местоположение
Послушайте меня.
В меня стреляли, понятно?
Я не знаю, кто я.
Я не помню. Поверьте мне.
Засуньте это ему в рот.
Вы не слушаете меня.
Я говорю вам правду.
Эй. Эй. Что, черт возьми,
это такое?
Электро-аккупунктура.
ЛЮСИНДА ДЭВИС
Ток предназначается
для окончаний нерва,
чтобы произвести местную
анестезию, уменьшает боль.
Конечно, когда управляется
ненадлежащим образом,
то это производит весьма
противоположный результат.
Вы не слушаете меня.
Каждый имеет свой
предел, мистер Роуланд.
- Я не мистер Роуланд.
- Мы собираемся найти ваш.
ДЖОНАТАН ХИГГИНС
- Я не Стив Роуланд.
- Продолжайте, доктор.
Эй! Эй! Эй!
ТЕД АТЭРТОН
Вы стреляли и убили
президента Соединенных Штатов.
ДЖОН БЕРДЖИС
Почему? По чьему велению?
Оглянитесь вокруг. Я хочу, чтобы вы
приняли все это, потому что это реально.
ДЖЕССАЛИН ГИЛСИГ
Однажды вы за все ответите
высшим силам, а пока передо мной.
Ответьте на мой вопрос.
Я могу сделать так, чтобы это закончилось.
МИМИ КУЗИК
Ответьте на мой вопрос!
СЕДРИК СМИТ
БАРБАРА ГОРДОН
Увеличьте напряжение.
Продолжайте ваше прикрытие.
Только вы можете узнать,
кто сделал это.
Пока мир заинтересован, вы - Стив Роуланд.
и
ВЭЛ КИЛМЕР
Я не сказал вам останавливаться.
Посмотрите на него. Он больше
не может. Его сердце остановится.
Ассистенты режиссера ЛАЙЗА ПАРАЗИН,
ДЖОН КОМЕРФОРД, ВЕНДИ О*БРАЕН
Позовите меня, когда он придет в себя.
Что это значит,
вам нужно больше времени?
Дизайнер костюмов
ЭНН ДИКСОН
Он нам еще ничего не дал.
Вы -тот, кто распространил фотографию.
Вы предали это гласности.
Теперь, я поставил всю мою
кампанию на это.
- Так он стрелок или нет?
- Он стрелок.
Я уверен в этом. И он признается.
Нам просто нужно больше времени.
художник
КРЭЙГ ЛАТРОП
Слишком многое под угрозой, сэр.
Мы должны ввести
его в игру прямо сейчас.
Мистер Уокс прав.
Выборы состоятся через три дня.
главный оператор
ДЭВИД ГРИН
Если я не достану человека,
который убил Президента Шеридан,
с этой администрацией покончено.
Мистер Президент,
со всем должным уважением,
использовать его преждевременно
было огромной ошибкой.
Как только мы обвиним его,
у него появятся права.
Это означает, что ему
необязательно будет говорить.
У нас нет никакого свидетельства,
связывающего Роуланда с убийством.
То, что у нас действительно есть,-
очень маленький удобный момент,
чтобы получить признание.
- Какими средствами?
-Любыми необходимыми средствами.
Вы знаете, что я не могу
санкционировать такие методы.
А я вас и не прошу.
Насколько я понимаю,
этого разговора вообще не было.
Сэр, зацепка, приведшая нас к Роуланду,
пришла от гражданского лица.
Я получил информацию самостоятельно,
и мы действовали безотлагательно.
Все же кто-то опередил
нас по местоположению,
и пробовал выкурить
нашего подозреваемого.
У человека, стоящего позади Интел,
был доступ к нашему расследованию,
и это пришло откуда-то сверху.
сценарий
ФИЛИП ЛИОН И ДЭВИД ВОЛКОВ
Полковник Эймос, вы полагаете,
что это кто-то в пределах
этой администрации?
Это - единственный вариант,
объясняющий почему они
действовали так быстро.
- Кто?
- Я не знаю, но стрелок знает.
Именно поэтому
они хотели его убить.
И именно поэтому обязательно
нужно его настойчиво допросить
по поводу стрельбы и
всего остального.
Сэр. Сэр, если что-то случится,
если это всплывет,
то получится, что администрация разрешила
нарушение его гражданских прав,
и если информация,
которую он предоставляет,
не будет соответствовать
действительности,
политические последствия
этого будут ужасны.
Это не касается связей
с общественностью, мистер Уокс.
Это касается
национальной безопасности.
Этот человек убил Салли Шеридан.
И я не буду отсиживаться,
потому что это может подвергнуть
опасности мою кампанию.
Хорошо, полковник,
у вас есть четыре часа.
Второй раунд -
психохимическое убеждение.
Наркотики затопят
ваш мозговой вихрь,
и давление будет подниматься
в вашем мозге,
пока вы действительно не