компьютер.
Простая проверка. Похожие
преступники, портрет, жертвы...
Сделаешь?
Скажем...
За 1 0-1 2 прошедших лет.
Хорошо, Стэн?
Пожалуйста.
"Пропала, возможно, умерла
Оулстед, Катрин Энн.
"Возраст 9 лет. Рост 1 24 см.
Цвет волос: светлый.
"Поиск округ Монаш
Жертва убийства.
"Имя Роутзи, Луан. Возраст 1 0 лет.
Рост 1 32 см. Цвет волос: светлый."
"Въезд в округ Монаш"
С тех пор прошло восемь лет.
Я работал всего полгода,
когда на нас все это свалилось.
Боевое крещение.
Вдобавок ко всему
это случилось летом.
Политика туризма и прочая чушь.
Нам было тяжело.
Все мы испытывали напряжение.
Власти дали нам четко понять,
чтобы мы молчали,
что убийца был гостем фестиваля.
Они играли наверняка.
Это помогло снять панику
от сознания,
что потрошитель ходит где-то рядом.
Все мы это понимали.
Сейчас я полностью уверен,
что именно поэтому
мы так и не поймали убийцу.
Многие склонялись к тому, что убийца
покинул округ еще до того,
как тело было обнаружено.
Шея рассечена.
Не знаю. Думаю...
Думаю...
Такое только в кино увидишь.
Но меня это не тревожит,
как некоторых. А Вас?
Лоан Роутзи. Девочка 10-ти лет.
Маленькая.
Выглядит младше своего возраста.
Но, несмотря на то,
что все это было очень тяжело,
я вошел в азарт, потому что
это дело стало частью меня.
Может быть, это плохо, но
не осуждайте меня. Так я чувствовал.
Там ничего подобного
никогда не происходило.
Кстати, с тех пор таких
убийств больше не совершалось.
Можно я оставлю ее у себя?
-Я не могу Вам ее отдать.
Мы рады помочь...
Вообще-то дело еще не закрыто.
А как с полицейским отчетом?
-Я подготовлю Вам копию.
Ценю Вашу помощь.
-Только никому не рассказывайте.
У нас определенная
политика на этот счет.
На моих губах печать.
Люси!
Никто не знает, чего ждать
от жеребца, как и от женщины.
Они же сумасшедшие.
Простите, сэр.
Вы не подскажете,
где я могу найти человека
по имени Джеймс Оулстед?
Это пациент?
-Думаю, что один из служащих.
Может, он в здании?
Но он не пациент.
В здании? -Да, но он не больной.
Джеймс Оулстед?
Я Джерри Блэк. Детектив полиции.
Я хотел бы поговорить с Вами о...
О Вашей дочери.
Какой дочери?
У Вас ведь была дочь,
которая пропала три года назад?
Вы хотите сказать,
что с ней что-то случилось?
-Нет, сэр. -Вы нашли ее убитой?
Нет, нет, сэр. Мы...
Мы еще пытаемся найти ее.
Что Вы можете рассказать о ней?
Вы можете ее описать?
Она, должно быть...
Изменилась с тех пор.
Она была такой красивой.
Я так по ней скучаю!
Мы обнимались.
Я должен был заботиться о ней.
Она была моей маленькой девочкой.
Где моя девочка?
Где моя детка?
Впервые похожее убийство
произошло в Монаше 8 лет назад.
Тот же самый почерк, описание
жертвы то же, что и в деле Ларсен.
Я говорил с одним из полицейских
округа и узнал следующее:
светловолосая девочка 1 0-ти лет.
Изнасилование, шея рассечена.
Красное платье.
Дело все еще не закрыто.
Во время этих убийств
Тоби Вадна отбывал срок
за изнасилование.
Он никак не мог это сделать.
Человек застрелился.
Чего тебе еще надо?
Погоди. Давай послушаем Джерри.
У него есть что-то еще? -Есть.
Есть еще. Вот. Смотрите.
Здесь - убийство Ларсен.
Здесь - девочка из округа Монаш.
Видишь эту пометку?
Здесь три года назад
пропала девочка. Кэти Оулстед.
То же описание: девочка
девяти лет со светлыми волосами,
была одета в красное платьице.
Ну, и?
И?
Разве ты не видишь?
Такое же описание может подходить
к тысяче подобных убийств.
А портрет жертвы? Мало ли таких
маленьких девочек в красных платьях!
Ты еще скажи, что все они
были с голубыми глазами.
Почему ты решил, что
этот индеец не убивал дочь Ларсенов?
Вот почему.
Вот почему я так решил.
Рисунок Джини.
Это великан.
На основании моего расследования
я могу предположить,
что Джини Ларсен нарисовала его
за несколько дней до убийства.
Уверен, что она встречалась
с этим "великаном",
одетым во все черное.
Это не индеец.
Он не похож на индейца.
Видите эту машину?
Большая черная машина.