Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Клич свободы

Клич свободы

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15  

Кроме двух людей, чьи личности были скрыты ради их безопасности,
все персонажи этого фильма реальны, а события правдивы
КЛИЧ СВОБОДЫ
По книгам Дональда Вудса - "Бико" и "Как накликать беду"
24 ноября 1975. Трущобы близ Кейптауна. Капская провинция, ЮАР
Это англоязычное вещание радио Южной Африки.
Утренние новости. В эфире - Магнус Рэндалл.
Полиция провела рейд в трущобах,
возле Кейптауна, сегодня рано утром,
после предупреждения поселенцев освободить территорию
на благо общественного здоровья.
У многих из них не было разрешений на работу,
и большинство было выслано назад в их резервации.
Полиция не встретила сопротивления,
и многие нелегалы добровольно сдались полиции.
В городе Шпрингбок закончилась...
Я думаю, тебе стоит его осмотреть.
Дай мне его карту.
Ты слушала радио?
Если бы его поймали, мы бы об этом услышали.
Если бы полиция поймала Стива,
особенно с листовками в машине, не думаешь ли ты...
- Это мне, сестра?
- Да
... Не думаешь ли ты, что это была бы новость №1?
Нет. Если бы люди узнали, что он у них,
им пришлось бы быть осторожнее с его лечением.
Они думают, что он здесь.
- Мне нужно возвращаться.
- Возьми немного кофе, Тенжи
Если бы полиция Кейптауна его схватила,
об этом бы сразу стало известно.
Я думаю, он скрывается.
Он был с Питером Джонсом,
и у Питера нет проблем с пропуском.
Если Стива арестовали,
Питер мне позвонит.
Передай молоко.
Вы закончили, мистер Вудс?
Да, спасибо.
Откуда у тебя это?
Ну... У нас есть свои способы.
Мы сможем это напечатать?
Ради этого я рискну.
Попросите Тони зайти.
Я даже укажу тебя автором.
Если меня упекут, я все свалю на тебя
А что с мистером Бико?
Мне использовать его имя в сюжете?
Его изображения были повсюду...
Думаешь, там была их сходка?
Думаю, одна была точно.
Бико там не было,
но один из его людей, этих черных фанатиков,
там был точно.
Я немного изменил статью.
Не пиши о нем.
Я хочу, чтобы полиция была обвинена в этом рейде.
- Я сам напишу о Бико в передовой статье.
- Да-да, хорошо
Одна группа лунатиков говорит, что превосходство белых все оправдывает,
а нам нужен черный псих,
который бы говорил, что превосходство черных спасет мир.
"Банту Стивен Бико - уродливая угроза черного расизма"
Я хочу знать, кто это написал.
Могу я узнать...
Доктор Рампеле.
Доктор Рампеле.
Я вас оставлю.
Я читаю эту газету достаточно долго, чтобы понять,
что вы не один из худших,
поэтому мне трудно понять, почему
вы пытаетесь выставить эту мерзкую выдумку,
как доказанный факт.
Ну-у, доктор...
Рампеле!
Рампеле...
Я пишу в этой газете, чтобы
высказываться против предубеждений белых людей,
но если вы думаете, что я стану мягче в отношении
выскочки, распространяющего предубеждения черных...
Чтож, тогда вы пришли с жалобой не к тому человеку.
"Предубеждения черных?"
Стив занимается вовсе не этим.
Ваш мистер Бико занимается
возведением стены черной ненависти в Южной Африке.
И я буду с этим бороться,
покуда сижу в этом кресле.
Сидя в этом кресле и приписывая ему эти слова,
вы занимаетесь клеветой,
не давая ему возможности ответить.
Я думаю, что понимаю, чем занимается мистер Бико.
Чтож, вы ошибаетесь!
И он не может к вам прийти.
Если бы вы были честным репортером, каким себя выставляете,
то должны были сами навестить его.
Послушайте...
Откуда вы родом?
Из Южной Африки
Но я была одной из двух,
допущенных к обучению
в медицинской школе республики Наталь.
Я - символ вашего белого патернализма
над уроженцами этих земель.
Чтож, я рад, что мы не зря потратили деньги.
Я знаю, что вы неглупы, мистер Вудс,
но вы неверно информированы.
Стив Бико - один из немногих,
кто еще может спасти Южную Африку.
Он в Кинг-Уильямс-таун. Прямо сейчас.
Там - зона его "домашнего ареста"
- Доброе утро.
- Доброе.
Церковь св. Леопольда. Кинг-Уильямс-таун
Мистер Дональд Вудс?
Да, я Дональд Вудс.
Я - жена Стива. Входите
Он вас ждет
Спасибо
Мы рады, что вы пришли.
Отец Рассел получил все это для нас.
Мы пытаемся создать
Клич свободы


------------------------------
Читайте также:
- текст Выпускник
- текст Замужество Марии Браун
- текст Там, где сердце
- текст Счасливое число Слевина
- текст Злые пришельцы

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU