Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Йентл

Йентл

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

Мазел Тов, Аншель.
* Вот момент, что
ты видела в мечтах
* Всю свою жизнь
* Один из тех моментов
* Я навсегда запомню и этот стул
* И это окно
* И сияющие потоки... *
— Он слишком продвинут для них.
* Одежда, что на мне
* Слова, что я слышу... *
— Слишком сильный ученик для Йесселя.
* Лица, что я вижу... *
— Так к кому?
* Чувства, что я ощущаю... *
— Я?
— Вы?
Моя цыплята слишком сильны для тебя.
— Благодарю вас.
— Авигдор?
* ...останутся навсегда в моём сердце... *
Только мне он подходит
по уровню развития.
* Пока я живу... *
(Залман) — До вас дойдёт.
— Увидимся.
*Я могу путешествовать в прошлое
и брать оттуда то, в чем нуждаюсь
* То, что я вижу сквозь годы
* Чему учил меня мой отец
и чему учил его его отец
* Для моих глаз и ушей
* Я пройду лесами средь
деревьев познанья
* И услышу знанья в шелесте
листьев
* Я могу войти в комнаты
без пределов
* Завернутые в шаль, что учат ткать
* Я помню, папа
* Всё, чему ты учил меня
* Всё, что ты дал мне, папа
* Смотри, что это дало мне
* Вот вещи, которые
дал мне только ты
* Никто не сможет их отнять
* Никакая волна не сможет смыть
* Никакой ветер не сможет сдуть
* Они только мои
* Никакой поток не унесет прочь
* Никакой огонь не сможет выжечь
* Никакое время не сможет стереть... *
(Все кричат)
* Я могу открыть дверь,
взять с полок
* Все книги, которые так страстно
В руки взять желала
* Я могу задать все вопросы,
все Почему и все Откуда.
* И тайны жизни раскрываются
* Как звенья в цепи —
от прошлого до будущего
* И я возвращаюсь в детство
* Я часть того стремительного потока
* Что всегда был
* Частью меня
* Вот вещи, которые
имеешь только ты
* Никто не сможет их отнять
* Никакая волна не сможет смыть
* Никакой ветер не сможет сдуть... *
— Аншель, спускайся.
* Никакой огонь не сможет выжечь
* Никакое время не сможет стереть... *
Где в Талмуде говорится,
"Собственность — это девять заповедей"?
Шиммель.
—Э... Йевамот (один из трактатов Талмуда)?
— Нет.
— Баба Метца.
— Неправильно!
— Баба Кама, страница 29а.
— Нет!
— Прошу прощения. Это Баба Кама,
но страница 31b.
* Вот моменты... *
— Аншель прав.
* ...что ты помнишь всю свою жизнь
* Вот моменты, о которых
ты мечтала
* Всю свою жизнь
* Один из этих моментов *
(Звяканье об стекло)
(Бьют часы)
(Приглушенная болтовня,
звяканье стекла)
(Йентл) — Мм...
Чудесно.
— Замечательно.
— Поздравляю, Аншель.
С приёмом в прекрасную йешиву.
Ваш отец гордился бы вами.
— Надеюсь, что так.
— Он тоже был учёным?
— Да.
— Его сын пошёл по его стопам.
Да покоится он с миром.
(Оба) — Да покоится он с миром.
— И брат Авигдора тоже. Он говорил вам?
— Гм, да, говорил.
— Чахотка — ужасная вещь.
Эстер!
За нашим столом ждут двое учёных.
— Иду.
— Я хочу поднять тост за
нового ученика йешивы.
— Лехаим (Ваше здоровье).
(Оба) — Лехаим.
— Как рыба, мальчики?
— Восхитительна.
— Хадасс готовила её.
— Это любимое блюдо Авигдора.
(Ребе Алтер) — Надеюсь, что так.
Мы едим её каждый вторник!
Очень вкусно. Отличная рыба.
— У вас прекрасный дом,
госпожа Вишкауэр.
Такие красивые вещи...
...серебро, посуда, скатерть.
— Благодарю вас, Аншель.
Так мило. что Вы это заметили.
— Oй! Извините.
— Ничего страшного.
Вы из большой семьи?
— Нет.
— Никаких братьев и сестёр?
— Нет.
— Ваш отец больше не женился?
— Нет.
— Эстер.
— Я только любопытствую. Кто заботился
о них?
— Если бы я знал Талмуд так же, как моя
жена знает про всех все и всея...
...я был бы величайшим из мудрецов.
(Эстер) — Не обращайте внимания.
* Неудивительно, что он любит её
* Совсем неудивительно
* В те моменты,
Йентл Йентл


------------------------------
Читайте также:
- текст Годзилла
- текст Живым или мёртвым: год 2346
- текст Последний тамплиер
- текст Неудобная правда
- текст Чикаго: Мюзикл

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU