Двадцатый век Фокс, представляет: Тайрон Поуэр в фильме: ЗНАК ЗОРРО. В остальных ролях: Линда Дарнел Бэйзил Расбоун Гэйл Сондергард Юджин Паллет Эдвард Бромберг Монтагу Лав Джанет Бичер и другие. Автор сценария: Джон Тэйнтор Фут Композитор: Альфред Ньюман Оператор: Артур Миллер Режиссёр: Рубен Мамулян. Мадрид. Эти события произошли тогда, когда Испанская Империя завоёвывала мир и молодые клинки обучались правилам ведения боя... Они прекрасные фехтовальщики. Но в седле держатся недостаточно уверенно... Дисквалифицировать. А вот и Калифорнийский петух. Ставлю 10 песо. - Уверен? -Да. - Договорились. Расправь крылья, друг мой. 10 песо, пожалуйста. Забыл, что в Калифорнии на лошадях ездят с самого детства. - Отлично, сеньор. Прекрасно. - Это не так уж и сложно. - И не забудь хорошенько его накормить. - Да, синьор. - Вы всем доказали, что вы лучший. - Нет, себе доказал. - Что-то не так. - Орлиный взгляд. Куда так вырядился? Дело в том, что у меня свидание с сеньоритой. У тебя встреча с лейтенантом в 3 часа. Санта Мария, совсем забыл. Почему я должен идти? Все хотят, чтобы я приехал на показательные бои. - Они всегда выбирают меня. - Это вошло в привычку. Калифорнийский петух, ты показываешь, как правильно владеть шпагой и они тебя за это очень уважают. Кадет Вега, вас хочет видеть комендант, немедленно. Отлично, теперь я успею на встречу. Объясни ему причину. Я встречусь с ним завтра. Синьоры! Минутку внимания! - Угощаю всех вином! - Что? Это ваш последний шанс выпить за мой счёт. Последний шанс? В смысле? Отец приказал, чтобы я ехал домой. Мне сказал комендант. - Отплываю на первом судне. - В калифорнию? А как же служба? Придётся её бросить. В калифорнии индейцы доставляют много проблем? - Нет. - А с кем же там сражаться? Не с кем. Тогда что ты будешь делать со своей шпагой? Вот что... оставлю её здесь... Когда будете на неё смотреть, то думайте обо мне, о наших сражениях, о счастливых слугах, о всадниках, и не забывайте меня. Вина... Тост, Синьоры... за Калифорнию. Где мужчина женится, растит детей и присматривает за своим виноградником. Как на счёт винограда в этом году? Каким-то чудом виноградники дают отличный урожай. - А чем ты так опечален? - С ненавистью в сердце трудно существовать. И кого ты так ненавидишь? Начальника форта. Пусть он горит в аду. Начальник форта? Да он самый добрый человек на свете. - Вы его не знаете, синьор. - Знаю... Он мой отец. Что ж, я не откажусь от своих слов. И все это докажут, синьор. Давай, греби быстрее. - Добрый день. - Добрый день. - Что будете пить? - Стакан лучшего вина, пожалуйста. Да, синьор. Вы не местный, синьор? Не совсем. Я вырос в этих местах. Я сын начальника форта. Где можно нанять карету до Лос-Анджелеса? Ты что, оглох? Нет, синьор. Идите за мной. Педро, отвези этого человека. Он сын начальника форта. Отвези меня в Лос-Анджелес. У меня с собой багаж. Я хорошо заплачу. Хватит на меня пялиться! Повезёшь или нет? Вы что, посходили с ума все здесь? Говори, или я отрежу тебе язык. Слишком поздно, синьор. Ваш отец уже сделал это. О чём ты говоришь? Простите. Но на собрании этот человек высказался против больших налогов. На следующий день солдаты отрезали ему язык. Клянусь, так оно и было! Таким образом, пока к нам не подойдёт подкрепление, мы... Да. Значит, в Калифорнии ещё не все в отчаянии. - Похоже, только вы смеётесь. - Ваше имя. - Он сын начальника... - Диего Вега, сын Дона Алехандро. А это, как я понимаю, немного видоизменившийся мой дом. Простите, я не в курсе вашего приезда. Добро пожаловать. Капитан Эстебан Паскуаль. Очень приятно, капитан, но скажите, почему отец превратил свой дом в бараки? С тех пор как вы уехали, многое изменилось. Ваш отец ушёл в отставку, возраст, знаете ли. С тех пор, слуги стали приумножать свой капитал. А дворяне стали заботиться о себе. Мы заботимся о правительстве. Понятно. Ясно... - Скажите, а кто ------------------------------ Читайте также: - текст Проклятые - текст Очень Страшное Кино 2 - текст Остаться в живых - текст Большое дело - текст По другую сторону, смерть |