Букингемский дворец, Лондон, Англия Когда-то давным давно... Похоже, дождь прекратился, Ваше Величество. Теперь мы сможем продолжить съемки. Весьма надеюсь на это, Альберт. Впервые за шесть лет нам удалось собраться всей семьей. Нужно подключиться к задним софитам. Нам потребуется весь свет. Я уже протянул кабели, сэр. КИНОКОМПАНИЯ ЮНИВЕРСАЛ ПИКЧЕРС ПРЕДСТАВЛЯЕТ ФИЛЬМ ПРОИЗВОДСТВА СТУДИИ МИРАЖ /Джей-Би-Ар-Оу Не могли бы вы...? Позвольте мне помочь, Ваше Величество. Фильм: ДЭЙВИДА УОРДА Благодарю Вас. ДЖОН ГУДМАН ПИТЕР О'ТУЛ Все готово, сэр. Благодарю Вас. Внимание, у нас все готово. Прошу Вас смотреть прямо в объектив, не моргать и не жмуриться. ДЖОН ХЁРТ Итак, на счет три. Один. Два. Три. Газета "САН" ШОКИРУЮЩАЯ НОВОСТЬ! Вся королевская семья погибла. В фильме: КОРОЛЬ РАЛЬФ Я понимаю, что в подобные моменты трудно браться за что-либо... Но необходимо отыскать живого наследника престола. Народ, Британское Содружество и, не побоюсь этого слова, весь мир, ждут результатов ваших поисков. Удачи, джентльмены. В фильме также снимались: КАМИЛЛА КОДУРИ РИЧАРД ГРИФФИТО ДЖУЛИАН ГЛОВЕР ЛЕСЛИ ФИЛЛИПС ДЖУДИ ПАРФИТ ДЖОЕЛИ РИЧАРДСОН ДЖЕЙМС ВИЛЛЬЕРС Нужно просто зачеркнуть. Вот так. Композитор: ДЖЕИМО НЬЮТОН ХОВАРД О каких пор тебя волнует это дерьмо? Заткнись, Дизентари. Где твое долбанное чувство национальной гордости? Оператор: КЕННЕТ МАКМИЛЛАН Исполнительные продюсеры: СИДНИ ПОЛЛАК и МАРК РОЗЕНБЕРГ Продюсер: ДЖЕК БРОДСКИ Автор сценария и режиссер: ДЭЙВИД УОРД Ээ, Вы! Прошу прощения, Сэр Седрик. Да? Похоже, что мы нашли наследника. Это великолепно, Дункан, а кто он? Его фамилия Джонс, Ральф Джонс. Ральф Джонс. Он все, на что мы могли надеяться? У него есть свои сильные и слабые стороны. Видите ли... он американец. Дункан, срочно, его сильные стороны. А сейчас композиция Дона Хо, крестного отца гавайской музыки "соул". Отлично, он прошел! Он что, издевается? Спасибо. Бреди. Бреди, детка, двадцатку я верну тебе завтра. Да, конечно. РАЛЬФ ДЖОУНС ШИМПАНЗЕ-ЭКСТРАСЕНС МИТЦИ Привет, Митци. Я слышал твоё выступление прошло лучше моего. Привет, Эд! Что ты здесь делаешь? Все, с меня хватит, Джонс. Мы платим тебе не за то, чтоб ты смотрел телевизор. Прошу прощения. Здравствуйте. Меня зовут Дункан Фиппс, а это инспектор МакГвайр. Прекрасно. Что я теперь натворил? Мои чеки не принимают? Нет, что Вы. Он здесь для Вашей защиты. Эй, Джонс, а ну иди сюда, я еще с тобой не договорил с тобой. Заходите, я подпишу для вас фотографию. Благодарю Вас. Потрясающее выступление, просто потрясающее. Слушай, Джонс, мы не будем продлять твой контракт на следующей неделе. Что?! Я заменяю тебя на Митци. Ах ты маленькая вероломная тварь. Не забудь вернуть смокинг, Джонс. Это из-за того, что я не спел ''Несбыточную мечту''? Чтобы к завтрашнему утру освободил гримерку, а то мы выкинем твои вещи на улицу. Черт. Поверить не могу. Это выше человеческого понимания, Ваше Величество. Но у меня есть новость, которая может Вас ободрить. Сомневаюсь. Моя счастливая обязанность состоит в том, чтобы сообщить Вам, что Вы являетесь новым Королем Англии. Видите ли, у дяди покойного короля, герцога Уорренского, были некоторые, отношения с Вашей бабушкой, Констанцией, которая, как я знаю, была служанкой в отеле, где он останавливался. Вот, хот дог с лучком, перцем чили и соусом Табаско. Благодарю Вас. Как бы там ни было, у Констанции родился сын, Ваш отец. И теперь, поскольку и он, и Ваша бабушка уже умерли, Вы являетесь единственным живущим наследником престола по Вашей линии. Послушай, Дан, даже если бы я тебе верил, хотя я и не верю, у меня нет времени чтобы стать сейчас Королем Англии. Мне нужно искать работу. Но это лучше, чем любая работа. Может, стоит собрать группу и снова начать играть рок-н-ролл. Но вы не можете отказаться от трона. Это священная обязанность. Да? И сколько платят за ''священную обязанность''? Ну, как таковой зарплаты ------------------------------ Читайте также: - текст Удивительные истории мира - текст Доходный дом Иккоку - текст Жизнь перед глазами - текст Звезда пленительного счастья - текст Заключённый |