Я бы хотел, чтобы
это мне сказал врач,
тем особенным тоном, каким
обычно говорят врачи...
Только одну правду и все.
Никаких деталей, но нет...
Я узнал это худшим способом.
Я посмотрел в небо,
а в небе ее не было.
Мне казалось, ты предрасположена
к глазному давлению.
Но нет.
Я смотрю и вижу...
я вижу только прекрасные
и здоровые глаза.
Если глаза в таком
хорошем состоянии,
что мне делать?
С чем мне работать?
Я должна использовать утреннюю
мочу или это необязательно?
Если я беременна, моча покажет
это в любое время суток.
Что мне делать, если тест покажет,
что я беременна?
Пойти к врачу.
А вдруг результат
будет неправильным?
Нет.
Держи...
Заходи, мама...
Быстрее, быстрее.
Не знаю, говорил ли я
вам уже, но мне кажется,
что с того момента,
как я сюда пришел,
у меня в правом
глазу розовый ореол...
Или нет. Да, да.
Это как образ, который
приходит изнутри. Из мозга...
Да, из мозга.
И как только я начинаю
его чувствовать, он уходит.
Хорошо.
Мне нужно две вещи.
Во-первых, помолчите немножко,
потому что сейчас вы двигаетесь.
А во-вторых, закройте
глаза на минуту.
Закройте глаза, закройте глаза.
Вы должны закрыть глаза.
Я чувствую, что это как...
...мозг.
Похоже на мозг.
Что-то между мозгом и психикой.
Закройте глаза.
И это не одно и то же.
Вы ведь знаете, что
это не одно и то же.
Потому что вы врач и...
Ладно, я попытаюсь управлять этим.
Руководить этим, как могу...
Сейчас, сейчас, например,
я уже не чувствую больше
этого ореола.
Розовый ореол ушел...
Можно мне теперь открыть глаза?
Здесь я оставила для сеньоры.
Двадцать на поезд.
Человек по поводу
цветов придет через час.
Он должен посмотреть кактус...
Вот этот, второй...
Моющих средств нет,
туалетной бумаги тоже.
Если позвониттелефон,
не бери трубку.
Можно я приведу
какого-нибудь сеньора?
А потом все уберу.
Не надо изображать из себя
идеальную женщину, мама.
Мне стыдно.
Хочешь, я приведу
немного в порядок твой дом?
Покрашу что-нибудь?
Я тебе серьезно говорю.
Не вешай мне ничего на стену,
не приноси шторы, ничего.
Мне нравится жить так, в этом доме
принимать душ в аэропорту,
есть в самолете.
Есть другая жизнь.
Да, твоя. Жизнь
журналов по дизайну.
Оставь меня в этой
жизни. Она мне подходит.
Тереса, ты всегда такая злая?
Или с тобой что-то происходит?
Ничего такого, в чем
ты могла бы помочь мне.
Но все равно, спасибо...
за то, что побудешь здесь.
Пока.
Все стюардессы
отправляются на небеса
Сейчас ты скажешь
нам: добро пожаловать.
Поблагодаришь нас за все.
За то, что мы выбрали тебя.
За то, что мы доверили
нашу жизнь твоей компании.
За то, что вы едим еду с
подноса, пристегнувшись ремнем.
И за все время полета
ты не спросишь нас:
И как эта машина,
которая тяжелее воздуха,
парит в этом самом воздухе?
А я всегда себя спрашиваю, о чем ты
думаешь, когда готовишь всю эту еду?
На кого ты смотришь, когда
не смотришь ни на кого.
Что скрывается за этой маской,
за этими совершенными жестами,
скопированными из
учебников для стюардесс?
Извините, это нельзя
возить на сиденьях.
– Это надо убрать.
– Нет...
Это будет со мной.
Хорошо.
Ты Камила, да?
Пристегнись.
Почему вы не положили это наверх?
Не хотел бы...
Это привлекло твое внимание?
Да.
Почему?
Потому что я очень
любопытная и хочу все знать.
Я волшебник.
Волшебник?
Да. Я сажаю людей внутрь ящиков.
Что? Людей?
Да. Слишком любопытных.
– Как я?
-Да.
Линии, которые показывают
результат, четкие и ясные.
При низкой концентрации
гормона беременности,
линия будет светлого цвета,
и это будет означать все тот
же положительный результат.
А положительный
результат всегда очевиден.
Вы не поменяетесь со мной местом?
А почему я должен
меняться с тобой местом?
Я хочу увидеть папу,
который работает в аэропорту.
Он сигнальщик. Он
работает в аэропорту.
Ладно.
Хорошо. Давай.
Спасибо.
У моего папы есть самолет.
Он его понемногу строит.
Каждый самолет,
который приземляется,
напоминает ему о его