будь таким оптимистом.
Ты же знаешь, я ненавижу оптимизм.
- Сэр?
- Мне нужно знать сколько у нас голосов
и могут ли они менять свои решения.
Спасибо.
У нас могут быть проблемы на озере.
Это Дениэл Завитц. Фотограф-натуралист,
его проекты финансируются государством.
Один из его проектов-мониторинг
элементов миграции канадских гусей.
Или их отсутствие.
Ящик называется тайником.
В нем находится цифровая камера
с телеобъективом.
Она была направлена прямо на
лодочную станцию вдоль озера.
Нам нужно два агента и полное
оборудование.
Пусть Фидлер все организует,
и позвоните Крамеру,
за ним военная техника.
Как мне представить проект?
Пусть это будет оперативная подготовка.
Свяжитесь с НРО.
- Хорошо.
- Сфальсифицируйте разрешение ФБР.
Об этом больше никто не должен знать.
И достаньте эту пленку.
- Конечно.
- Оповести нашего птицелова.
Понятно.
Фидлер, это Хикс. Мне нужен Дениэл
Леон Завитц.
телефон 202-555-0108.
Кто разрешил?
Это будет оперативная подготовка Р1.
Есть разрешение ФБР.
Крюгер и Джонс, сэр.
Мы из 22 специальной военно-морской
бригады. Крамер нас отправил.
- Классная стрижка.
- 30 месяцев в федеральной тюрьме
в Мэрионе, штат Иллинойс, за физическую
расправу над старшим сержантом.
Он был кретином, сэр, и получил
по заслугам.
Сегодня поступила новая информация.
Электрическая машина здесь.
Я нахожусь на берегу водохранилища
Локрейвен, где сейчас
полиция и пожарные вытаскивают из воды
мерседес Конгрессмена от
республиканской партии
Вы можете наблюдать как
его вытаскивают.
Сейчас полиция и пожарные
пока молчат.
Все что мне удалось узнать,
это то, что конгрессмен
находился в машине один, когда час
назад произошел этот случай.
Вы наверное знаете, что конгрессмен
страдал от сердечных приступов.
Следственные эксперты нашли у него
в руках баночку с таблетками.
Это означает, что конгрессмен-
Это мои предположения-
пережил сердечный приступ
и не справился с управлением.
Мне также сообщили,
что в машине никого не было.
Не хрена себе гуси.
Срань господняя!
...на земле,
и находится в полиции.
Он из Сиракьюзо, штат Нью-Йорк.
Конгрессмен выступал против законопроекта
безопасности телекоммуникаций.
Отдел новостей.
Ленни, ты не поверишь,
что у меня есть.
- Завитц. Давно не слышались.
- Ленни, у меня
есть пленка с убийством
Фила Хаммерсли.
Фил Хаммерсли умер от
сердечного приступа.
Неправда. Хаммерсли был
профессионально убит
жутким типом, у которого явно
нехватка витамина Д.
- Откуда у тебя эта пленка?
- Моя камера на озере записала убийство.
- Ты что смеешься надо мной!
- Камера была наведена на пирс
прямо туда, где был убит Хаммерсли.
- Когда ты сможешь привезти пленку сюда?
- Я сейчас делаю копию.
Марк, Мне звонок.
Хорошо. Спасибо.
Если будет что-нибудь нужно позвони.
Фидлер,
Можно с тобой поговорить?
- Да, сэр.
- Я слушаю.
Завитц разговаривал с Ленни Блюмом,
бывшим антивоенным активистом.
Он публикует различные
брошюры на политические темы.
- Сейчас он везет пленку Блюму.
- Прослушивай Блюма.
- И подключи надежный спутник
для этой операции. Все уже сделано.
Да, Джулия,
Я больше не вернусь в офис.
Хочу закончить покупки к Рождеству.
И немного расслабиться.
Послушай, а девушкам нравится
нижнее белье?
Хорошо. Увидимся утром.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
Как дела?
Здравствуйте.
- Здравствуйте. Могу вам помочь?
- Привет.
- Да.
- Вам что-нибудь понравилось?
- Я вообще-то женат.
- Это позволяется.
Я, я просто-
Мне нужно- нужно,
э...
рождественский подарок.
- Для вашей жены?
- Да, мы женаты несколько лет. Мы, да...
- Вы хотите купить жене нижнее белье?
- Да-да, Я хочу.
Вам