в сутки.
Я заметил, что на этой неделе
перестали забирать мусор.
Больше этого не будет.
Мы не можем этого обеспечить.
Еще одна вещь.
Пожалуйста,
любые похороны.
Делайте это осторожно.
Дэррил, что там с полицией?
Мои люди на постах
и там и останутся.
Чело...
...веческие ресурсы истощены.
Системы связи будут восстановлены.
Закон...
...будет поддерживаться.
- Дэррил.
- Присядь, пожалуйста.
Садись. Все в порядке.
Все хорошо.
Помнишь этого скунса в Йосемите?
Да.
В бабушкином доме.
- Да.
- Такая вонь.
Помнишь ванну с оцарапанным
днищем?
Утро, когда я случайно
вошла к тебе и отцу?
Да.
Каково это?
Что это?
Заниматься любовью.
Не играй со мной в матери.
Но я ведь твоя мать.
Каково это?
Я так мало об этом знала.
Волновалась. Фантазировала.
Я думала, что придет какой-то человек
и сметет меня с ног.
И твой отец...
...он был совсем не тем,
кого я искала.
Не тот рост, форма,
я до сих пор не понимаю,
что же он такое сделал.
Когда ты любишь кого-то,
ты хочешь быть настолько близко
к человеку, насколько можешь.
Ты занимаешься любовью...
...и чувствуешь как будто вы одно целое.
Как будто так и должно быть.
Как будто этот человек заполняет собой
пустое пространство внутри тебя.
Мы можем ругаться.
Не слушать друг друга.
Мы можем не...
...думать.
Не прощаться.
Но иногда...
...почти всегда,
возникает такое чувство,
и я не могу его дождаться,
чтобы он был здесь, рядом со мной.
Все всегда одиноки.
И еще...
...мы можем получить дар.
Это творит чудеса.
Тебя.
Не для меня.
Мы собираемся в воду.
Вот так.
Отлично.
Так.
Дерьмо.
Просто положи голову сюда,
все в порядке, дорогой? Вот так.
Ты в порядке, дорогой?
Дорогой?
Вот.
Ларри, спасибо.
Вот. Вот твой медведь.
Хорошо.
Все хорошо, дорогой.
Все в порядке, мой мальчик.
Мой большой мальчик.
У меня было маленькое ореховое дерево
На котором ничего не росло
- Кроме серебряного ореха
- Кроме серебряного ореха
- И золотой груши
- И золотой груши
- Дочь испанского короля
- Дочь испанского короля
- Приехала навестить меня
- Приехала навестить меня
- И все ради
- И все ради
- Моего маленького орехового дерева
- Моего маленького орехового дерева
Я не могу найти его.
- Мам!
- Я не могу найти его! Мне нужен этот медведь!
Пора, мам. Тебе не кажется,
что нам нужно с этим покончить?
Нет.
- Извините, я опоздал. Давайте начнем.
- Не начинайте.
- Бог сказал...
- Забудьте Бога.
Никому к нему не прикасаться. Никто его
не похоронит, пока я не найду его медведя!
Вы слышите меня?
Вы понимаете?
Кто бы ни верил в меня...
...никогда не умрет.
Это снова я. Можете в это поверить?
Забудьте то что я сказал.
Я собираюсь остаться в Сан-Франциско
после всего этого.
Всех этих ложных тревог.
Я доберусь до вас, я обещаю.
Поцелуй детей, люблю тебя.
В чем дело, молодой человек
С вами все в порядке?
Все просто отлично, спасибо.
Просто отдыхаю.
- В следующий раз постучи, спасибо.
- Я стучал.
Где Мэри Элизабет?
Она опаздывает на урок.
Мои внуки делали
то же самое.
Любили смотреть за мной.
- Вот.
- Нет, спасибо, я могу это сделать сама.
- Почему ты опоздала?
- Я не опоздала.
Больше так не делай.
Ну что, начнем?
Ты занималась?
- Да.
- Хорошо. А сейчас,
давай я покажу тебе
как широк должен быть охват пальцами
и силен должен быть аккорд,
этой левой руки.
Воскресенье, я думаю.
Смотрю за Брэдом,
каким человеком он стал.
И каким он никогда не будет.
Ларри покинул нас сегодня.
Он просто заполз в шар и умер.
Его мать была моим другом.
Эй, что ты делаешь?
Это наша еда, Биллдокер!
Уходи!
Нет! Нет, нет!
Только не мой велосипед!
Нет!
Черт.
...домой каждый день
- И я пошлю тебе всю свою любовь
- Ну давай же.
За всю свою историю мир не знал
такого медленного парня как ты.
Давай, Брэд, поторопись. Поехали.
- Что ты делаешь в моем кресле?
- Генри!
Ах, уже "Генри"?
Мистер Абхарт.
То что ты сделал...
Зови меня как хочешь.
То что ты сделал - дал мне новый голос.
Как там дела?
То что я и думал.