Италии. Из Умбрии.
Прекрасная область,
выращивающая фиги. Вы хорошо спите по ночам?
Это было раньше, пока не я приехал в Рим.
Господин архитектор,
я уверен, что у вас нет никакого отравления.
Я предполагаю,
что вы страдаете от расстройства пищеварения...
от усталости, перевозбуждения...
от обильной и незнакомой еды...
от недостатка физической нагрузки, от избытка кофе...
а также, возможно, от слишком большой мнительности.
Возьмите...
и следуйте инструкциям.
Август для вас кумир, доктор?
Не особенно. Он удивляет меня.
Вас легко удивить?
А какое умонастроение лучше всего подходит доктору?
Где сейчас Краклайт?
Не знаю. Ходит где-нибудь по Риму.
Его уже нет, когда я просыпаюсь, а когда я прихожу, он спит.
Что это?
Какие-то материалы для выставки.
Нет-нет-нет. Посмотрите сюда.
Что он делает?
- Может быть, он думает, что он - Август?
- Нет. Он думает, что он - Буле.
Он помешался на его животе.
Может быть, он собирается иметь ребенка.
Когда вы собираетесь иметь ребенка?
Может быть, подождете меня внизу у лестницы?
Беременность сделала бы вас очень красивой.
Если можно сказать...
с тех пор, как вы в Риме, вы немного прибавили в весе.
Если вы беременны, то скорее всего поправитесь здесь...
Кажется, вы очень много об этом знаете.
и здесь.
Вы учитесь в вечерней школе на акушера?
Архитекторы должны знать все:
о воспроизводстве, роде, половых отличиях.
Особенно о половых отличиях.
О форме, очертаниях...
функциональности, изяществе...
Пропорциональности силы...
выносливости...
надежности...
и рентабельности.
Вы разговариваете с женой архитектора.
Я хотел бы говорить с любовницей архитектора.
Господи, Каспасиан!
Краклайт никогда не был таким напористым.
- Он никогда не был таким талантливым.
- Или таким самонадеянным.
Однако, вы даром тратите свое время.
Я здесь уже 10 недель.
Думаю, что вы,
с вашей репутацией, могли бы за это время сделать шаг.
Может быть, я ждал знака от вас?
Какого знака?
Прибавляя немного в весе...
вы все больше превращаетесь в римлянку.
Я догадался.
О чем?
Все хорошо.
Вы сказали Краклайту?
Нет. Не сказала. - Почему?
Если вы могли
предположить, что я беременна, почему он не мог это сделать?
"31 июля. Дорогой Буле,
Итальянцы увлеклись. Фактически, они уже полюбили тебя,
хотя, похоже, это не ускоряет работ.
Каспасиан уже потратил 400 миллионов лир,
но очень мало что сделано."
Осторожнее.
"Если мы собираемся
открыться на твоем дне рождения, как запланировано...
мы должны все сделать за шесть...
шесть месяцев."
Неужели это так сложно? - Сложно?
Каждую деталь нужно обсудить. Или принять, или отвергнуть.
Это не трудно. Они в восхищении.
Впервые
Виктор Эммануэль Билдинг используется для выставки.
Вы должны быть благодарны. - Благодарен. Ха.
Где Каспасиан? Он должен быть здесь.
Каспасиан делает покупки. - Что покупает?
Он собирался перекрасить лестницы.
Он заказал 2000 литров голубой эмульсии...
и столько же зеленой.
Голубой и зеленой? Нет.
На моей выставке
не должно быть ничего зеленого или голубого.
Буле ненавидел эти цвета. - Откуда вы это знаете?
Каспасиан нашел...
на 25000 долларов лазерного оборудования.
Для чего, черт возьми?
Он планирует соединить лазерными лучами...
все здания Рима, чтобы показать Буле.
Господи!
Он делает из этой выставки, чертов карнавал!
Он лезет не в свое дело.
Вы думаете, это не очень хорошая идея? - Хорошая идея?
Хорошо. Что это за шкала?
Это то, что вы просили.
В сантиметрах или в дюймах? - В сантиметрах.
Никакой уважающий себя архитектор не использует дюймы.
Буле использовал дюймы?
Он использовал Буле.
Какой они длины?
Расстояние от носа до пупка.
Его здания базировались на человеческой анатомии.
Очевидно он не страдал скромностью.
А вы страдаете скромностью, сеньор Краклайт?
Спросите мою жену.
Попросите вашего сына спросить его жену.
Почему вы сделали это?
Чтобы проверить
на практике, что ты запросто можешь истечь кровью.
Не больше, не меньше.
Он, конечно,
заслужил, но было