ЗАВЕТ
Вот- школа.
Она рядом с церковью.
Нет-нет, вот она - школа.
Ты такой сладкий кроха.
Найдём мы школу.
Мы всё найдём.
И оно всегда будет здесь.
Нас не будет всего один день.
А вот и он... Аполлон.
Ты посмотри на него, спит.
О боже мой!
Спит, спит! Ничего себе!
Да, ничего себе!
Дедушка, почему?
Кис-кис.
Кис-кис, кис-кис.
Я скулю, скулю!
Помогите!
Что это?
Господин, господин!
Магистр бизнеса Максимович,
из министерства образования
и спорта со своими коллегами...
С коллегами.
Прошу прощения.
Здесь есть поблизости школа?
Она вон там. Я вам покажу, идёмте.
Эй, я по тебе соскучился!
Я плакал и ждал тебя!
Моё сердце - как скрипка.
Ты не умеешь красиво играть!
Тронь.
"Ты слышишь вой!"
Садись, Цане.
Станимир, сегодняшний урок русского
посвящён падежам существительных.
Шап...
...ка.
Ну, Станимир, просклоняй
это слово по падежам.
Кто? Что?
Шапка. Чего нет?
Скажи, чего нет?
Меня нет.
Шапка... нет.
Скажи - кому?
Скажи - чему?
- Это школа или что?
- Уже нет, сестричка. Её нет.
Выпей с нами.
Ну, надо же...
Ау, сестричка!
Не плачь, это вредно.
Такие красивые глазки
не должны плакать.
Не надо. Правда, не надо...
Секундочку, секундочку...
- Дай пиво!
- Это моё пиво.
- Уголь государственный?
- Да.
Потушить огонь! Потушить!
Пишешь!
Печатаю, инспектор!
Поскольку в школе
остался только один ученик...
Поскольку в школе
остался только один ученик...
Я пишу.
- Пишешь?
- Печатаю, шеф.
- Печатаешь?
- Печатаю.
Констатирую, что школа больше не
соответствует юридическим требованиям.
Поэтому министерство республики
Сербия принимает решение
официально закрыть эту школу. Ключ!
- Ключ!
- Ключ!
Преподаватель будет ждать
нового назначения.
А единственный оставшийся ученик
должен быть направлен
в соседнюю школу.
Подпись.
Инспектор министерства
образования республики Сербия...
Почему ты плачешь?
Тебе жалко школу?
Нет, мне жаль не школу, а учительницу.
Разве я не говорил
вам не жечь государственный уголь?
Ничего, я вас научу, тупые крестьяне!
Русский гимн для трибуны,
на которой одни русские.
Дедушка, что такое?
Почему ты плачешь?
Не плачь, дедушка!
Я не плачу.
Дай мне поспать.
У меня что-то в голове переломилось.
Не могу перестать плакать.
А что может переломаться в голове?
Я просто больше так не могу!
У меня голова раскалывается.
Твой дедушка умрёт.
Прямо сейчас?
Нет, ещё нет.
Но скоро!
Что ты там делаешь?
Давай, заводи мой "валиум"!
Дедушка летит, как ракета!
Эй, Светка,
иди сюда, покажу интересное!
Гляди, Светка!
Как не стыдно.
Корова глупая! Уйди!
Замок, люди!
Дедушка!
Цане! Цане!
Дедушка! Дедушка!
Дедушка! Ты живой?
Мой дедушка!
Я хотел бы начать жизнь сначала.
И в карете моей ещё есть пустое место.
Ни за что!
Мадам, старость не за горами,
операция... знаете ли!
Обещаю, я всем пожертвую ради вас.
Пожертвую ради вас...
Пожертвую!
Господи,
да я всё для вас сделаю!
Отпустите.
Вам надо бежать, эти
крестьяне живьём вас съедят!
Бегите из этой богом забытой дыры!
Я сама решила приехать
сюда и жить вместе с крестьянами!
Кум! О, сексом запахло!
Я вижу, кум, Босна, наконец,
пришла в чувства!
Ты забыл поздороваться?
Наконец-то одумалась!
Ждала, ждала, всё замуж не шла.
А что за женщина, что за дама!
С такими "воздушными мешками",
она же ракета, а не женщина!
Всё в порядке, кум?
Ну, не совсем всё.
Быка надо кастрировать.
Человек человеку волк.
А она, правда, крепка,
эта твоя "анастасия", кум!
Будем подковывать?
Нет.
Мы будем его очищать, парень.
Ему нужен бык.
- От чего очищать?
- От греха.
Разве животные могут грешить?
Животные не могут.
Это люди - грешники.
Тогда зачем очищать?
Чтоб про коров забыл.
И чтоб коровы ему
больше жизнь не портили.
- Никак не уразумею, деда.
- Уразумеешь. Яйца держи!
Ну, давай, держи!
Так, хорошо.
Ты зовёшь меня,
чтобы я был с тобой.
Думаешь, я боюсь?
Как бы ни была
плоха эта твоя смерть,
она не может быть хуже моей жизни.
За своего Цане я боюсь.
Где мне его