под нашей маркой.
Оно позволит вам развить вашу
зарождающуюся агрессивность.
Агрессивная позиция...
В жизни нужно уметь защищаться.
И, бах!
Понятно?
Выглядит неплохо.
Имея всё это, через 6 месяцев, гарантирую
вам значительные улучшения с вашей робостью.
Через 6 месяцев?
Но это же долго...
Я думаю, что золотистый оттенок кожи мог бы
придать благородства вашему внешнему виду.
С ним вы будете
увереннее себя чувствовать.
Вот так.
Спасибо, мсье Рено.
Ариведерчи!
Ариведерчи...
Если у вас найдётся сущая мелочь...
всего 20 франков...
...я вам уступлю кроличью лапку,
которая мне досталась от бабушки.
Она выручала меня во многих
сложных случаях.
Выглядит неплохо...
Не хотите приобрести Ситроен-универсал
в очень хорошем состоянии?
- У меня нет водительских прав...
- Жаль, хорошее было бы дельце.
Мне так хотелось вам услужить.
Я - голос.
Я твой друг.
Ты теперь больше не одинок
в этом, пугающем тебя, мире.
Теперь, доверься мне...
698...
699...
700...
Я сказал 700!
А теперь 2 минуты отдыха
и продолжаем.
Сейчас представь себя
центром Вселенной.
Всё вращается вокруг тебя:
планеты вращаются вокруг тебя,
звёзды...
...вращаются вокруг тебя.
Планеты...
Стендаль излечился.
Наполеон излечился.
Я тоже чувствую себя уже лучше.
Мадмуазель, вы довольны
своим пребыванием в "Виши"?
Я в восторге!
А теперь, в гостиницу "Негреско" в Ницце.
Вот уж где прекрасная жизнь.
До свидания, мадмуазель.
Стоп!
Я еду в Ниццу!
Я сказал, стоп!
Стоп! Еду в Ниццу!
Стоп, я говорю!
В Ниццу я еду...
Я еду в Ниццу...
Спасибо.
Не пугайтесь.
Да он ласковый...
Малыш...
Вы не бойтесь, это он кажется большим,
а на деле он ещё щенок.
- Хотите кусочек?
- Нет, спасибо, я не хочу есть..
Ну, Кид!
Какой добрый мсье!
Ты сказал мсье спасибо.
Молодец.
Слушайся мамочку.
- Он ещё кусок съел.
- Кид!
Кид, прекрати.
Закончил?
Перестань! Кид, ты с ума сошёл.
Перестань!
Это от нежности он так.
- Может нам остановиться, не надолго?
- Да, мадам.
Приключений хотите, да?
Да с такими глазищами
ты всё должен сокрушить.
- Послушайте...
- Да ладно, не ломайся. Я жизнь знаю.
Я-то знаю, что вам нужно.
Все вы одинаковые.
Нет, мадам,
мне нужно в Ниццу...
Ну и что?
Мы ещё не доехали.
От йогурта "Светлин"
талия становиться ещё тоньше...
А вот я знаю такую штуку,
от которой она будет ещё тоньше.
- Залезай, пора передохнуть.
- Но я ещё не устал...
Сейчас устанешь.
Залезай!
- Может, не стоит?
- Ты слышишь, Кид?
Мсье не хочет залезать?
Не надо!
Мне больно!
Не дави на педаль!
Нет!
Мои машины!
Чёрт, машины!
Зараза!
Мои машины!
О, Аньес...
Должен сказать, что путь,
ведущий меня к тебе, был тернист.
Но как я мог объяснить этой молодой
женщине, у которой такая нежная улыбка...
что не могу отдать ей
на целую ночь своё тело...
...потому что сердце моё
страдает в другом месте?
Примостившись на грузовике,
который вёз меня к Аньес...
...я готовился к встрече и не сомневался,
что сила любви затмит мой жалкий вид.
- Вам куда?
- В свой номер.
Куда, простите?
Скажите, а где директор?
Кассиром?
Вы шутите?
- Разве что, мыть посуду.
- Посудомойкой? Вы шутите?
Путь, который вёл меня прямо к Аньес...
...сделал неожиданный поворот.
И почему Наполеон, прежде чем
пройтись по Европе огнём и мечом...
...не задерживался
какое-то время на кухне?
Слышь, белый!
Ритм надо соблюдать.
Вот, смотри.
Беру тарелку, мою тарелку,
подбрасываю тарелку, ловлю тарелку...
...встряхиваю тарелку, вытираю тарелку,
ставлю тарелку.
И... беру тарелку, мою тарелку,
подбрасываю тарелку, ловлю тарелку...
...встряхиваю тарелку, вытираю тарелку,
ставлю тарелку.
Иди сюда.
Становись...
и начинай.
Три, четыре!
И... беру тарелку, мою тарелку,
подбрасываю тарелку, ловлю тарелку
...встряхиваю тарелку, вытираю тарелку,
ставлю тарелку.
А такую игру вы