Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Звуки музыки

Звуки музыки

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

прогоняйте меня.
Это мой дом,
семья. Моя жизнь.
- И ты к ней готова?
- Да.
Если ты вернешься в мир,
зная, чего мы ждем от тебя,
ты поймешь, чего
ждать от себя самой.
Я знаю, чего вы ждете,
и всё сделаю. Обещаю.
- Мария.
- Да, матушка.
Это воля Господа.
В одну семью в Зальцбурге
нужна гувернантка до сентября.
- Сентября?
- Там семь детей.
Семь детей?
Ты любишь детей?
Да, но семеро...
Капитан фон Трапп
ждет тебя завтра.
Капитан?
Отставной капитан флота.
Славный, храбрый человек.
Жена умерла,
он один с детьми.
Гувернантки там
не задерживаются.
Почему, матушка?
Господь разъяснит
в свое время.
Господь закрывает дверь,
но растворяет окно.
Как же все будет теперь?
Не знаю.
Что меня ждет теперь?
Не знаю.
Как это славно –
большой мир, свобода,
сердце должно бы петь.
Но что же со мной?
Я всегда мечтала...
о настоящем приключении.
Вот оно, приключение.
Почему же мне страшно?
Капитан, семь детей.
И чего тут бояться?
Перестань сомневаться.
А не выйдет –
вернешься назад.
Пусть присниться мне
то, что мне нужно.
А нужна мне смелость, и всё.
Смелость работать, как надо,
сознавать все свои ошибки,
показать, на что я способна,
показать и им,
и себе.
Я решу все их проблемы ,
я управлюсь лучше всех.
Да, я знаю,
меня ждет испытание,
но я им покажу –
я способна его пройти.
Я знаю, меня полюбят.
Я буду добра, но тверда.
И все детишки,
дай им Бог здоровья,
будут слушаться меня.
Чем дальше, тем мне яснее:
всё сложится хорошо.
Да, я пройду испытание.
Они скоро поймут:
я верю в себя.
Я верю в солнышко,
я верю в дождь,
я верю, что весна
вновь настанет.
А главное – я верю в себя.
Сила – не в числе,
Сила - в уменье,
и не в деньгах,
сила – в спокойном сне,
в чистой совести.
Сердце мое спокойно,
сердце не подведет.
Я верю, что верю в себя.
Мамочка.
Я верю, что верю в себя.
И вообще, как видите,
я верю в себя.
Здравствуйте. Это я.
Из монастыря,
новая гувернантка, капитан.
Я старый дворецкий.
Как поживаете?
Подождите-ка здесь.
На будущее: в некоторые
комнаты входить нельзя.
Да, капитан, сэр.
- Почему вы так смотрите?
- Вы не похожи на капитана.
А вы не похожи
на гувернантку.
- Повернитесь.
- Что?
Кругом.
Шляпу снять.
Переоденьтесь,
прежде чем идти к детям.
Мне не во что.
Когда идешь в монастырь,
отдаешь одежду бедным.
А это откуда?
Ее бедные не взяли.
Я не успела
ничего сшить, но я умею.
Я найду вам материю.
Постараюсь сегодня.
- Итак, фройлен...
- Мария.
- Не знаю, всё ли вы знаете.
- Не всё.
Вы двенадцатая гувернантка...
после смерти моей жены .
Надеюсь, справитесь
лучше предыдущей.
Она пробыла тут два часа.
Что-то не так с детьми?
Не с детьми, с гувернантками.
Они не умеют
поддерживать дисциплину.
- Ясно?
- Да, сэр.
Они не должны бездельничать
на каникулах. Витать в облаках.
Каждый день они
маршируют по парку.
Ложатся спать по часам.
А когда они играют?
Следите, чтобы они
вели себя строго как подобает.
- Вы их командир.
- Есть, сэр.
Это...
новая гувернантка,
фройлен Мария.
По сигналу представиться.
Слушайте, фройлен.
Запоминайте сигналы .
Лизель.
Фридрих.
Луиза.
Курт.
Бригитта.
Марта.
Гретель.
Ну, а теперь проверим.
Я не буду свистеть, капитан.
Я их буду звать
по именам. Дивные имена.
Дом велик, фройлен,
и земли обширны .
Но орать я не позволю.
Вот, держите, учитесь.
Дети помогут.
А понадобитесь мне,
услышите вот это.
Прошу прощения.
Я не приду на свист.
Свистят собакам, не детям.
И уж точно не мне.
Это унизительно.
Фройлен, а в аббатстве
вы себе тоже такое позволяли?
Гораздо больше, сэр.
Я не знаю вашего сигнала.
Зовите меня " капитан" .
Вольно.
Ну ладно,
а теперь назовите еще раз
ваши имена и сколько вам лет.
Лизель. Мне шестнадцать,
и мне не нужна гувернантка.
Хорошо, что сказала, Лизель.
Будем просто друзьями.
Я Фридрих. Четырнадцать.
- Я хуже всех.
- Да ну? Кто тебе сказал?
Фройлен Жозефина.
Четыре гувернантки назад.
Я Бригитта.
А сколько тебе лет, Луиза?
Бригитта
Звуки музыки Звуки музыки


------------------------------
Читайте также:
- текст Лавка чудес
- текст И пёс пожрал пса
- текст Холодные Закуски
- текст На чужой вкус
- текст Шоу Начинается

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU