Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Братья Ньютон

Братья Ньютон

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Кинокомпания "20 век Фокс"
представляет
Производство
Де Тур
БРАТЬЯ НЬЮТОН
Роли исполняют:
Мэттью МакКонахи -
Уиллис Ньютон
Этан Хоук -
Джесс Ньютон
Скит Ульрих -
Джо Ньютон
Винсент Д'Онофрио -
Док Ньютон
Дуайт Йоакам -
Брентвуд Гласкок
Джулианна Маргулис -
Луиза Браун
Бо Хопкинс -
Кей Пи Олдрич
Хлоя Уэбб -
Эвис Гласкок
Чарлз Ганнинг -
Слим
Люк Эскью -
шеф Шумейкер
Кастинг
Дон Филлипс
Композитор
Бэд Ливерс
Исполнительный продюсер
Джон Слосс
Художник по костюмам
Шелли Комаров
Монтаж
Салли Адэйр
Художник-постановщик
Кэтрин Хардвик
Оператор-постановщик
Питер Джеймс
Продюсер
Анна Уокер-МакБэй
По мотивам романа
Клода Станюша
Сценарий
Ричард Линклейтер,
Клод Станюш,
Кларк Ли Уокер
Режиссер
Ричард Линклейтер
Это правдивый рассказ
о самых удачливых грабителях банков
за всю историю США
Округ Ювальд, Техас
Я прихвачу ухо, а ты садись.
Дай же я сяду. Стой.
Сел?
- Да.
Ты сел на него? Хорошо. Пошел!
Покажи, кто ты есть!
Давай!
Молодец, Джо. Молодец!
Так держать, Джо.
А парень молодец.
Да, черт возьми.
Это я научил его всему.
Ну, как на войне?
Нормально. А как в тюрьме?
Я рад, что вышел.
Не сомневаюсь.
Док все сидит?
Когда-нибудь и его бы выпустили,
если бы он не сбегал постоянно.
Удержался бы в седле,
все было бы нормально!
Я старался, как мог.
В жизни не объезжал
такого норовистого.
Здорово, Уиллис.
Братишка Джо!
Как ты вымахал.
Обычное дело. Прокатишься?
Ну, нет. Оставлю это тебе
и старшему Джессу.
И сколько вам платят за то,
что вы тут болтаетесь в седлах?
Как всегда. Доллар в день,
еда и сено.
Сколько ты там был?
- Около года.
Чем занимался?
- Хлопок собирал.
Мама будет тебе рада.
Мам! Уилл вернулся!
Отец здесь?
- Нет. Неделями его не вижу.
Все ищет, где медовые реки
и пироги на деревьях растут.
Это Джеймс Ньютон, понятно.
Все считают его хорошим человеком.
Правда, никто не знает,
чем же именно он хорош.
Мне твои пампушки
четыре года снились.
Это последняя, сынок.
Жеребца Фергюсона уже объездили?
Так точно, мэм. Ничего сложного.
К концу недели
долларов десять у нас будет.
Он с прошлой должен нам четыре.
Возьмешь с него?
- Конечно, возьму.
Уиллис, ты остаешься?
Мог бы помочь объезжать лошадей.
Дайте ему поесть.
- Нет, братишка. Я ненадолго.
Я не так люблю лошадей, как вы.
Приятно видеть,
что ты все такой же, Уиллис.
Мам, видела бы ты ее.
Мы собирались пожениться,
у нас было бы 20 гектаров земли.
А потом какой-то завистник
донес ее отцу,
что я сидел в каталажке,
и все, как отрезало.
Больше я ее не видел.
Он уговаривал меня остаться.
Я был его лучшим сборщиком хлопка.
Он просто не хотел, чтобы его дочь
якшалась с бывшим уголовником.
Я что, не гожусь для его дочери,
а собирать хлопок гожусь?
Вот и послал его к черту.
Конечно, несправедливо, сынок.
Может, стоило остаться
и попытаться как-то все уладить?
Как? Как, мам?
Как я пытался уладить в Коттонвуде?
Когда те, кто знал меня всю жизнь,
дали против меня показания,
и я ничего не смог сделать?
Конечно, я разберусь, вот увидишь.
Раз со мной поступили несправедливо,
я поступлю точно так же.
Баптистский фонд помощи сиротам
Откуда ты его знаешь?
- Сидели вместе.
Его брат воровал хлопок
и утянул его с собой.
Ничего не сказал.
Юнец зеленый, но башка варит.
Это мои деловые партнеры.
- Брентвуд Гласкок.
- Уилли Рид.
Рад познакомиться.
- Я тоже.
В плане произошли
некоторые изменения, парни.
Я все продумал и уладил.
Мы заходим в полдень,
а не в полночь.
Слим, я не для того проехал 500 км,
чтобы тыкать дулом кому-то в нос.
Будешь держать лошадей.
Ночью работать сложнее.
Я не боюсь трудной работы.
- Это будет легкая прогулка.
Мистер Гласкок?
- Да?
Шеф предлагает вам всем
выпить за него.
Коньяк "Наполеон".
- Спасибо.
Я слышал, в южной части
открыли еще одну залежь.
Да, сэр. Действительно так.
- Кто они?
Беконрайнд, миллионер из Осейдж.
В прошлом году
его на порог бы не пустили,
но политика изменилась.
Да? Почему?
Он купил это
Братья Ньютон


------------------------------
Читайте также:
- текст Дублёры
- текст Такасуги Синсаку: стратегия беспроигрышного боя против армии с 50-кратным численным превосходством
- текст Заводной апельсин
- текст Верхом на пуле
- текст Дорогой Галилео

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU