Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Двое: я и моя тень

Двое: я и моя тень

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Отойдите! Отойдите!
Итак, самый напряженный момент.
От этого удара зависит результат игры.
И угадайте, кто из сирот
будет отбивать?
Да. Это королева биты
собственной персоной.
Самая выдающаяся личность приюта, мисс--
Аманда Лемон!
-Чего?
-Я убью тебя!
Разве я тебе не говорила
не играть в этом платье?
О, да ладно, Даян!
Я ж его не испорчу.
Тебе пора на собеседование.
Бросай биту и пошли!
Ну дай мне запулить
этот мяч в центр города. Окей?
Ладно, у тебя 10 секунд.
Иначе эту игру назовут причиной
кровавого убийства.
Давай, Фрэнки.
Мне надо ехать в Стэйт Айлэнд.
Стэйт Айлэнд?
А как же лагерь?
Ты опоздаешь на автобус!
Не опоздаю. Это просто смотрины.
Они хотят пристроить тебя
Баткисам?
Ну и что если?
Ты не видела этих людей?
Эта семья детей коллекционирует.
Они возьмут кого угодно.
Даже такой отброс, как тебя.
Заткнись, Фрэнки!
Меня хотя бы посмотрят.
И Аманда Баткис сойдет на Землю.
-Давай, запрыгивай.
-Это был отличный удар!
Узнай, а вдруг им нужен мальчик!
Я и она. Два за одного.
Меня что, продают?
А ты ищи сам!
Стэйт Айлэнд, пожалуйста.
Ты выбыла. Мы победили!
Аманда не достигла дома!
Ты покойник, Фрэнки!
Что ж…
…это не Парк Авеню.
Но не стоит судить о книге по обложке.
Кроме того, ты же не хочешь
вечно оставаться сиротой.
-Почему ты не можешь удочерить меня?
-С моей зарплатой мне этого не позволят.
Кроме того, у тебя должны
быть мама и папа.
Ну так выйди замуж!
Ты же знаешь, это не машину покупать!
Я знаю. Это должно быть как
"Не есть, не спать...
…и все такое", как в кино.
Типа того, так?
У девочки есть определенные идеалы.
Ну, у меня есть я. И я говорю,
давай наплюем на этих людей!
Жвачка.
Шляпа.
Другая жвачка.
Слушай, я знаю, у этих людей
дурацкая фамилия…
…но они действительно любят детей.
Окей? Так что улыбнись.
Покажи себя, девочка!
Почему я всегда должна одевать платье?
Потому что в нем ты выглядишь
просто замечательно.
О, разве она не прелестное существо?
Какое чудесное маленькое платье!
Она миленькая! Смотри,
у нее улыбка, как у твоей матери.
И чувство юмора, как у твоего отца.
Как смешно!
Заходите!
Заходи, сладенькая!
Тебе здесь понравится!
Все будет, как в сказке.
Калевэй, а?
Должно быть очень большая шишка.
Ты даже не представляешь насколько.
Это все ради нее?
Добро пожаловать домой, принцесса.
Он опять забыл, так ведь?
Боюсь, твоему отцу
пришлось задержаться.
Но если это тебя утешит…
…я знаю одного старого дворецкого,
который чрезвычайно рад тебя видеть.
Прошу прощения, Винчензо.
Какая я невоспитанная!
Я тоже очень рада тебя видеть.
Спасибо, милая.
Я вижу, ты кое-чего достигла.
Поздравляю!
Какое на этот раз у него объяснение?
У твоего отца? Ну...
…он готовится к твоему прибытию
в летнем доме.
-В котором?
-На озере Минокуа.
Но там же сколько лет никто не живет.
Он никогда туда не ездил.
Теперь приехал.
Винчензо, ты большой толстый врунишка!
Что происходит?
Мой рот на замке.
То есть это сюрприз?
Можешь считать так.
Это вечеринка в честь моего возвращения!
Я знала, что папа что-нибудь устроит.
Алиса, я не говорил--
Не будем об этом.
Мне еще никогда в жизни
не устраивали вечеринку-сюрприз.
Да уж, это безусловно
будет сюрпризом.
Давайте, шевелитесь!
-У меня 43.
-Я тоже. Отгадай, кого нет?
Кармен, где Аманда?
Она не поедет.
Эй, чемпион. В чем дело??
Я не поеду в этот дурацкий лагерь.
Я тебя не осуждаю.
Посмотри на это место. Это ж свинарник!
У тебя будет неделя,
чтобы убрать свою кровать.
Не прикалывайся. Я серьезно.
Я не шучу.
Поэтому я отправила
автобус без нас.
Врешь.
-На сколько спорим?
-Пятьдесят баксов.
-Ладно, я не отправила автобус.
-Гони монету.
Но я отправлю.
И тогда мы сможем сидеть тут,
пока ты мне не скажешь, что происходит.
Я не пойду к этим
придуркам Баткисам.
Я ждала чего-то подобного.
Если они лучшее, что есть для меня,
Фрэнки прав. Я отброс.
Ты не отброс.
Просто большинство людей
хотят усыновлять…
Младенцев.
Я знаю.
Сироты - они как большие собаки
Двое: я и моя тень


------------------------------
Читайте также:
- текст Пурпурная дива
- текст Памятный миг
- текст 7 девственниц
- текст Портной из Панамы
- текст Астерикс на Олимпийских играх

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU