Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Четыреста ударов

Четыреста ударов

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

противозаконно.
Я тебе покажу, кто здесь создает права!
Противозаконно, ха?
- Ты отвел его к директору?
- Нет, он сбежал.
Я врезал ему в челюсть и убежал.
А что с тобой?
Сюрпус был взбешен.
Меня отстранил до окончания Рождества.
Бедняга. Сожалею.
Теперь мне лучше домой не приходить.
Отец сказал, что отдаст
в училище.
- Какое училище?
- Какое-то, связанное с военным делом.
Тебе дадут униформу.
И вообще, в армии можно сделать карьеру.
Возможно, но не для меня.
Если только во флот!
Я никогда не видел океана.
А я видел Английский Канал,
Атлантику,
и Средиземное море,
а Северное море не видел.
Пошли, поживешь у меня.
Мы справимся.
Ну и дела, лошадь!
Один из сувениров отца.
Как тут просторно.
Можешь спать здесь.
Никто не узнает.
А как же твои родители?
Они никогда сюда не заходят.
Моя мать пьет, а мой отец проводит
все дни на скачках.
Но сначала, нам надо подумать
как раздобыть денег.
Правильно, это прежде всего.
Правильно. А пока, я возьму
аванс из наследства.
Не шуми.
Моя мать вышла куда-то.
Кто-нибудь есть?
Добрый день, мэм!
Маленькие негодяи!
- Ты давно видел мать?
- Да, когда пришел со школы.
Она всегда старается
уйти до моего прихода.
Она должно быть ушла куда-то.
А где же фрукты?
Бери.
Господи, 9630!
Я опаздываю в клуб.
Вставай, а то пропустим кинохронику.
Как выпить хочется!
Черт! Тут пусто.
Твой ход. Давай.
Что у тебя? 12?
Мой старик!
Помоги мне разогнать дым.
Этого достаточно.
Что такое?
Курильню здесь устроил!
Это походит игорный дом!
Я вычту стоимость 3 сигар
из твоего денежного довольствия.
Что такое?
Буцефал - это не вешалка для одежды.
Он стоит не меньше миллиона.
Это настоящее произведение искусства.
Я избавлюсь от него,
если только нужда заставит.
А теперь выключай свет
и ложись спать.
Спокойной ночи, папочка.
Неплохо.
О, боже!
- Дай-ка мне посмотреть твой путеводитель "Мишлен".
- Миллион был бы в самый раз.
Это лошадь моего отца.
За это он меня убьет.
Не будь занудой.
Мы могли бы отправиться на пляж,
наладили бы лодочный бизнес,
и ни от кого бы не зависели.
- Мы должны на что-то решиться.
- Есть печатная машинка в офисе у моего папы.
Так давай ее возьмем.
Нам ее трудно будет продать.
Они все пронумерованы.
А мы ее заложим. Моя мама
закладывает всё подряд.
- Сколько дадите?
- 10%.
- Хорошо.
- 1,000 в качестве аванса.
- Нет, когда принесешь деньги.
- Ребята, вы что, мне не доверяете?
Эй, верни нам машинку!
Куда ты пошел?
- Я подумал, что вы ушли.
- Конечно подумал.
Ничего не вышло.
Они требуют квитанцию.
Тогда верните обратно.
- Хорошо, но я хочу 500 за хлопоты.
- У нас нет таких денег.
У вас должно быть сколько-то.
300 и мы в расчете.
- Мы против.
- Я не работаю бесплатно.
Я придержу ее до выплаты.
- Черта с два! Она наша!
- Верни ее нам или мы врежем тебе.
- Руки прочь!
Она не больше ваша, чем моя.
Вон идет полицейский. Давай спросим у него.
Ладно, держите эту чертову машинку,
вы маленькие засранцы.
- Я устал ее нести!
- Теперь твоя очередь.
- Мой папа догадается, что я ее взял.
- Это была твоя идея.
- Нет, она была твоей, козел!
- Давай!
- Я не могу больше нести. Оставлю ее прямо здесь.
- Ты спятил?
Ну, тогда я верну
ее обратно в офис.
Но только нужно одеть шляпу, в случае,
если ночной сторож узнает меня.
Прошу тебя, отнеси ее обратно.
Нет, это была твоя идея.
Ну, и козел же ты. Ладно,
подержи, я надену шляпу.
И подожди меня снаружи.
Ага, не ты ли сынок месье Дуанеля.
А ну покажи, что там у тебя!
Поставь на стол. Да, мальчик,
твоему папочке это понравится!
Теперь-то они увидят, что я знаю свою работу.
Предупреждаю тебя, сбежать даже не пытайся.
Мне не нравятся такие малолетние преступники как ты.
Месье, Дуанель, простите
за беспокойство.
Вам лучше приехать сюда, месье.
Скажем, так, это сюрприз...
но неприятный.
Не трогай шляпу!
На этот раз, ты просто
так не отделаешься.
Игры закончились. Мы с твоей матерью
хотим пожить наконец-то спокойно.
Попрощайся со своим
Четыреста ударов Четыреста ударов


------------------------------
Читайте также:
- текст Все на Цукера!
- текст Конца и края нет
- текст Место назначения - Космос
- текст Лисья семейка
- текст Антуан Фишер

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU