понимаю, что такое
не забывается, и думаю...
я старался об этом не думать,
но на прошлой неделе
я ехал по шоссе и вспомнил о Мэри.
И вдруг я стал задыхаться.
Я думал, что я умираю.
Я остановился и зашёл в...
Кажется, это был центр для отдыха
автомобилистов. Меня трясло и...
Там обитают голубые.
Центры отдыха для водителей.
В центрах для отдыха
на шоссе полно голубых.
Там обитают голубые.
Так что вы говорили?
Наше время истекло.
О чём вы...
Мы в это углубимся на следующей неделе.
Он назвал тебя голубым?
О чём вы говорите?
Он намекнул на это.
Ты писатель, а писатели
такие же, как и художники.
А многие художники
имеют такую склонность.
Наше время истекло.
Мы углубимся в эту
проблему в следующий раз.
Голубую?
Скажи, когда ты куришь сигару,
ты иногда представляешь,
что там есть шарики? Как у...
Ты писатель, а писатели люди
творческие и немого не от мира сего.
Я... да. А ты?
Вот что, я тебя познакомлю
с моей новой ассистенткой с работы.
Она тебе понравится.
Спасибо за поддержку.
Это вам в к пиву, если хотите.
Я не знаю. Я думаю, у меня кризис.
С недавних пор я ощущаю себя...
С удовольствием.
неудачником.
Неудачником? О чём ты говоришь?
- Мне не особенно хочется.
- Не хочется?
Господи, помнишь пять лет
назад у тебя отказали почки?
Хочешь чего-нибудь ещё?
Если бы ты был неудачником,
разве бы тебе нашли так быстро донора?
Не думаю. Такое совпадение -
одно на миллион, не так ли?
- Перекусить?
- Я не голоден.
Может, печенье?
Детка, у нас есть печенье?
Так что, я везучий, потому что
мой брат погиб при взрыве?
Я не это имел в виду. Ты везучий,
потому что для тебя нашли почку.
- Нет, но я могу испечь.
- Не надо печь.
Твой брат никогда тебя не любил.
Ты просто везунчик.
Испеки печенье с начинкой.
У тебя есть свой ангел-хранитель.
Иди сюда.
Я прошляпил пару ударов,
проиграл шесть раз.
С шоколадом или жжёным сахаром?
Давай с шоколадом.
- Ему повезло.
- Да...
Подумала, что это хорошо пойдёт с пивом.
- Право, не стоит...
- Не беспокойся.
- Угощайся.
- Я не хочу.
Не хочешь? Хочешь что-нибудь ещё?
- Она любит печь.
- Правда?
- Перекусить?
- Я не голоден.
Может, печенье?
Дорогая, у нас есть печенье?
Это замечательно.
Это то, о чём я мечтаю...
Нет, но я могу испечь.
Не надо печь.
Может, испечёшь?
Испеки печенье с начинкой.
О семье, когда рядом... ну, ты понимаешь.
Хорошо.
- С шоколадом или жжёным сахаром?
- С шоколадом.
- Нет, правда, не стоит...
- Не беспокойся.
- Она это делает с удовольствием.
- Правда?
Это то, о чём я мечтаю...
О семье, о ком-то, кто бы...
- Как здорово всё это иметь.
- Каждый день лучше предыдущего.
- Наверно, замечательно всё это иметь?
- Каждый день лучше предыдущего.
А ты испытывал такие чувства?
А ты испытывал такие чувства?
Когда-нибудь влюблялся?
Однажды.
- Мэри.
- Только не начинай снова о Мэри.
Всё длилось недолго,
но это была настоящая любовь,
Увлечение не может продолжаться 13 лет.
Что же случилось с Мэри?
- Её семья перехала в Майами.
- Ты её не искал?
Пытался. Но её адрес не был
зарегистрирован в адресной книге.
Ты сдался после первой же неудачи?
Может, это и к лучшему. Она бы
могла подумать, что я её преследую.
Тебе нужен частный детектив.
Чтобы разыскать её и проследить за ней.
Это как-то не по-людски.
Может, она замужем, у неё дети.
Девушки как Мэри не остаются одиноки.
У меня хорошая мысль.
У меня на работе есть один парень.
Он детектив.
Часто ездит в Майами.
Он со странностями, но дело своё знает.
Хотите найти девушку,
которую знали ещё школе?
Как мило.
Я вам не верю, но это мило.
- Чему вы не верите?
- Расскажите правду.
Будьте со мной откровенны.
Давайте поговорим.
Она от вас забеременела?
Нет.
- Она вас шантажирует.
- Шантажирует? Нет.
- Вы хотите её убить?
- Вы это серьёзно?
Вы её преследуете?
Я её не преследую.
Я её не преследую.
- Я её друг.
- Не сомневаюсь.
- Я её друг.
- Конечно.
Именно поэтому её адрес засекречен,
и вы не общались 13 лет.
Ты молодец,