Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Осенний марафон

Осенний марафон

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

"А что природа делает без нас?"
Вопрос.
"Кому тогда блистает снежный наст?"
Вопрос.
"Кого пугает оголтелый гром?"
Вопрос.
"Кого кромешно угнетает туча?"
Вопрос.
"Зачем воде качать пустой паром?
И падать для чего звезде падучей?"
Вопрос.
"Ни для кого, на всякий случай".
Что?
Как бы я хотела,
чтобы у нас был ребенок.
Зачем?
Он был бы талантлив, как и ты.
Талантливы они,
а я только перевожу.
Он бы тебя так любил!
Мы бы тебя вместе ждали.
Алла, ты же знаешь,
я свою жизнь переменить не могу.
- Монинг.
- Монинг.
- Вы готов?
- Доложусь жене.
Нина! Мы побежали.
Я бы еще час могла спать!
Алло.
Ну что вы там молчите?
Хоть бы мяукнули.
В следующий раз
бери трубку сам.
- Попробуйте это, Билл.
- Спасибо.
- Это как называется?
- "Хворост".
Очень вкусно.
- Нина прекрасная кулинарка.
- Не напрягайся, дорогой.
Простите, плохо понимаю.
- А это я ему.
- Это она мне.
Билл, почему, если кто-то молчит,
значит, звонят именно мне?
Простите, как?
Может, без Билла разберемся?
Я не понимаю.
- Это она мне.
- Это я ему.
Слушаю вас.
Бузыкин, меня разбудила твоя Алла
и просила передать,
чтоб ты ей срочно позвонил.
Ты у нее рукопись оставил.
Сейчас не смогу,
очень загружен работой.
А, ясно. Нинка рядом?
Ладно, я сама с ней поговорю.
- Вот этого не надо.
- Надо. Пока.
Веригин звонил из издательства.
Торопят.
- У вас в Дании тоже так?
- Тоже так, да.
Тебе не показалось,
что у него женский голос?
- У кого?
- У Веригина.
Он через секретаршу звонил.
Нравится? Нина сама варила.
Очень вкусно.
Это есть повидло?
Это варенье. Извините.
Андрей, она немножко сердится.
Я лучше уйду или лучше остаюсь?
- Будет меньше скандал.
- Нет.
Плохо себя чувствует.
- До свидания, Билл.
- До свидания.
Дальше вас будет
развлекать Андрей.
Нина, что-нибудь купить?
У меня после семинара будет время.
Купи цветы секретарше.
Ушла на работу.
Андрей, может, у вас тоже работа?
Может, я отнимаю время?
Ну что вы, ничуть.
Билл, я прочитал.
Все правильно, но есть неточности.
Вот здесь, насколько я помню,
у Достоевского сказано:
"За кого ты себя почитаешь,
фря ты эдакая, облизяна зеленая".
У вас правильно -
"грюн эппе", "обезьяна".
А у него же - "облизяна". Сленг.
Прошу прощения.
Да?
Бузыкин, она ненормальная,
наша машинистка.
Я ей перезвонила, пыталась
ей все деликатно объяснить,
а она послала меня подальше
и тебе велела передать,
чтобы ты больше не приходил.
Может, мне к ней подскочить?
Ни в коем случае!
Кто тебя просил вмешиваться?
Ну, ладно. Салют!
Я думал, что "облизяна" -
это неправильно печать.
Нет, это правильная печать.
Простите, Билл,
мне пора в институт.
У меня есть еще один
маленький вопрос.
- Пожалуйста.
- Сейчас найду.
- Привет.
- Привет.
- Что там?
- Шершавников.
- И что ты прячешься?
- Не хочу подавать руки скотине.
Почему?
- Знаешь, что он на совете сделал?
- Нет.
Он Ключанского завалил,
Семенова протолкнул,
и тем самым Ефимов
станет зам. зав. кафедрой.
Добрый день, Владимир Николаевич.
- Ты Новикова не видел?
- Не видел.
Здорово. Как жизнь?
- Скажешь, чтобы зашел.
- Хорошо.
Будьте любезны Аллу Михайловну.
А ее домой отпустили.
Сердце заболело.
Да!
- Что случилось?
- Ничего. Сердце закололо.
- Надо врача вызвать.
- Он уже был.
- Что сказал?
- Сказал, что нужно полежать.
- Так ложись.
- А я и лежу.
Что она тебе наговорила?
- Ничего нового.
- Все-таки?
Сказала, что у вас
очень дружная семья,
что вы живете
душа в душу 15o лет,
что ты очень боишься
ее потревожить.
Я это сама знаю, но когда
слышишь от чужого человека...
- Надо было трубку бросить.
- Это страшно. Я и бросила.
- Она тебе изменяет?
- Кто? Варвара?
Н.Е. твоя.
По-моему, нет.
А что же она тебе коричневыми
нитками пуговицу пришила?
- Где?
- На пузе.
- Действительно.
- Вот так! Снимай.
Домой пора.
Мне в издательство
на 5 минут забежать, и все.
Андрей Павлович,
как всегда, хорошо.
- Я рад.
- А я - нет!
- Почему нет?
- Не пойдет.
Почему не пойдет?
Осенний марафон


------------------------------
Читайте также:
- текст История проститутки
- текст Гранд Отель
- текст Статский советник
- текст Осенняя соната
- текст Взвод

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU