Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Альфавиль

Альфавиль

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

ПрокатАтос Фильм
Девятый фильм Жана-Люка Годара
Оператор Рауль Кутар
Музыка Поля Мизраки
АЛЬФАВИЛЬ
Лемми Коушн
Странное приключение
Лемми Коушна
Эдди Константен, Анна
Карина, Аким Тамироф
Случается так, что реальность
бывает слишком сложна,
чтобы передать словами.
Легенда воссоздает
ее в такой форме,
которая позволит
ей обойти весь мир.
Было двадцать четыре
часа семнадцать минут
по океаническому времени, когда
я прибыл в пригород Альфавиля.
Альфавиль
Мсье?
Моя газета зарезервировала
для меня комнату.
- Ваше имя?
- Иван Джонсон.
-А газета?
- Фигаро-правда.
Номер 344.
Вы внесены в списки
контроля проживающих?
Это нужно сделать,..
даже если Вы приехали на праздник.
344.
Ваш чемодан, мсье.
Третий, пожалуйста.
- Триста сорок четыре.
- Пожалуйста, мсье.
Я ничего тебе не дам.
Сюда, мсье.
Ваш чемодан, мсье.
Вы устали, мсье?
Вы хотите поспать, мсье?
Сюда, мсье.
Если Вы устали, мсье,
можете отдохнуть.
Вот сюда, мсье.
Спальня здесь, мсье.
Что Вы еще ищете?
Смотрю, есть ли библия.
Она есть у всех.
- Вы так считаете?
-Да, да, конечно.
Я Вам добавлю
успокаивающей соли в ванну.
Все в порядке?
Спасибо.
Вы примете ванну, мсье?
Да, я должен подумать.
Я Вам помогу, мсье.
Ваш галстук, мсье.
- Мсье.
- Ну что там еще?
Если хотите, я приму
ванну вместе с вами.
Слушай, куколка, я
уже большой мальчик,..
чтобы самомутереть спинку.
А сейчас, уходи!
Мсье Джонсон, с дамами
нужно обращаться вежливо.
Черт! Что здесь происходит?
Даже эта Вам не нравится?
Это Ваша сестра, мсье?
- Я теряю форму.
- Что, мсье?
Что за глупости?
- Обкололась или что?
- Все нормально, мсье.
Все странное в этом дурацком
городе считается нормальным!
Пересядь в кресло!
Ее звали Беатрис.
Она добавила,..
что является соблазнительницей
третьего класса.
Я был поражен следами грусти
и суровости на ее лице.
Очевидно, в столице этой
галактики было не все гладко.
Держи так.
Неплохо для бывшего офицера.
Я сразутак и подумала.
Идите ворковать свои
глупости кому-нибудь другому,
потому что я внезапно оглох.
Хорошо. Спасибо. Пожалуйста.
Да?
- Мсье Джонсон.
- Что еще?
Мадмуазель Наташа фон Браун.
Кто?
Спрашивает вас.
Минуточку, пожалуйста.
Мадмуазель Наташа фон Браун.
Пусть подождет внизу.
Я спущусь через пять минут.
- Она уже поднялась.
- Плохо. Ладно. Спасибо.
Мадмуазель Наташа фон Браун.
Огонька не найдется?
Да, я проехал девять тысяч
километров, чтобы дать Вам прикурить.
Меня зовут Наташа фон Браун.
- Я знаю.
- Откуда Вы знаете?
Вы мадмуазель фон Браун?
Да. Хорошо. Спасибо. Пожалуйста.
Вы приехали из внешнего
мира, мсье Джонсон?
Да.
- Вы хорошо устроились?
-Да.
Я получила приказ оставаться
в вашем распоряжении
во время вашего
пребывания в Альфавиле.
Кто Вам это приказал?
Видимо, власти.
Вы приехали на
праздник, мсье Джонсон?
- Какой праздник?
- Большой праздник.
В основном, люди из внешнего
мира приезжают на праздник.
По-моему, глупо, что
Вы не приехали раньше.
Почему?
Потому что праздник
уже почти закончился.
Следующий только через год.
Да что Вы говорите!
Да, мсье Джонсон.
Но, сегодня вечером
будет представление.
Большое.
В министерстве.
Я пойду. Пойдемте, если хотите.
О'кей, хорошо.
Когда?
Потому что сначала мне
нужно кое-что сделать.
А, Вам нужно в отдел
контроля проживающих?
Нет. Что это?
Не стоитзабывать об
этом, мсье Джонсон.
Может встретимся позже?
Нет, я пойдузавтра.
-У меня встреча с другом.
-Ау меня работа.
Я оставлю адрес места, где я буду.
Там и встретимся и пойдем вместе.
Хорошо, через час или два.
Тогда до встречи, мсье Джонсон.
Я спущусь с вами, мадемуазель!
- Мсье Джонсон!
-Да?
Кактам внешний мир?
Вы там никогда не были?
Нет, только когда была
маленькой девочкой.
Мой отец много о нем рассказывал.
Сейчас запрещено об этом думать.
Вам часто приказывают
оставаться с приезжими?
Да, это моя профессия.
Должно быть, иногда
это даже приятно.
Почему?
За вами никогда не ухаживали?
Что?
Ну кто-нибудь в Вас
Альфавиль


------------------------------
Читайте также:
- текст Дракула
- текст Ночь в музее
- текст Отель мира
- текст Женщины на грани нервного срыва
- текст Девственница среди живых мертвецов

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU