Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Я вернулась, дорогой

Я вернулась, дорогой

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

СтепановаДорис Дэй
Джеймс Гарнер
Полли Берген
В Фильме
Я Вернулась, Дорогой
К порядку. Тишина!
К порядку. К порядку.
Слишком много шума здесь.
- Что? Я не слышу вас из-за шума.
Я хочу слышать здесь тишину.
И вы там
Прекрати шептаться!
Здесь находится суд,
А не общественная библиотека.
Простите, Ваша Честь.
Сейчас здесь представлены обе стороны
В решении вопроса ...
Миссис Эллен Вагстаф Арден?
Мистера Николаса Ардена?
- Прошу вас.
- Я не хочу рассматривать это дело.
Прошло не так много времени.
Этому нужно еще немного подождать.
Я сомневаюсь в женитьбе
этих людей?
- Где они? Что мы еще не успели сделать сегодня?
- Если Ваша Честь, пожалуйста
Потерпите немного.
Не вы та пара, которая сидела
и шепталась все это время?
- Хорошо
- Ведите себя потише.
Что вы имеете в виду, того же самого человека?
Это Ходатайство.
- Хорошо, она его жена
- Это правда?
Где об этом написано?
Хорошо, что вы знаете об этом?
- Являютесь ли вы, Николасом Арденом?
- Да, Ваша Честь.
- Да это я, Ваша Честь.
- Разве вам не представлен адвакат?
Я работник бара, Ваша Честь.
Я сам представляю свое дело.
Пробуете с экономить себе
доллар или два?
Здесь. " Крушение Самолета
в Тихом океане. "
Да, сэр Моя жена была на борту самолета,
который попал в шторм.
Это было пять лет назад, Ваша Честь.
Это ходатайство, которое объявит
ее без вести пропавшей.
Является ли это все, о чем здесь говорится?
- Простите, сэр.
- Нисколько. Было очень хорошо,  что вы мне сообщили.
Теперь давайте рассматривать, то что я вижу.
Эллен Вагстаф Арден.
Двое маленьких детей.
О, какая трагедия.
Это грустно. Очень грустно.
Двое маленьких детей, и вы позволили ей
лететь одной в морскую могилу?
Мы летели в двоем, Ваша Честь.
У меня был бизнес в Австралии.
У нее было так много хлопот с детьми,
что я почти везде брал ее с собой.
Да, здесь говорится об этом.
Давайте посмотрим.
" В пути самолет останавливатся ...
снижается где то в морях. "
- Давайте порассуждаем. " Спасательный плот. "
Девушка ...
Вы прекратите бренчать, как корова с колокольчикам?
Вы об этом, Ваша Честь?
Если я еще раз услышу, звон одного из этих колокольчиков,
Я  в самом деле попрошу вас уйти отсюда.
Вы в курсе, что есть такой закон,
как презрение к суду.
- Не были ли вы в том же самом спасательном плоте?
- Нет, сэр.
Женщин первыми сожали в плоты.
Мужчины садились в то, что осталось.
Мы были все порознь
во время шторма.
- Там все кратко изложено.
- Держите при себе ваши руки.
- Там что то не так, Ваша Честь?
Да, что то не так.
Мой артрит убивает меня.
И ваша болтовня не помогает мне
уйти отсюда побыстрее.
- Теперь, вы только придерживайтесь фактов.
- Они все кратко изложены мной.
Тогда прекратите прерывать меня
и позвольте мне прочитать это!
Имеется еще доказательство потери?
Страница семь, и моя вера.
Я вижу.
О, это - страница четыре, Ваша Честь.
Я знаю, что это - страница четыре.
Здесь написано что это " страница четыре ".
О, да. Вот оно. Это - страница семь!
Смещения показаний?
Они начинают здесь на странице
Где вы учили закон?
- В Гарварде, сэр.
- Да? Я мог бы догадаться.
Вижу вы человек самостоятельный.
Хорошо, давайте посмотрим. "Муж" -
Ваша Честь, рассматривате то, что не имеется,
Никаких возражений этому ходатайству.
И все оставшиеся родственники согласны на это,
- " Упомянутая Эллен Вагстафф Арден,
охваченная за борт
- Охваченная за борт ...
" Прежде, чем помощь подоспела к ней.
- Объявляется без вести пропавшей, конец. "
- Тишина!
- Я хотел бы объяснить, сэр.
- Не нужно никаких объяснений.
Доказательство здесь. Подтверждено присягой.
Никакое свидений к противоположному.
Закон рассмотрел.
Я тем самым заявляю
Эллен Вагстаф Арден, является безвести пропавшей.
Разве мне полагается поженить людей?
Да, Ваша Честь.
- Нас.
- Что? Так быстро?
Это были долгие пять лет, Ваша Честь.
И пять секунд в глазах закона.
Ваша жена не является без вести пропавшей,
пока я сам этого не захочу.
Уверен вам нужно еще время,
Я вернулась, дорогой


------------------------------
Читайте также:
- текст Иван Васильевич меняет профессию
- текст Молодость без молодости
- текст Леди Гамильтон
- текст Превратности любви
- текст Душа

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU