Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / 39 ступеней

39 ступеней

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

 По всей Европе - в кафе и салонах, 
 собирались люди, обсуждая политику, философию, 
 - независимость.
- Ваше виски, Мистер Ханней.
Спасибо.
- Содовой, сэр?
- Нет, спасибо.
 В Лондоне же, разговоры велись о смещении
Хоббса 
или  сколько перебежек нужно набрать
Кстати, я об игре в крикет.
 Я только что
вернулся из Африки.
 Все в Англии казалось 
 замкнутым, наглухо закрытым, 
 где "всяк сверчок знал свой шесток".
 И честно говоря, 
 я смертельно устал.
 Из-за скуки  
 я всю ночь провёл 
в поисках развлечений.
- Спокойной ночи, сэр.
- Спокойной ночи.
Мистер..
Скаддер, не так ли?
- Я предполагал, что вы живете на третьем этаже?
-  Двое мужчин пришли  убить меня.
Ну, если у вас вошло в привычку
врываться без спроса к незнакомцам,
то я не удивляюсь.
А сейчас прошу меня извинить,
у меня была слишком утомительная ночь...
Я не боюсь стрельбы.
- Я  солдат ...
- Вторая англо-бурская война,
начальник разведывательной службы
под командованием Гамильтона в Ю.Африке.
- Откуда вам известно?
- Это моя работа знать...
кто мои соседи, мистер Ханней.
Итак...
Что же за история?
Я независимый агент
Британского разведывательного бюро.
Моя хозяйка говорила,
что вы  бухгалтер.
Как правило, я не делюсь
с людьми о том, что я шпион.
В эту ночь мне было необходимо
встретиться кое с кем из Бюро
Чтобы передать информацию.
Но это была ловушка.
Меня явно  предали.
Я вышел на след
немецкой агентурной сети.
Мне удалось обнаружить их штаб
в одной шотландской деревне.
Вам надо было связаться с Уикли Ньюс.
Они предлагают 10 фунтов тому, кто
обнаружит немецкого агента.
Шпионская организация могла
бы вас обогатить.
Извините, мистер Ханней,
что расстроил  ваши планы.
Но с вашей помощью я
попытаюсь скрыться от моих убийц
и представить отчёт начальству.
Никакая интеллектуальная
работа не начинается
без хорошего завтрака.
У вас есть ключ?
Сейчас достану.
Ешьте, мистер Скаддер.
После яичницы жизнь уже
не кажется такой мрачной.
Я подслушал их план:
они хотят убить европейскую
королевскую особу.
Серьезно?
- Кто?
- Достаточно сказать, что
для тех, кто желает развязать войну,
смерть особы послужит детонатором.
Вероятно после того как  покину
вас, то не останусь в живых.
Если вы любите свою страну,
возьмите... Передайте капитану Келлу
из Британского разведывательного Бюро.
И не доверяйте более никому.
Вы выбрали не того человека.
- Я возвращаюсь  в Африку сразу же, как только...
- Тогда отдайте по пути.
- Вы уверены, что можете доверять мне?
- Нет.
Но, на данный момент у меня есть только вы.
Не открывайте.
Не думаю, что немецкие шпионы стучат в дверь.
Я могу увидеть человека по имени Скаддер?
Где блокнот?
Я слышал, здесь стреляли?
Следуйте за мной....
был убит человек.
Осторожно, убийца все еще может
быть внутри.
Они  сбежали по пожарной лестнице.
Если мы поспешим...
- Из этого оружия убили?
- Да. Из моего револьвера.
Я положил его на стол.
и пошёл, открывать дверь молочнику.
Но там стоял не он.
- А кто?
- Немецкий шпион в форме молочника.
Немецкий шпион в форме молочника
стрелял из вашего оружия?
Нет, его сообщник.
- И он тоже был в форме молочника?
- Нет.
Понимаю, все так неправдоподобно звучит.
Я был настроен скептически,
-когда Скаддер говорил мне ...
-Скаддер, так звали погибшего?
Да. До этого утра я никогда его не видел.
Если вы никогда не встречали его раньше,
то как получилось, что он мертвый
лежит на полу вашей гостиной?
- Он толкнул мою дверь.
- Ворвался?
- Не совсем.
- И что вы сделали,
- когда он ворвался в квартиру?
- Я наставил на него свой револьвер, конечно.
- И вы выстрелили в него?
- Нет. Мы позавтракали.
- А потом вы в него выстрелили?
- Нет, стрелял не я.
- Немецкий шпион стрелял в него.
- Я могу узнать ваше имя, сэр?
-Ричард Ханней.
-Я арестовываю вас за убийство.
Оставайтесь на месте!
Прошу извинить. Я испугал
39 ступеней


------------------------------
Читайте также:
- текст Воздушная тюрьма
- текст А где был ты, когда погас свет?
- текст Солнечным днем
- текст Пинк Флойд - Стена
- текст Граф Монте Кристо

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU